Reprise du message précédent :

ça me fait penser, entendu hier sur France Inter, une québécoise, je sais pas qui, mais qui expliquait que dans l'enseignement au Québec y'a de ça 40 ans en arrière, on apprenait aux gamins que la lettre Q, se prononçait "KE" et non pas "KU" parce que KU, ça fait cul et bon c'est sale quoi, vu que l'enseignement était encore pour beaucoup le fait des vieilles missions évangélisatrices chrétiennes et que si on pouvait éviter à ce que la jeune génération ait des idées salaces avec ce genre de lettre diabolique, ben c'était toujours ça de pris. bref
et elle se rappelait de la première fois ou une jeune française était venu integrer son école et avait dit "Q" en le prononçant correctement et comment ça avait alors été une révélation pour toute l'école.  

des bucherons bouffeurs de poutine ici pour confirmer ?  

 
c'est rigoureusement exact.

Et c'est terra !

De ce que j'ai vu là bas et des témoignages de ma famille, ça ne m'étonne pas du tout
A l'époque, l'éducation de la population était tenue par des institutions religieuses, on ne rigolait pas du tout avec ça

On dit aéroport. Arrêt au port c'est réservé à la cité de la peur et aux ministres catalans.

 
J'ai tendance à le prononcer comme ça    
 
Enfin un mix pourri je pense et puis bon c'est pas un mot que je prononce tous les jours.

 
Éff ?  

Bah non, ça c'est du latin.

Question prononciation, globalement, il y a une vraie perte de nuances depuis quelques décennies    
Beaucoup de gens ne font pas la distinction entre "en" et "an", par exemple, et je ne parle même pas de ceux qui mélangent allègrement "é" et "è"    
L'autre jour, j'ai discuté avec un type qui m'a scotchée, il faisait la distinction entre "un" et "in", cette classe  

En Ardèche avec l'accent tu ne fais pas la différence entre lait et les.

Il me semble que le ton est différent, "in" se prononce comme "hein?" alors que "un" se prononce comme 1.

entre un et in ça me semble logique de les différencier, c'est pas le même son, même si en effet beaucoup ne font pas cette distinction ; mais entre en et an je ne vois pas trop ce qu'il y a comme différence officiellement

Benh y en a pas [lɛ] dans les deux cas (en tout cas c'est ce que j'ai toujours entendu en français "neutre" et c'est ce qu'il y a dans le dictionnaire de l'académie)

Ça me paraît logique
"un" est plus proche du "eu" alors que "in" est plus ouvert.
Normalement, on devrait entendre une distinction entre "brin" et "brun".

Je vois pas ce qu'y a de féérique dans un pestacle sur le cyclimse

 
ah moi ça me semble bien plus flagrant pourtant
 
genre si j'avais écris "pourtent", ça aurait sonné faux dans ta tête, genre plus fermé, plus bas.

 
Faut venir dans le sud  
 
Après le souci est sur la différence entre le é et le è

perso je l'entends partout... où tu habites ?

Moi on 'avait expliqué que "en" avait un son plus fermé que "an", faudrait que je fasse quelques recherches
EDIT : kikipédia me dit que c'est le même son. On m'aurait menti ?

A Paris personne ne fait la différence, c'est plus le cas dans le sud, apparemment

 
+12
 
pourtant je viens de la vallée du grésivaudan où l'accent est justement de prononcer grésivauden

Moi j'ai appris à faire une différence dans "enfant", c'est bizarre parce que je ne trouve pas de réf. qui va dans ce sens...

Y a ce que dit la linguistique, et y a ce que disent les ploucs du coin en fonction de l'accent Dans ch'nord on fait la différence entre brun et brin, mais rarement entre laie et lait (ou té et taie). Ca fout l'brun quand on invite une laie à prendre le thé devant la télé et qu'on lui propose du lait.
 
TALC : le brun signifiant la merde au-nord d'une ligne Le Havre-Charleville, ceci explique la forte proportion de roux observée dans les contrées nordiques    ce qui évite la honte aux ptits bruns

 
Moi je trouve que c'est sans intérêt, surtout que la plupart des accents vont mal prononcer ou indifférencier une partie des subtilités. Donc si t'es trop sensible à ces nuances, tu vas avoir du mal à comprendre les gens qui ont un accent trop différent du tien.
Je préfère discuter avec quelqu'un qui nuance son vocabulaire que sa prononciation, fond vs forme, toussa

J'ai un super pouvoir qui justement me permet de biter très facilement les accents pas possibles
Et accessoirement, outre les prononciations régionales qui ont leurs propres spécificités, je trouve que c'est vraiment une marque de respect de la langue de faire cet effort en plus d'avoir un vocabulaire et une grammaire corrects.
Je trouve ça génial quand quelqu'un a une belle diction, un beau phrasé (ce qui va en général avec un bon niveau d'expression).
(Et encore plus accessoirement, je chante, et la diction représente une part non négligeable du boulot à fournir, donc je m'y intéresse pour faire les choses bien).

 
 
Rassurez moi, le lait ça se prononce lè (et pas lé)?  

Dans le Sud-Est on dit lé.

 
 
          Terra Nova
                   /
                 /

http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0

c'est une légende la différence de prononciation entre un et in

 
Je ne sais pas faire la différence entre en et an  
 

 
Pas du tout  
 
La position de la mâchoire n'est pas du tout la même

Un TALC assez récent :  
Le nombre de message entre le topic Bricolage ( http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] 9228_1.htm ) et le topic des TALC est égal.  
On note 8 messages de différences entre les deux.  
Il est intéressant de voir que les deux topics ont été créés à 13 mois et 10 jours d'écart.  

7 maintenant

 
y'a une orthographe phonétique différente ?

Bon 5.

4 !

 
TALCOTY !

vous me faites peur là ... je dois avoir un problème d'audition-pronociation parce que même avec vos explications pour moi aucune différence entre les "in" de brin-brun ou fin-faim, ni dans les "en" de enfant ou pendant, ni entre lait et les ... j'ai toujours cru que la langue française était juste assez chiante pour écrire de différentes façon les mêmes sons ...

 
Dire que mal prononcer un mot (du niveau duquel on parle, c'est-à-dire sur les voyelles ouvertes/fermées ekcétéra) c'est un manque de respect, c'est d'un mépris total. C'est extrêmement difficile de corriger une prononciation que parfois tu n'entends même pas à l'oreille tellement tu es habitué à prononcer d'une certaine manière. Souvent, tu ne t'en rends compte qu'en écoutant un enregistrement de ta propre voix. C'est infiniment plus compliqué (et inutile) que d'avoir du vocabulaire et de la grammaire.

Et je ne vois pas pourquoi les prononciations d'oïl seraient les bonnes de toute façon

Heu, j'ai dit ça à quel endroit, je te prie ?    
J'ai dit que soigner sa prononciation en plus de son vocabulaire c'était un plus, pas que le fait de ne pas différencier brun et brin te faisait passer pour un plouc.
Par contre, considérer que c'est totalement accessoire et le mépriser volontairement, je trouve ça effectivement assez naze.
Et si, on s'en rend très bien compte soi-même à condition, comme tout, de l'avoir appris.