Reprise du message précédent :

C’est la sensation que j’avais. Je vais mettre ça de côté.

 
Terminé hier soir.  
 
Diables blancs de James Robert Baker (1946-1997) est un roman noir écrit entre 1993 et 1994 qui n'a jamais été publié en VO dans son pays d'origine. Cette traduction française de Yoko Lacour pour Monsieur Toussaint Louverture — à qui l'on doit déjà les romans de McDowell — est une première mondiale. Mis au ban après la publication de son roman controversé Tim and Pete en 1993, Baker fut rejeté par l’ensemble des éditeurs et sombra dans la dépression jusqu'à son suicide en 1997. Son roman Boy Wonder, énorme succès critique, connaîtra probablement une traduction française chez MTL.
 
La structure de ce texte amoral est originale : Baker se fait le destinataire de sept cassettes audio enregistrées par Tom Dunbar. Ce dernier y relate son succès fulgurant avec un premier true crime et sa relation tumultueuse avec son épouse Beth, fille d'un auteur de romans de gare. L'écriture est vive, incisive, traversée d'humour noir et très cinématographique. On plonge dans le Los Angeles huppé du début des années 90 avec un couple, sorte de "Bonnie and Clyde" sous amphétamines, dans une spirale infernale mêlant sang et larmes. Certaines pages sont d'une cruauté implacable, à en donner le vertige.
 
J'ai toutefois relevé deux gros défauts qui m'ont fait perdre l'équilibre, au point d'envisager l'abandon vers la fin de la première cassette. Il y a beaucoup trop de descriptions du quotidien et de références — façon Manchette. En veux-tu en voilà des titres de musique, des noms de stars, des marques... cela devient indigeste, à la limite du placement de produit.
 
L'autre problème (et j'espère que Parappa et Bouing Bouing verront ce message) : le syndrome du personnage trop chanceux. Nous en avions évoqué le cas il y a quelques mois. Toujours au bon endroit, au bon moment, avec le bon timing. Une fois, passe encore, mais vingt fois en 288 pages ?
 
J'en ressors frustré. Est-ce que je le recommande ? Si ces défauts ne vous rebutent pas, alors oui, car littérairement, c'est un "putain de bon polar". Quel dommage.

C'est aussi une belle bromance
Moi j'ai adoré  

J’ai adoré aussi, j’ai hate de voir le film

J'aime bien la SF facile à la Seul sur Mars, Dune, les romans de Ben Bova...

Je mettrais pas Dune dans le facile à lire quand même

je sais pas... on en fait toute une caisse mais cela reste une histoire basique de Gary Stu.

Dans ce cas je vais passer mon chemin !

Je peux te donner mon exemplaire, ça fera de la place. MP si tu veux

Je l'ai lu l'année dernière, j'ai eu un peu du mal au début avec tout l'aspect scientifique qui pour moi hésite trop entre "j'explique comme à un gamin de 5ans" et "j'explique à quelqu'un avec un bagage scientifique". Bon je force le trait, mais c'est pour faire passer l'idée. Je comprends qu'il ait voulu faire pour que ce soit accessible au plus grand nombre, mais perso j'aurais préféré que l'aiguille penche plus du côté "j'ai des bases en sciences" et qu'elle arrête de faire le yoyo sans arrêt    
 
Mais une fois passé outre cet aspect j'ai bien accroché et c'est une lecture qui m'a bien fait voyager, je recommande.

Je l'ai lu il y a quelques semaines et si j'en ai sans doute un sentiment mitigé (mais moins que toi), ce n'est pas pour les mêmes raisons.  
 
Déjà, je n'ai pas eu cette sensation de name dropping. On est loin d'un BEE par exemple (et puis je suis fan  ). Je n'ai pas eu ce sentiment de bon endroit au bon moment non plus. Il y a quelques raccourcis, c'est vrai (ce qui arrive à l'aéroport par exemple), on sent bien le scénariste pour qui l'essentiel est de faire avancer l'histoire mais je n'ai pas trouvé cela trop déséquilibré. C'est un polar, ça doit aller vite et à l'essentiel. Et j'ai apprécié le détachement profond du personnage principal malgré la rage qui l'anime.
 
Le problème c'est qu'on me l'a vendu comme un truc super trop bien qui déchire alors que le livre arrive trente ans trop tard. Au moment où il a été écrit, c'était sans doute relativement neuf, l'ironie grinçante et cruelle assez peu vu, en 2026 cela n'a plus rien de Whaou même si cela reste un polar divertissant et un peu original (et c'est déjà pas mal).
 
Mais surtout, hors qualité du livre, j'ai été un brin irrité par le prix. Je trouve qu'avec ce livre on arrive à la limite de la politique d'édition de MTL (de beaux écrins pour des livres peu, pas ou mal édités auparavant), une édition poche mais sympa (comme les McDowell par exemple) aurait pu être envisagée parce que presque 21 euros pour 288 pages que je peux lire sans lunettes, c'est franchement abusé.
 
Reste que tout cela se lit plutôt bien, que c'est agréable et fluide et que si on est assez sensible à l'ironie on y prendra plaisir.

Edmund White : Fanny. La 4ème de couv', qui ne spoile rien :
 

 
C'est donc un pastiche de journal victorien, et j'ai vraiment bien aimé. Je ne suis pas assez connaisseur dans la littérature anglaise de cette époque pour juger de la crédibilité du pastiche mais la biblio à la fin est conséquente et l'auteur a été entre autres nommé pour un Pulitzer dans la cat' biographie pour un livre sur Genêt donc il semble être capable d'aller aux sources pour écrire un livre.
 
Il y a beaucoup d'humour, le plus souvent volontaire parce que Frances Trollope a de l'esprit, et parfois involontaire parce que le lecteur comprend à la lecture de son journal des choses à côté desquelles elle-même est passée.
 

 
Pas un grand livre mais très sympa.
 
Pierre Desproges : Des femmes tombent. Un court polar SF passablement brindezingue. Un village, des femmes assassinées, un coupable inattendu et le style Desproges sans lequel il faut bien dire que ce roman ne vaudrait pas tripette. Le début :
 

 
Plus loin :
 

Je pense que Desproges méritait pas l'Académie  

Je crois me souvenir de l'assassin, totalement inattendu en effet !
Quelle plume c'était, mort si jeune quand d'autres ont pu cirer de leurs postérieurs osseux et séniles les bancs de l'académie (c'est là qu'y a les croûtes et c'est là qu'y a des mies !)

Grizzly (1916) de James Oliver Curwood.

 
Je ne vais pas raconter grand-chose : je pense que tout le monde connaît bien l'adaptation cinématographique de Jean-Jacques Annaud, L'Ours, parue en 1988. Je suis ravi d'avoir découvert ce roman jeunesse qui a tant inspiré le réalisateur, et je ne m'attendais pas à lire quelques scènes en plus dans le récit.
 
Une véritable aventure sentimentale et de nature writing.

Terminé L'oeil de Goliath - Diego Muzzio chez Libretto.
 

 

 
Très très surpris par ce bouquin. Premièrement : le feeling, j'ai instantanément cru avoir entre les mains un vieux texte reedité par Libretto. J'ai eu des saveurs de buzzati, Bioy Casares ou Lovecraft. Un truc bâtard, et j'ai été infiniment surpris en découvrant que c'est un bouquin de 2022  
 
2eme surprise, je m'attendais à un bouquin centré sur ce phare, plus fantastique que ce qu'il n'est en réalité. Le coeur du livre n'est pas là du tout, il est sur la psychiatre, la folie des hommes et les séquelles psychologiques de la Grande Guerre. C'est vraiment sur ces traumas et leur réactivation que se concentre le livre. Un bouquin qui se révèle dur, avec des scènes très crues parfois.
 
Bref, par un coup de coeur total, mais j'ai vraiment aimé la proposition !

Fini Mémoire de chasseur de Tourgueniev, un bail que je voulais le lire celui là.

C'est le premier Tourgueniev que je lis mais j'ai trouvé le style bcp plus léger qu'un Tolstoi ou un Gogol par exemple. Et ca fait du bien de ne pas lire un drama russe où tout le monde meurt
J'ai vraiment apprécié lire cet ouvrage presque autobiographique, j'adore les témoignages brutes de situations d'époque, tout comme les Kessel par exemple.

En, revanche, c'était longuet tout de même, mais c'est ne pas prendre en compte le contexte de l'oeuvre qui visait, de ce que j'ai pu glaner, à dénoncer le servage en Russie.

EDIT: ah et ca fait quand même relativiser les problèmes du quotidien

Maintenant, je vais m'attaquer à Dieu, la science, les preuves que l'on m'a offert (Bolloré et Bonnassies).  

C'est vraiment très gentil à toi.    
 
Je l'ai pris chez Points finalement. Ça se lit bien.  

Lecture du moment : Seule restait la forêt de Daniel Mason.
 

Je viens de découvrir l'existence de Summer in the Sierra de John Muir

 
il me le faut absolument  

Quelqu'un a lu Le Cycle du Graal de Jean Markale ?

J'aimerais bien avoir des retours sur ce livre.

 
J'ai lu ce grand roman de nature writing en trois jours : impossible de le lâcher pour dormir.  
 
À l'image de la pomme de Charles Osgood, personnage clé du récit, ce livre est une "merveille" de littérature, aussi ambitieux qu'original. J'applaudis, tiens !

Je m'éloigne un poil du nature writing mais je suis en train de terminer La Montagne en Sucre de Wallace Stegner et mon dieu quelle claque.
On suit l'histoire d'une famille et plus particulièrement du père Bo Mason dans l'ouest des Etats-Unis au début du XXème siècle et ce sur une cinquantaine d'années.
On est dans la lignée des Steinbeck, Jim Harrison, bref vous pouvez foncer c'est merveilleux    

Bonsoir
Une légère digression:certains d'entre vous ont-ils des ouvrages portant sur des méthodes de lecture rapide appliquées aux essais?
à part la méthode Richaudeau,y-en-a-t-il d'autres?
Merci par avance pour vos retours

Regarde sur le topic dédié, il y a sûrement des gens qui ont testé différentes méthodes : https://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] 6334_1.htm

Mais wai ça a l'air trop bien  

De temps en temps je lis un polar en me disant que je vais tomber sur un bien. J'ai donné sa chance à Le Sang des innocents de S. A. Cosby.

Dans une petite ville du Sud US, un shérif noir se voit confronter à une sanglante affaire   N'y allons pas par quatre chemins, j'ai trouvé ça un peu mauvais.

Pas forcément pour le style/écriture mais pour ce qui y est raconté. Déjà l'enquête est sans intérêt, ça aligne les clichés déjà vu, romanesque et tout ce que je déteste dans les polars: le flic torturé, l'éternel visite à la morgue et son médecin légiste, le bingo FBI, la police d'Etat qui veut piquer notre affaire, "ce qui est le plus terrible c'est d'annoncer à une mère la mort de son fils", "c'est bien beau mais ça me ramènera pas mon enfant" & blabla.

Mais l’enquête est secondaire, le sujet c'est les tensions entre noirs et blancs et le racisme. Je connais pas la campagne US, en tout cas là tous les blancs sont plus ou moins racistes, les noirs sont pas beaucoup mieux. J'ai l'impression d'être à Springfield des Simpson en version plus sombre, avec son lot de personnages et d’événements loufoque. Il y a même la fête de l'automne que veut annuler le Shériff car trop de tensions mais là il y a le blanc responsable qui veut pas car la ville a besoin de l'argent issu de la fête, arrivera ce qui devait arriver (on s'y attendait pas dis donc).
Et évidemment, la religion est partout, je déteste les religions, si on en revient à l'aspect policier, les victimes sont tatoués avec des textes issus de la bible, avec des codes, il y a vraiment que dans les films/livres qu'on voit ça (ça a du arriver quelques fois en réalité mais je pense que dans 99% des cas il y a pas besoin d'aller chercher des réponses dans les poèmes de Yeats).

Et je zappe des trucs: le shériff qui est assez nulle (intervient seul, laisse échapper 2 fois l'assassin alors qu'il est armé et le méchant non), le classique "profilage" (le mec est passé au FBI attention),... Je comprends pas comment ce truc peut avoir autant d'avis positif (ça même eu un prix).

Je viens de lire le 1er tome. Je vais encore être méchant. Autant le livre au dessus le gars il sait écrire, là non.

Il y a un bon fond, ça pourrait être sympa (un peu comme Projet Dernière Chance  pas renversant mais cool). Les dialogues sont mauvais, les personnages sont mauvais, les descriptions sont très sommaire. Au lieu de raconter son histoire et de nous faire comprendre les choses il récite ses cours de sciences. La partie familiale est mièvre d'une force, en plus il nous ajoute une SQFP lourdingue (en gros un complotiste pour les non initiés). Ça philosophe aussi beaucoup sur les IAs, malheureusement pour lui ce qui est raconté dans son livre est déjà dépassé par les IAs actuelles, en plus de pas raconter grand chose d'original, ça aide pas à y croire.

Il aurait du se concentrer uniquement sur la partie spatiale, virer la guimauve , ses cours de sciences, le blabla IA, ça aurait fait qu'un seul tome et ça aurait pu être bien.

Vrai, mais j'avais envie de connaître la quite

Par contre ton cosby c'est celui que j'ai le moins aimé. J'ai fait l'impasse du dernier, mais mon préféré reste La colère, suivi des Routes oubliées. Le tient reste très bien, mais se prend trop au sérieux par rapport aux précédents, qui, sans aller jusqu'à du Lansdale avaient plus de niak.

Achat au hasard, ne connaissant ni le livre ni l'auteur :
Le Bateau-usine de Kobayashi Takiji
Comme son nom l'indique c'est un bateau avec plein d'ouvriers dedans. De grands bateaux récupérés aux russes après la guerre de 1905 et utilisés pour la pêche intensive. Très court roman de 1929, huis clos à fond de cale sur la condition ouvrière abominable de ce temps-là avec son inévitable figure du contremaître sadique poussant toujours plus loin son bétail humain pour tenir les rendements demandés. Quelques heures de repos au milieu des déchets, de la vermine, de la saleté.
Ses personnages sont très "vivants" même s'ils sont assez indifférenciés, j'ai trouvé ça assez cinématographique, j'avais en tête plein de trognes des paysans de Kurosawa. La révolte gronde mais est encore loin, on ose à peine essayer de ralentir imperceptiblement la cadence pour se soulager un peu, après tout on travaille quand même pour la puissance du Japon et la gloire de l'Empereur.
C'est très prenant, très bien écrit, excellent mais c'est pas gai...

J'avais lu avant Le Tchékiste (conseillé ici par Dora), c'était pas gai non plus Cet aspect de terreur aveugle qui peut vous tomber dessus à tout moment, et dont l'aspect horrifique est renforcé par l'exécution au fond d'une cave (l'exécution en place publique (façon guillotine) étant jugée pas assez terrifiante et trop susceptible de créer des martyres).

J'ai les 2 dans ma boite "livres très courts" ! Avec Gioconda aussi.

Olivier MAS. Ombres chinoises
De l'espionnage en Côte d'Ivoire, bien écrit.
 
Chevelev. Opération combinée
Il y a une idée de base intéressante mais l'écriture est confuse. On oublie.
 
Art nouveau in Helsinki
Clairement plus de photos que de texte mais ca permet d'avoir des photos   et l'histoire de... l'art nouveau à Helsinki
 
Graham GREENE. Un américain bien tranquille
C'était peut être novateur lors de sa sortie mais ce n'est pas follichon de mon point de vue.
 
Dimitrij KAPITELMAN. Spécialités russes
L'histoire d'une famille qui tient une épicerie russe et ferme après le COVID. On oublie.
 
Jacky Schwartzmann. Killing me softly
L'histoire d'un tueur à gages sollicité pour tuer un vieillard qui, plus jeune, a abusé la mère d'un des personnages. Un bon divertissement.
 
William BOYD. Gabriel's moon
L'histoire d'un homme qui se retrouve au milieu d'une histoire d'espionnage alors qu'il est journaliste à la base. Pas foufou, la couverture est peut être le plus intéressant dans l'histoire.
 
Hadrien BELS. Cinq dans tes yeux
Mal écrit, on oublie.
 
Vasilis Vasilikos. The few things I know about Glafkos Thrassakis
Autant cet auteur fait parti de mes favoris. Autant j'ai compris pourquoi celui ci n'a jamais été traduit. Sinon ca confirme mon sentiment que les auteurs grecs traduit en anglais sont imbitables.
 
L'autobiographie d'Adrien NEWEY
J'ai un faible pour les auto/biographies et nous sommes en présence d'un ingénieur qui a travaillé sur l'aérodynamisme de la F1 pendant sa carrière. Je n'ai pas d'attrait particulier pour les sports mécaniques mais il retrace une histoire de l'ingénierie et arriverait presque à me faire comprendre la mécanique.
 
Roberto SAVIANO. Giovanni Falcone
Biographie intéressante. Par contre, il n'évoque qu'une piste possible sur l'origine de l'assassinat.  
 
Roberto SAVIANO. Extra pure
Explication sur le marché mondial de la cocaïne. Instructif.

C'est Marseille, bébé !  
(j'avais bien aimé parce que c'est une peinture fidèle de Marseille. Mais je n'étais pas fan du perso principal, un peu à la dérive mais pas trop).

Chang Kuo-Li. Le sniper, son wok et son fusil puis Le sniper, le président et la triade
Le premier tome est bien, le deuxième est superflu.
 
Jacky Schwartzmann. Bastion
Toujours un bon divertissement.
 
Maria Gallina. L'organisation
Agullo met en avant des livres d'auteurs des pays de l'Est et c'est bien. Par contre, la narration et l'histoire de celui-là sont confus.
 
Olivier Mas. Le walk-in
De mémoire, c'est le premier roman d'Olivier MAS (chaîne Youtube Talks with a spy). Il se passe au Proche Orient avec un militaire syrien qui veut se faire recruter par le poste français à Beyrouth mais il y a entourloupe.  
 
Stephan Orth. Derrière les portes closes
L'auteur est un allemand qui va en vacances en Iran et qui découvre des gens plus accueillants et des profils plus atypiques comme de gros fêtards ou de vignerons en Iran.
 
Iain Levison. Les stripteases ont toujours besoin de conseils juridiques
Toujours rocambolesque, il fait pareillement parti de mes auteurs favoris.
Il s'agit ici d'un avocat qui se voit proposer de faire une heure de conseil juridique au personnel d'un club de striptease...
 
François-Henri Désérable. L'usure d'un monde : une traversée de l'Iran
Le titre est choisi en clin d'oeil à L'usage du monde de Nicolas Bouvier mais la qualité est inversement proportionnelle.
 
John von Neumann : l'homme qui venait du futur : l'histoire de l'un des plus grands génies du siècle
Même si le personnage n'était pas aussi haut en couleur que Richard Feynman, la biographie aurait pu être infiniment meilleur car Von Neumann, ce sont le calculs de retombées radioactifs, l'architecture des processeurs, le dilemme du prisonnier mais ca ne transparait pas dans le livre...
 
Alain Charoy. Guide pratique de la CEM
Enfin les 4 tomes sont réunis. Nous avons la chance d'avoir un auteur français qui traîte de ce sujet épineux qu'est la compatibilité électromagnétique en électronique. Il aurait été appréciable que certaines figure aient été remis au goût du jour mais...
Maintenant l'auteur est à la retraite et taille ses rosiers.
 
Vladimir Lortchenkov. Le dernier amour du lieutenant Petrescu
C'est loufoque mais il n'ira pas dans mon panthéon
 
PPP. Lettres luthériennes et Ecrits corsaires
Comme cinéaste, il est trop provocant pour moi. Ecrits corsaires est à lire, il s'agit des réflexions de l'auteur dans de courts chapitres et ca donne du grain à moudre. Je devrais peut être le relire.
Lettres luthériennes est moins bon.
 
Andrzej Stasiuk. L'est
L'auteur nous parle de son envie de voyage, toujours plus à l'est qui nous emmène jusqu'en Chine. Mais je dirais qu'il est plutôt à l'ouest...

Emilio Sanchez Mediavilla. Une datcha dans le Golfe
La vie au quotidien dans un micro état du Golfe par un journaliste étranger y vivant. A lire
 
Sayaka MURATA. Konbini
Premier livre japonais pour moi. Pas de chats ou de restaurants mais il est à lire (et recommandé via HFR).
 
Kristian Bang Foss. La mort roule en Audi
Littéralement la couverture a retenu mon attention. L'histoire d'une personne en mauvaise santé qui veut atller au Maroc avant de partir définitivement.
 
Robert LINHART. L'établi
Avant de rejoindre l'éducation nationale, Robert Linhart va travailler sur des lignes d'assemblages automobiles. A lire.
 
Pearl BUCK. Terre coréenne
Si on fait abstraction de l'orientation politique de l'auteure, c'est l'histoire de la Corée. A lire.
 
Matthew B. CRAWFORD. Eloge du carburateur
Recommandation HFR. Je plussoie  
 
Jaroslav MELNIK. Espace lointain
Sacrément bonne idée de fond, si vous aimez la SF, vous devriez apprécier.  
 
Wu Ming. Proletkult
La composition du roman m'a déstabilisée.
 
Bruce Benamran. L'ultime expérience
Avant tout connu pour son excellent travail de vulgarisation scientifique sur sa chaîne YT, l'auteur a aussi écrit un livre. Bon divertissement mais la culture cinématographique des années 80 ressort trop.
 
Johann Zarca. Braquo sauce samouraï
Vendu comme une variante de Jacky Schwartzmann mais sans langage châtié, le titre donne une idée du registre littéraire utilisé et... ce n'est pas le mien.
 
Moscou-sur-Vodka
Autant le recueil de blagues de L'alcool est-il soluble dans le communisme est une franche poilade, autant là nous sommes en présence d'une déception.
 
Le livre du prince Shang
Manuel de politique chinoise antique qui montre un dédain sans pareil des politiciens pour leur peuple.

Frédéric PAULIN. Nul ennemi comme un frère (T1), Rares ceux qui échappèrent à la guerre (T2) et Que s'obscurcissent le soleil et la lumière (T3)
Frédéric PAULIN aime les trilogies et l'histoire. Dans celle-ci, il est question de la guerre civile au Liban (entre 1975 et 1990) qui explique les forces en présence, les caractères confessionnels en surcouche. Ca peut être intéressant si vous voulez commencer à comprendre l'histoire.
 
Petros MARKARIS. Trilogie de la crise
Lecture d'été pour moi. Je viens de voir que d'autres livres sont parus. Je vais le noter pour la pause estivale.
 
Model City Pyongyang
Recueil photo de l'architecture de la capitale nord-coréenne.

Pearl Buck.  

La lecture des posts récents de MaxS m'évoque le titre de la critique littéraire de la revue Fiction (1ere série) à ses débuts : Ici on désintègre!  
A+,

L'oubli que nous serons* de Héctor Abad Faciolince. Ce roman autobiographique a été publié en 2006 dans son pays d'origine.

 
C'est l'histoire vraie d'un grand médecin et enseignant à Medellín durant la seconde moitié du XXe siècle — une époque marquée par les inégalités sociales et les conflits armés — telle que racontée par son fils. Un témoignage émouvant, une déclaration d'amour écrite de manière simple, calme et directe, dépeignant l'une des plus belles relations père-fils que j'aie jamais lues. De la grande littérature colombienne !
 
*Le titre est tiré d'un vers d'un poème attribué à Jorge Luis Borges, que l'auteur a trouvé dans la poche de son père après son assassinat : « Ya somos el olvido que seremos » (Nous sommes déjà l'oubli que nous serons).

Posts de qualité MaxS  

...ou à voir, car l'adaptation avec Swann Arlaud, Mélanie Thierry, Denis Podalydès et Olivier Gourmet doit être dispo en replay sur france.tv (vu la semaine dernière sur France 4).

 
Il me semble avoir entendu dire que cette adaptation n'était pas à la hauteur du bouquin. Comme d'hab quoi.