Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1830 connectés 

 

 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  336  337  338  ..  757  758  759  760  761  762
Auteur Sujet :

Couteaux, Coutellerie de Cuisine et accessoires (Fp à lire)

n°41540900
saluga
Posté le 01-04-2015 à 16:28:59  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

hanew a écrit :


 
Etant donné que je suis traducteur technique anglais-français, j'essaierai de faire un petit glossaire Anglais-Français de la terminologie de la coutellerie et de la cuisine, un jour où j'aurai du temps (???  :??:   [:ghilghamesh] )
 
Peut-être même que notre rédacteur de FP préféré me fera l'honneur de le faire figurer dans la FP... ;)
 
 
 :hello:  
 
 


 
Ce serait cool!
 
Je suis tombé sur des termes comme :
 
"Rocking, slicing, chopping, push cutting, draw cuts, mincing, skinning and coring, filleting fish, boning out meat, breaking down poultry"  
 
mais mon traducteur firefox n'est pas toujours d'une grande aide  :D  
 
"Rocking, le tranchage, hachage, coupe-poussoir, dessiner des coupes, hachage, le dépouillement et le carottage, filets de poisson, de désossage des viandes, brisant la volaille"
 
 :lol:  

mood
Publicité
Posté le 01-04-2015 à 16:28:59  profilanswer
 

n°41541093
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 01-04-2015 à 16:46:45  profilanswer
 

Très rapidement :

 

To rock : AC/DC ! Non ? Ok. C'est le mouvement de balancier en référence à la technique qui consiste à avoir la pointe du couteau collée à la planche  
To slice : trancher
To chop : hacher
To push cut : pas d'équivalent en français que je sache
To draw cut : trancher en tirant la lame à travers le produit (au lieu de scier) ; typiquement la technique utilisée avec un Yanagiba
To mince : émincer
To skin and core : Retirer la peau et dénoyauter ; dans le cas d'une tomate, retirer la peau et pédoncule
To fillet fish : fileter du poisson
To bone out meat : désosser de la viande
To break down poultry : découper de la volaille (entière)

Message cité 1 fois
Message édité par _PixelNinja le 01-04-2015 à 17:11:24
n°41541349
saluga
Posté le 01-04-2015 à 17:11:52  profilanswer
 

:jap:  
 
merci

n°41542110
hanew
Posté le 01-04-2015 à 18:19:30  profilanswer
 

_PixelNinja a écrit :


To push cut : pas d'équivalent en français que je sache  


 
Effectivement, je ne pense pas non plus qu'il y ait un terme français correspondant à ce geste. C'est l'action qui consiste à couper en appuyant simplement la lame, sans mouvement de cisaillement. A vrai dire, je ne suis pas sûr qu'il s'agisse d'un terme de cuisine. On parle, par exemple, de push-cutting lorsque l'on teste l'affûtage d'une lame en tranchant une feuille de papier sans faire de mouvements latéraux.
 
A vrai dire, lorsque je parlais de glossaire anglais français plus haut, je pensais plutôt à l'anatomie des couteaux, mais effectivement ça vaut le coup de couvrir également les noms des différentes techniques de découpe...  
 
 

n°41544595
visiteur94
j'suis poli mais pas joli
Posté le 01-04-2015 à 23:30:12  profilanswer
 

Pour ceux que cela intéresse, il y a ici, un vrai choix de lame d'un revendeur neerlandais.  
 
Japanmessen.nl : il ya des gammes très intéressantes avec de bon tarifs.
comme les Murata, de l'Echizen, du Tadafusa (plus de gammes et de choix que Dictum), Tanaka,  Miki-Hamono, Yamawaku,  
et même du Konosuke ... et des couteaux Coréens  :D  
 
 
miam miam [:e-te] [:cerveau nico54]


Message édité par visiteur94 le 01-04-2015 à 23:53:34

---------------
je suis taquin mais pas vilain
n°41544746
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 01-04-2015 à 23:53:36  profilanswer
 

hanew a écrit :


 
Effectivement, je ne pense pas non plus qu'il y ait un terme français correspondant à ce geste. C'est l'action qui consiste à couper en appuyant simplement la lame, sans mouvement de cisaillement. A vrai dire, je ne suis pas sûr qu'il s'agisse d'un terme de cuisine. On parle, par exemple, de push-cutting lorsque l'on teste l'affûtage d'une lame en tranchant une feuille de papier sans faire de mouvements latéraux.
 
A vrai dire, lorsque je parlais de glossaire anglais français plus haut, je pensais plutôt à l'anatomie des couteaux, mais effectivement ça vaut le coup de couvrir également les noms des différentes techniques de découpe...  
 
 


Je ne sais pas si c'est une notion académique, mais c'est bien un terme, couramment utilisé, désignant une technique de coupe.

n°41552063
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 02-04-2015 à 17:00:29  profilanswer
 

Ma commande de Tru-Oil est arrivé dans la boite au lettres aujourd'hui. J'vais pouvoir commencer à traiter les poignées des Nenohi !
 
http://reho.st/preview/self/8bb6c6481fbf41499ff9a2312c0aae1462c9b1ea.jpg

n°41555166
hanew
Posté le 02-04-2015 à 22:59:28  profilanswer
 

_PixelNinja a écrit :

Ma commande de Tru-Oil est arrivé dans la boite au lettres aujourd'hui. J'vais pouvoir commencer à traiter les poignées des Nenohi !
 
http://reho.st/preview/self/8bb6c6 [...] c9b1ea.jpg


 
 
"Gun Stock Finish"...   [:pingolu:2]  je savais bien que je ne parlais pas de Westerns et de duels pour rien...  :whistle:  
 

n°41555253
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 02-04-2015 à 23:14:58  profilanswer
 

C'est vrai qu'au départ, ce produit est conçu pour traiter les crosses des armes à feu, mais il a aussi été adopté en lutherie...


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°41555395
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 02-04-2015 à 23:36:23  profilanswer
 

Ainsi qu'en coutellerie. C'est une solution apparemment plus robuste et durable que les applications habituellement conseillées ; raison pour laquelle je veux en essayer.

Message cité 1 fois
Message édité par _PixelNinja le 02-04-2015 à 23:42:23
mood
Publicité
Posté le 02-04-2015 à 23:36:23  profilanswer
 

n°41555897
hanew
Posté le 03-04-2015 à 05:40:27  profilanswer
 

_PixelNinja a écrit :

Ainsi qu'en coutellerie. C'est une solution apparemment plus robuste et durable que les applications habituellement conseillées ; raison pour laquelle je veux en essayer.


 
Tu as lu l'étiquette ? "Danger, harmful or fatal if swallowed...".  :heink:  T'es sûr que c'est bien sur des couteaux de cuisine ?
 
 

n°41555949
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 03-04-2015 à 07:05:15  profilanswer
 

C'est pas pire que ce qu'il y a d'écrit sur les paquets de cigarettes...
Le nom est trompeur, ça ne reste pas une huile, après application, c'est un vernis-fondur, ça sèche et c'est neutre.


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°41560984
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 03-04-2015 à 16:20:34  profilanswer
 

hanew a écrit :


Tu as lu l'étiquette ? "Danger, harmful or fatal if swallowed...".  :heink:  T'es sûr que c'est bien sur des couteaux de cuisine ?


Bien sûr que j'ai lu l'étiquette. :o Je me suis renseigné auprès des fabricants de couteaux de cuisine et poignées sur-mesure de KKF avant d'en faire l'acquisition ; c'est suite à leurs conseils que j'ai décidé d'en essayer sur mes couteaux. Beaucoup, si ce n'est tous les produits destinés à la stabilisation/finition/scellement peuvent êtres nocifs s'ils sont ingérés sous leur forme applicable. Le Tru-Oil, une fois durci, ne présente pas de risques connus. J'aurais immédiatement choisi une autre solution si la moindre contre-indication aurait été porté à mon attention.


Message édité par _PixelNinja le 03-04-2015 à 16:40:28
n°41580819
saluga
Posté le 06-04-2015 à 17:56:17  profilanswer
 

suite à un relecture de la fp:
 
 
Le combat du couteau cocorico (voire européen) VS le couteau "japonnais" (et, on va du très bas de gamme ou très haut de gamme pour ce pays) est récurrent sur ce fil. J'ai donc choisi ce post de 2011 de @toff de aix qui éclaire très bien l'esprit du forum quand à ses choix et préconisations.  
 
 
*Le lien ne fonctionne pas

n°41581635
visiteur94
j'suis poli mais pas joli
Posté le 06-04-2015 à 19:47:09  profilanswer
 

petit soucis de lien !  
tu dis 2011 donc ce n'est pas celui ci que j'ai retenu pour la FP il est de 2010.
 
reprécise le lien ou le jour, merci  :D  :jap:


---------------
je suis taquin mais pas vilain
n°41582866
saluga
Posté le 06-04-2015 à 21:49:52  profilanswer
 

Je ne fais que citer un passage du paragraphe "Le couteau et l'esprit" de la fp, c'est bien noté : "ce post de 2011 de @toff de aix" et le lien ne fonctionne pas quand on clique dessus.


Message édité par saluga le 06-04-2015 à 22:39:40
n°41583567
visiteur94
j'suis poli mais pas joli
Posté le 06-04-2015 à 22:52:11  profilanswer
 

lien réparé
merci


---------------
je suis taquin mais pas vilain
n°41593987
namour9
Posté le 07-04-2015 à 23:03:19  profilanswer
 

Bonjour,  
 
Je ne suis pas cuisinier mais ébéniste et j'ai connu les couteaux japonais par l'entremise d'un fournisseur allemand d'outillage: Dick Gmbh, il y a ...plus de 15 ans.  :sarcastic:
Je recherche aujourd'hui un couteau japonais "oxydable" (parce-que je pense que ce sont les aciers les moins grossiers) et je n'arrive pas à avoir d'information plus précise sur les Eden kanso en acier bleu sur ce forum ni ailleurs. Ils m'ont l'air assez abordable. Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur ce que valent ces couteaux ?
 
Merci

n°41594022
visiteur94
j'suis poli mais pas joli
Posté le 07-04-2015 à 23:07:33  profilanswer
 

kanso, c'est ici saluga qui nous parle des siens.
http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] #t41041491


---------------
je suis taquin mais pas vilain
n°41594126
Misssardon​ik
prévisible a posteriori
Posté le 07-04-2015 à 23:25:55  profilanswer
 

y'a un reportage qui est passé sur arte sur les couteaux de thiers et laguiole, pour ceux que ça intéresse : http://www.arte.tv/guide/fr/045794 [...] autoplay=1

n°41594812
n0naud
Posté le 08-04-2015 à 07:57:23  profilanswer
 

Justement, je me demandais avec quoi entretenir le manche de mes couteaux.

 

INAZUMA de chez JCK.

 

Un avis ?

n°41594963
saluga
Posté le 08-04-2015 à 08:41:19  profilanswer
 

namour9 a écrit :

Bonjour,  
 
Je ne suis pas cuisinier mais ébéniste et j'ai connu les couteaux japonais par l'entremise d'un fournisseur allemand d'outillage: Dick Gmbh, il y a ...plus de 15 ans.  :sarcastic:
Je recherche aujourd'hui un couteau japonais "oxydable" (parce-que je pense que ce sont les aciers les moins grossiers) et je n'arrive pas à avoir d'information plus précise sur les Eden kanso en acier bleu sur ce forum ni ailleurs. Ils m'ont l'air assez abordable. Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur ce que valent ces couteaux ?
 
Merci


 
 
si tu filtres mes messages, je parle plusieurs fois des kanso

n°41604503
namour9
Posté le 08-04-2015 à 22:48:03  profilanswer
 

merci, les kanso ont l'air splendides d'après photos
 
Namour9

n°41607608
saluga
Posté le 09-04-2015 à 11:20:21  profilanswer
 

J'en suis toujours satisfait pour mon usage.
 
Ils sont facile à aiguiser, le tranchant tient bien, c'est un vrai plaisir à l'utilisation.
 
Par contre depuis que j'ai acheté le gyuto 23 cm, je me sers beaucoup moins du santoku.
 
Il faut dire que c'est ma lame préférée. Je pourrais presque tout faire avec lol
 
Pour l'entretien des manches j'utilise de l'huile de camélia et de temps en temps une cire que j'ai fabriqué suivant les conseils de pouckine avec de la cire d'abeille et de l'essence de térébenthine.

n°41611998
namour9
Posté le 09-04-2015 à 17:35:59  profilanswer
 

la cire synthétique est plus pure que la cire d'abeille... mais bon, ce que j'en dis ;) . C'est vrai qu'il faut penser à tout pour de tels couteaux: les entretenir (y compris le manche), les entreposer dans un coin sûr. Pour ce qui est de les affûter, je suis paré. Je pense acheter le gyuto, plus petit mais 20 cm tout de même, de quoi assassiner proprement.

Message cité 1 fois
Message édité par namour9 le 09-04-2015 à 17:41:24
n°41612131
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 09-04-2015 à 17:49:29  profilanswer
 

namour9 a écrit :

[...] C'est vrai qu'il faut penser à tout pour de tels couteaux: les entretenir (y compris le manche).


Ça dépend à vrai dire. Hors pièces maîtresses, la philosophie des couteliers japonais est que les poignées wa sont dispensables. Du coup, il y a deux écoles de pensée.  
 
Après, il faut prendre en considération notre localisation : ici, les services d'entretien des couteaux (redressage des lames, remplacement de poignées, réparations divers etc.) sont très rares, pour ne pas dire inexistantes. Raison pour laquelle, personnellement, j'ai pris l'approche de traiter les poignées de mes couteaux. Cela dit, à terme je les remplacerai certainement.


Message édité par _PixelNinja le 09-04-2015 à 17:55:32
n°41612298
n0naud
Posté le 09-04-2015 à 18:08:09  profilanswer
 

Ou alors commander des manches WA et faire le remplacement soi-même...

 

Mais je préfère aussi l'approche qui consiste à préserver le plus possible le manche intacte.

n°41615976
saluga
Posté le 10-04-2015 à 08:54:32  profilanswer
 

Est-ce que ça vous dirait de poster des photos des couteaux de cuisine dont vous vous servez le plus histoire de voir comment ces lames vieillissent?
Des couteaux qui s'usent, où l'on peut voir le résultat des multiples séances d'aiguisage ou la patine sur les lame carbone par exemple.
 
Y en à marre de ne voir que des lames flambant neuves :D

n°41618448
ricko29
En Marche jusqu'à Rome!
Posté le 10-04-2015 à 12:04:57  profilanswer
 

Un docu sympa sur les coutelliers de Thiers et notamment la technique du damas
 
http://www.arte.tv/guide/fr/045794 [...] autoplay=1


---------------
He is back, soon...     sous une forme ou une autre        
n°41619200
Alanina
Posté le 10-04-2015 à 13:34:20  profilanswer
 

Déjà passé par Misssardonik un peu plus haut ;)

n°41619945
tahitibob1​5
Décédé de rire !
Posté le 10-04-2015 à 14:34:01  profilanswer
 

Et pourquoi pas une vidéo sur le travail de Bob Kramer;
 
https://youtu.be/sEWwm8gy1EA


---------------
Proverbe chinois :c'est quand tu vois un moustique posé sur tes couilles que tu sais que rien ne se résout par la violence !
n°41621188
pb_tls
Pierre, ordinosaure...
Posté le 10-04-2015 à 16:06:25  profilanswer
 

Je reste toujours sceptique sur ce travail de damas qui me semble s'éloigner du concept de base : faire un feuilleté d'aciers dans lequel on combine la performance de coupe et de dureté d'un acier fortement carburé avec la souplesse et la résilience d'un acier faiblement carburé.  
Dès lors qu'on mélange les aciers sans conserver une tranche fortement carburée au centre, on ne travaille plus que pour la déco (par exemple le lopin torsadé du reportage Arte).
Je préfère de loin la techno san mai (qui n'est pas un damas mais un tri-couche) ou bien le damas discret de mes Hattori HD.
 
Qu'en pensez-vous : plutôt "déco" ou plutôt "utilitaire" ?


---------------
Mail réalisé avec 100% d'électrons recyclés
n°41621729
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 10-04-2015 à 16:46:15  profilanswer
 

Perso, je vois le damas, tel qu'on en trouve couramment aujourd'hui, comme une contrainte : c'est beau, mais dès la première session d'affinage pour remonter la géométrie, il sera estompé sur la partie travaillé. Sans compter que la procédure nécessaire pour lui rendre son éclat est fastidieux...

 


Message édité par _PixelNinja le 10-04-2015 à 17:26:26
n°41622093
pouckine
Posté le 10-04-2015 à 17:19:47  profilanswer
 

pb_tls a écrit :

Je reste toujours sceptique sur ce travail de damas qui me semble s'éloigner du concept de base : faire un feuilleté d'aciers dans lequel on combine la performance de coupe et de dureté d'un acier fortement carburé avec la souplesse et la résilience d'un acier faiblement carburé.  
Dès lors qu'on mélange les aciers sans conserver une tranche fortement carburée au centre, on ne travaille plus que pour la déco (par exemple le lopin torsadé du reportage Arte).
Je préfère de loin la techno san mai (qui n'est pas un damas mais un tri-couche) ou bien le damas discret de mes Hattori HD.
 
Qu'en pensez-vous : plutôt "déco" ou plutôt "utilitaire" ?


 
Il est souvent associé au damas de soudure (ou corroyage) un tranchant rapporté soudé (c130, C105sc...). ce qui permet d'avoir les qualités de souplesse d'une lame damas de soudure et la performance du tranchant( pour l'esthétique c'est affaire de goût). Je parle là de damas carbone.
 
Si l'on parle de vrai damas (wootz, le damas originel), c'est autre chose. Pour moi c'est le Graal en terme d'acier. Carbures ultra fins, orientés en fonction de l'utilisation, oxydation modérée, parfois un peu galère à affûter à cause de la grande dureté et ténacité de ces carbures. Et toute la mythologie qui gravite autour...
Si vous êtes sages dans 3/4 mois je vous mettrais une photo ;)  
Ps: billot toujours en cours, je galère un peu(beaucoup) sur les ajustages... :(


Message édité par pouckine le 10-04-2015 à 17:22:43
n°41622705
seddik1_fr
Posté le 10-04-2015 à 18:35:23  profilanswer
 

Bonjour
 
 
je suis à la recherche d'un set de couteaux pour cuisinier amateur ( du dimanche :bounce:  ) et honnêtement les japonais sont trop chers pour moi ( peut être quand plus riche  :sarcastic: )
 
J'ai trouvé ce set qui à l'air pas mail, qu'en pensez vous ?  
 
Ce n'est vraiment pas pour faire de la pub à la marque, mais après 1 semaine de lecture des 337 pages, je n'ai tjs pas eu la réponse ferme :??:  
 
http://www.sabatier-k.com/couteaux [...] _pro1.html
 
Merci pour votre aide
 
 

n°41622850
pouckine
Posté le 10-04-2015 à 18:53:51  profilanswer
 

Je ne suis pas cuisinier, mais...as tu vraiment besoin d'un set complet ?  
 
Je te dis ça car pour 176 euros tu peux avoir 2, voir 3 excellents couteaux japonais de qualité supérieure...A mon sens, largement suffisants pour un cuisinier du dimanche...
 
Note que je ne dis pas que cet ensemble soit mauvais, hein...  

n°41622868
n0naud
Posté le 10-04-2015 à 18:55:47  profilanswer
 

Un petit tour sur JCK.
 
Dommage que le cours $ <=> ne soit pas des plus favorable en ce moment...  :(

n°41622969
_PixelNinj​a
⌨ #Ω60
Posté le 10-04-2015 à 19:09:35  profilanswer
 

Seddik1_fr,

 

La sœur de ma copine a reçu ces Sabatiers pour ses études et je n'en suis pas fan personnellement. La garde gêne pour l'entretien et le fil a besoin d'être constamment repris pour maintenir un tranchant potable. Après, tout dépend de tes exigences.      

 

Sinon, en ce qui concerne la quantité, en mon opinion, pour une utilisation domestique, un Gyuto 180mm-210mm + un Petty 150mm ou plus est suffisant pour remplir de façon respectable 90% des tâches de coupe. Je suis l'idée de Pouckine qu'il vaut mieux prendre deux lames plutôt bonnes qu'un ensemble médiocre. Voire un bon couteau maintenant et un second plus tard.

Message cité 1 fois
Message édité par _PixelNinja le 10-04-2015 à 19:27:10
n°41623514
visiteur94
j'suis poli mais pas joli
Posté le 10-04-2015 à 20:22:24  profilanswer
 


+1 :jap: :hello:


---------------
je suis taquin mais pas vilain
n°41623516
visiteur94
j'suis poli mais pas joli
Posté le 10-04-2015 à 20:22:59  profilanswer
 

pouckine a écrit :

Je ne suis pas cuisinier, mais...as tu vraiment besoin d'un set complet ?  
 
Je te dis ça car pour 176 euros tu peux avoir 2, voir 3 excellents couteaux japonais de qualité supérieure...A mon sens, largement suffisants pour un cuisinier du dimanche...
 
Note que je ne dis pas que cet ensemble soit mauvais, hein...  


 

_PixelNinja a écrit :

Seddik1_fr,
 
La sœur de ma copine a reçu ces Sabatiers pour ses études et je n'en suis pas fan personnellement. La garde gêne pour l'entretien et le fil a besoin d'être constamment repris pour maintenir un tranchant potable. Après, tout dépend de tes exigences.        
 
Sinon, en ce qui concerne la quantité, en mon opinion, pour une utilisation domestique, un Gyuto 180mm-210mm + un Petty 150mm ou plus est suffisant pour remplir de façon respectable 90% des tâches de coupe. Je suis l'idée de Pouckine qu'il vaut mieux prendre deux lames plutôt bonnes qu'un ensemble médiocre. Voire un bon couteau maintenant et un second plus tard.


 
 
+1 :jap: :hello:


---------------
je suis taquin mais pas vilain
n°41623803
fredjke
Posté le 10-04-2015 à 20:59:21  profilanswer
 

Idem pour moi qui suis non seulement un cuisinier assez modeste (pour ne pas écrire pitoyable) et qui peine à prendre soin de ses couteaux ...  
 
Le plus dur n'est pas d'acheter un couteau qui coupe, mais bien de l'entretenir pour qu'il continue à couper après 6 semaines.
 
Prends toi une lame à 5 EUR, une pierre à aiguiser et tente d'aiguiser le couteau à 5 EUR ... juste après reviens nous voir le topic et on te conseillera une ou deux lames qui sont vraiment utiles. Un santoku/chef de 18 à 23 cm et un office de 8 à 12 cm. Après, pour des cas particuliers tu auras besoin d'autre chose mais pour commencer, je me satisfais très bien de ces 2 là. sans savoir les entretenir mais c'est un autre débat.
 
Sorry pour l'orthographe, j'ai pas relu.


---------------
„Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.“ Albert Einstein
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  336  337  338  ..  757  758  759  760  761  762

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Topic Unique] Torchwood[Topic unique] Le meilleur court-métrage du monde
[Topic Unique] Elton JohnInstallation cuisine
[Topik Unique] Musique athmosphérique ambient progressif ...[Topic Unique]Coupe du Monde de rugby 2007
[Topic unique] Vos goûts de chiotte[Topic Unique] Idées pour créer marionnettes ou personnages en volume
[Topic unique] The nine[Topic unique] david nolande la serie
Plus de sujets relatifs à : Couteaux, Coutellerie de Cuisine et accessoires (Fp à lire)


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR