les batteries alimentent l'électronique, pas l'hydraulique. il y a une réserve de pression hydraulique mais ce n'est qu'une réserve, mieux vaut avoir les commandes alimentées normalement, surtout pour les mouvements de grandes amplitudes.
si la pression hydro chute trop : plus de contrôle, ou pas suffisamment, et les ordis n'y peuvent rien.
édit - y a aussi le fameux moulin à vent qui descend tout seul, il permet d'alimenter l'hydraulique mais il est moins puissant que l'apu et je pense qu'il y a des limitations. en tout cas, à choisir entre les deux il vaut mieux avoir l'apu.
---------------
du vide, j'en ai plein !