Reprise du message précédent :
 
Mais ouais, on te la fait pas à toi...

putain, le niveau  
 
Dire que j'ai pris la peine de lui répondre

non mais ce que tu ne comprends pas, c'est que ça te prend 1 seconde à tout casser à cliquer sur la balise spoiler.
Et bon, même si tu ne dévoiles pas des éléments très importants du scénario, faut reconnaitre que si je l'avais pas vu avant toi, tu m'aurais violemment cassé mon plaisir.

et

ok, j'ai édité, t'as raison pour le deuxième spoiler, je ne m'en rappelais plus , désolé J'ai mis les deux en spoiler du coup

merci pour les autres

Si, on a eu droit au "chevalier noir".

Heu, pas en France en tout cas  

On doit pas habiter la même France.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Ha ouais tiens, j'avais jamais remarqué qu'ils avaient rajouté la traduction dans le titre

Et combien ont été en caisse en demandant une place pour Batman?

Je pense plutôt que 80% des gars qui gèrent les affiches estiment que 80% des français ne savent pas prononcer "knight"

La prononciation on s'en fout un peu, c'est surtout que pour le boeuf français moyen, knight et night ça veut dire la même chose. Au mieux, il ne sait pas ce que veut dire knight. Mais avec la transfo du titre, on perd le jeu de mots pour ceux qui auraient pu comprendre.

Visiblement, pour l'élite HFR ça permet surtout de dire : "moi j'aurais compris le jeu de mot car je parle parfaitement anglais, pas comme ce bas peuple Français qui m'entoure   "
 
 

Tout est dit.

bah, c'est justement a cause de la prononciation qu'ils on viré le K a mon avis...
ils on pensé qu'en france le client aurait plus tendance a chercher le DVD a la lettre N qu'as la lettre K, avec ce titre... je vois pas d'autre explication
 
 
sinon petite question...
les voitures qui servent a la poursuite en espagne, c'est bien des smart roadster?
m'as étonné de voir des voitures qui ne sont plus produites dans ce genre de film, alors qu'en général c'est des outils de promotion (que mercedes se fait un plaisir d'utiliser dans celui-là )

Moi je dirais plus simplement qu'en anglais, il y a un jeu de mot sur le knight ~ night, qui ensuite contraste avec le day.
En français, ils ont voulu simplifier pour ne mettre qu'un jeu de mot night and day, c'est moins complexe (knight ~ night n'est pas forcément évident pour tout le monde) pour des personnes qui ne sont pas bilingues.
Rien à voir avec la prononciation ou la recherche dans un rayon...

Ou est le jeu de mot là ?

Sauf Fredisback  biensûr  

Dans le cas de Inception, je te répondrai:  AH MAIS TOUT A FAIT §§§, et sans S s'il vous plaît.

Un oxymore, quoi.  

 
Fais pas le malin
 
 

Non, c'est "un"

 
Il a fait la modif en sournois  

J'ai été voir toy story 3 hier au mk2 biblio, film excellent mais par contre j'ai raqué 13,5€ et je trouve que c'est une putain d'arnaque

J'y serais pas allé à ce prix pour Toy Story
 
Pour Inception par contre....  Nan, j'aurais payé autant seulement si c'était une salle IMAX

 
J'ai ri ...  

Semi spoiler, enfin pas tout à fait mais presque: le générique de fin d'Inception en version director's cut.  
 
http://www.collegehumor.com/video:1939234

 
Haaaaa

 
blague a part, y a une video après le début du générique?
suis sorti de la salle en 4ème vitesse a la fin
 
ceci étant dit dans ma salle c’était plus

a la fin

Nan y'a rien (même pas le bruit de la toupie qui tombe )

SPOILER !!!    
 
 

 
Ben non mais c'était prévisible, dans ce genre de film on a toujours droit à une fin ouverte (pour ma part dés qu'il a lancé la toupie j'ai su que ça se cloturerait dessus)

bah, vu les précédents films qu'il a fait, non, je m'attendais pas a une fin

Malgré que c'était à marseille, les gens ont presque applaudit au générique!

Bon ben comme tout le monde ici, je suis allé voir Inception.
Grosse grosse grosse grosse grosse déception.
  toupie tant pis !

Mais

Predators : Beaucoup aimé, je suis fan de Predator et la on retrouve ce qui à fait le succès du premier. On à plein de référence au premier qui font grandement sourire ^^
Certe on n'arrive pas au premier mais ça se regarde vraimnet bien. J'ai beaucoup aime revoir la machette de Dutch (que j'ai dans ma collection )
Il y a quelques longueurs mais vraiment un film qui se prend pas la tête qui conserve vraiment l'esprit de Predator. On part pas dans le n'importe quoi comme la serie AVP...
 
Moi qui pensait aller voir une daube, j'en suis ressorti vraiment content.  
Mention spéciale à la BO du 1 qui apporte une touche d'immersion importante.

inception, excellent
je m'attendais à un truc plus tordu, en fait ca passe tout seul.
y'a effectivement quelques similitudes avec Matrix mais c'est très léger (c'est pas Dark city quoi )
j'adore ce genre de films avec un scénar à tiroir, ca me fait penser qu'il faut que je revoie Memento du même Nolan.