Reprise du message précédent :
Je suis passé chez Gibert (je cherchais le tome 2 de Nausicaä, c'est introuvable ou quoi ?), J'ai croisé le volume complet de Negalyod avec couv Deluxe grand format en noir et blanc etc.
Je connais pas du tout, j'ai feuilleté un peu, je crois que j'aurais adoré ado dans les 90.
Quelqu'un l'a lu ? C'est bien ? Aujourd'hui ?

Ah mais c'est p'têt mieux ça j'en sais rien  

Lone Wolf & Cub ressort cette semaine, d'un côté j'aimerais bien, de l'autre, Panini… … …
 
Vous en pensez quoi ?
 
https://www.parislibrairies.fr/livr [...] ki-kojima/

Qu'il faut le lire ou au moins lui donner sa chance, c'est un putain de chef d'œuvre. L'histoire en elle même mais également tout les à cotés : le mode de vie japonais de l'époque, le système politique du Japon etc... Du lourd  

Je les ai pas encore vus mais il semble que cette fois il ont fait du bon boulot (ou en tout cas essayé   ) : https://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] #t63840191

Que ça fait 8000 pages   Faut suivre niveau pépètes.
Que c'est une oeuvre majeure    
Qu'en grand format ça sera plus joli à lire que les éditions Omnibus de Dark Horse Comics    
Que ce sera en français   /  
Que je vais probablement la racheter pour que mes enfants puissent lire la série  

Je voudrais l'offrir aussi, mais j'ai eu d'assez mauvaises expériences avec Panini et ses traductions à la truelle, d'où ma question. Bora² me rassure un peu

D'ailleurs je me demande si Panini a fait comme Dark Horse, garder un max de termes japonais avec glossaire à la fin du tome ?

Ce qui n'est pas forcément signe d'une bonne traduction  

Là je trouve ça plutôt justifié, par exemple le terme "Koku" qui désigne un ballot de riz et qui est utilisé pour décrire la puissance d'un fief, plus le chiffre est élevé plus tu es fort.

Il y aura combien de tomes en tout ?

Douze normalement   .

On le sait tous, ça. On a tous poncé la série des Shogun Total War

Pas moi   .

Oui, ça d'accord, c'est difficilement traduisible. Je connais bien, je jouais au jeu de role L5R  

Quelqu'un a relu récemment "les eaux de mortelune" ? Est-ce que ça vaut le coup que je fasse des fouilles archéologiques pour retrouver l'intégrale ?
J'ai le souvenir d'une mélancolie de fou, d'un grand désespoir et d'un gros pincement en refermant le livre quand je l'ai découvert vers 18-20 ans. Avec miniNaldo dans ma vie, je suis pas sûr de mieux tenir émotionnellement aujourd'hui.

Et pour celles et ceux qui l'ont en tête, adaptation TV possible comme le Transperceneige ?

J'en ai parcouru certains tomes..... je range dans la catégorie des BD des années 70 avec des histoires glauques pas intéressantes et des gens tout nus.

 
J'ai joué à l'équivalent en jeu de plateau
(Tric trac d'argent 2007, c'est que ça ne nous rajeunit pas !)

Je viens de regarder dans mon édition DH en 28 tomes taille schtroumpf : le glossaire est surtout composé de titres/fonctions/métiers (ashigaru, hanshi, bangashira etc.) et de notules sur des villes et personnages historiques.

Panini ça a longtemps été très bof mais ces dernières années ils semblent s'améliorer, d'après des retours lus ici et là sur leurs comics en librairie

Merci pour vos retours. Je pense que c'est le genre de truc qui peut faire très bien sous le sapin

Quelqu'un connaît ça ? Ca a l'air très beau, j'hésite à le mettre sur ma liste de noël .
 

https://livre.fnac.com/a16245835/Ph [...] -et-Lailah
 

Le résumé sur le site de la FNAC, pour vous économiser un clic :
 

 
Tu bandes sur Gaza ?
 
Edit: J'avais lu Gaza et pas Caza. Forcément la blague est beaucoup moins drôle.

Je savais pas qu'il faisait encore des albums Caza  
j'ai toujours trouvé son dessin un peu raide.
Pour moi, un enfant des grands des années 80 mais sans leur talent.

J'allais râler sur le fait que je le trouvais coincé dans les années 90 mais tu t'y connais mieux que moi
 
Pour moi c'est un dessinateur de couv de SF moches genre J'ai Lu vers 1995, donc je peux avoir un préjugé

Bah c'est exactement ça. J'ai regardé quand j'étais au collège dans les 90 et qu'un pote apportait ça avant une partie de jeu de rôle (cthulhu ou Warhammer). Mais ça sentait l'enfant de druillet qu'était plus tout jeune déjà.
Bref, j'ai jamais accroché.

Oh je médisais ! J'ai lu une BD de lui, j'avais un doute, je viens de vérifier. C'est Les yeux d'Or-Fé et j'ai si fort détesté le scénar que je ne me rappelle absolument pas le dessin. C'est un calque futuriste de l'histoire d'Orphée avec des robots qui s'appellent Or-Fé et RI-10 haha lol. Je déteste ce genre de procédé « j'ai pas d'idée alors je vais transposer une histoire classique et on dira que je suis culturé ».

Orphée, de revisité, il n'y a que Orfeu Negro de Marcel Camus qui entre dans mon Panthéon !
Mais alors quel film ! Quelles interprétations !

Ah oui vous me refroidissez. J'ai fait deux Fnac pour feuilleter un peu mais c'était pas dispo. Bon on va attendre de jeter un oeil avant de se lancer .

Rencontré autrefois via son frangin qui tenait un atelier de sérigraphie à Pontoise et tenez vous bien, Caza vous fait son doigt à tous.

Je savais pas qu'il vivait encore, Caza.  

Il a 10 ans de plus que Bilal et 3 de plus que Druillet, a démarré en 68, a bossé à Pilote et Métal hurlant dans les années 70 (période où il fera beaucoup de ces couvs de SF pour J'ai Lu que tu trouves moches ). Après, je l'ai perdu de vue et visiblement il est resté bloqué dans les années 70 (pas 80 et 90).
 
Les Humanos avaient sorti vers 1980 des arts books format 30x30 de leurs artistes vedettes : Druillet, Caza et Moebius (oui, à l'époque, Caza était "culte" ).
 

 

 

 
Edit : et j'adorais ces couvs J'ai Lu 70's.  

Merci pour les précisions BoraBora, tu vois, je croyais qu'il était plus jeune ou en tout cas qu'il descendait de Moebius et Druillet.

Non ils se suivent tous les trois de 3 ans (Moebius --> Caza --> Druillet).  

C'est Druillet le plus jeune
Bah tu vois, j'aurais pas cru "artistiquement" parlant.
Édit : bon 3 années d'écart, ça vaut ce que ça vaut en terme de jeunesse  

Mais Caza a commencé un chouia plus tard, il a d'abord été graphiste freelance 10 ans avant de virer vers la BD. Cela dit, il démarre en 68 et Druillet en 66 donc bon... Giraud a commencé la BD très jeune, par contre, en 56. Mais sa première signature Moebius ça doit être dans les mêmes eaux que les deux autres.

Merci pour les précisions Bora.  
Mais pour préciser, le Caza qui vient de sortir c'est des rééditions d'anciennes BD c'est pas une nouveauté.

Je n'ai rien lu ou relu de Caza depuis le début des 80's donc mon avis n'est pas très utile. Dans le contexte de la BD/illustration SF des 70's, j'aimais beaucoup Caza. Ses illustrations me plaisent toujours mais j'ai été imprégné jeune. Ses scénarios, je ne sais pas, je me souviens surtout de sa série sur les HLM.  
 

 
Pour Biez :
 

 
J'suis derrière un firewall qui a le cul trop serré pour me laisser voir quoi que ce soit

1,29€, c'est au kilo ou à l'unité ?