Reprise du message précédent :

pas que
 
là au ça parle avé l'assent, où il fait chaud, et les touristes vont

 
Oui donc ça se tient
 

 
Si tu fais pas la différence entre l'accent basque et l'accent marseillais, t'étonnes pas le jour où quelqu'un confond l'accent parisien avec l'accent ch'ti

 
J'ai un pote qui habite pas très loin du Castellet, tu vois quelques avions passer ouais  

Pour moi si quelqu'un me dit qu'il va en vacance dans le sud je comprends ça comme la côté méditerranéenne de Monaco à l'Espagne grosso modo.
Sinon il détaille, les Alpes, les Pyrénées, le Pays Basque, le Sud-Ouest etc...

Et pourtant tu fais tes vacances annuelles (sans prévenir of course), avec bobonne malgré ça  
 
vivement la semaine prochaine que ces fdp de touristes partent

 
Tu vas arriver dans la saison de prédilection des retraités en caravane et camping-car

Aucune chance.
 
 

 
Moi j'ai vu des Zastava    

Cette année j'ai fait des vacances de pauvre, je suis resté en Francie. T'inquiète pas à part mon appartement à Carqueiranne c'est rare que je descende dans votre région intellectuellement sinistrée

 
T'as pas de Hollandais (et pire, de HollandaisE) avec des car'van dès juillet/août par chez toi ?

Ceux qui débarquent dès le mois de juin en Forêt noire
 
Descente de col sans lâcher les freins ²
 
L'odeur de cramé quand tu les suis
 
Les paris d'enculé au premier feu rouge (S'arrêtera ? S'arrêtera pas ?) ²

Tellement ça

 
J'ai la chance de ne pas avoir de trajets contraints sur les axes de transhumance
Et la zone est relativement épargnée de manière générale. Preuve que le coin est inintéressant, venez pas

Je viens de voir ma 1er RR Cullinan.  J'ai connu des berliers plus fins Quel tank !

Bonjour aux amoureux du marketing.  
 

 
Etc etc
 
https://www.bmw.fr/fr/tous-les-mode [...] pirer.html

C'est à la "tomber de la nuit"

La mauvaise prose des marketeux  

J'imagine Prétextat Tach en train de lire ce torchon  

       
Merci Zozo   , y'en aurait trop à citer, la page est à la hauteur de cette ignoble bouse.  

Je ne comprends même pas comment ça a pu être validé et mis en ligne, en fait.

Une 4C rouge à Lille. Sympa, extérieurement très réussie et malgré sa petite motorisation elle faisait quand même un beau bruit.

En fait c'est une trad mot pour mot (ce qui explique une petite partie des horreurs comme "souveraineté" ou "chef de meute" ) de la version originale.
M'enfin le titre de la page est "Pure Dominanz", qui est certes un faux amis mais poque bien quand même.

 
Pourquoi faux ami ?  

Parce que la domination en french implique un rapport de force (maître/esclave, soumission, etc), surtout hors contexte comme ça:
 
BMW X6: domination pure
 
Tu imagines de suite un X6 avec une cagoule en cuir et un martinet, pas un X6 qui regarde la concurrence d'un air méprisant, alors que c'est le sens du slogan germain: rapport de supériorité (quand Federer domine un match, il est meilleur, il ne fesse pas son adversaire avec sa raquette)

 
Pour moi, c'est pareil en français.  

Je vois une grosse différence entre supériorité (le X6 est l'acteur dominant du segment: le meilleur choix pour les acheteurs. Choix certes critiquable, mais non contraint) et domination (réduire les autres au silence à coups de schlague), et le slogan teuton je le comprends comme "survolez la plèbe" et pas "roulez leur sur la gueule". Même si ça titille les mêmes ressorts psychologique.
Un peu comme
"je roule en X6, non n'avons rien à nous dire et ne sommes pas du même monde "
face à
"TU L2AS VU MON X6 SALE PAUVRE ? REGARDE MOI, JE VEUX VOIR LE SEUM DANS TES YEUX "

C'est exactement ça putain

C'est vrai qu'il est socialement agressif.  

Pour rebondir sur le statut du X6 , dans mon entourage tout le monde trouve ça dégueulasse mais quand tu gratte un peu tu t'aperçois que la seul raison qui les pousse à avoir un truc aussi con c'est que si tu peux te permettre la LOA à 900€/mois c'est que derrière il y a masse de pognon et ça , ça intéresse pas mal de monde.

Une simple 5er fait tout en mieux et pour moins cher , pire si c'est une touring.

En plus ils copient Mercedes avec leur fabuleuse idée de calandre éclairée

Pour paraphraser krojules, j'adore observer la faune qui conduit les X6: je ne suis jamais déçu.

Ca t'a traumatisé, hein ?

 
La même avec les polo/golf mazout , priceless à chaque fois  

 
Bientôt les guirlandes de led sur le tableau de bord avec le diminutif/qrz du conducteur

 
Entre le design dominant et la suspension absolue ça fait très BDSM.
 
Mention spécial : "l’équipement Shadow Line brillant"  

T'ajoutes à ça le mâle Alpha à côté de la voiture qui remonte son futal tellement ses suspensoirs n'en peuvent plus de supporter un tel poids de couilles en or.

tout le texte qui semble dire "Vous êtes un connard prétentieux, alors cette voiture est faite pour vous."
 
Enfin, je dois jaronner de pas avoir une "technologie innovante"et des "fonctionnalités dernier cri dans le domaine de la communication et de l’infodivertissement" tel que le "le porte-boisson tempéré, qui la maintiendra à la bonne température d’une simple pression sur un bouton"  

Elles sont déjà là
 

 
Et j'ai été gentil, celle là n'a pas de loupiottes dans les aérateurs.

Perso ce qui me défrise c'est "mâle alpha, chef de meute, patate de gitan", bref Rambo à côté c'est Christophe Willelm, et juste après on a le porte gobelet tempéré...
C'est une sorte d'hybride entre Rambo et Michou, donc, le client.

Sainte merde  

C'est raccord avec le man bun / crossfit / barbe taillée / tatouage tribal

 
Wala ça se met en rose pour ramasser les beurettes frerow.

Ich bin de l'autre bord !  

 
Cette réf    " Ich brüche ein moteur gonflé"