Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
6678 connectés 

 

 

Apres plus d'un mois de jeu, votre avis...




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  202  203  204  ..  386  387  388  389  390  391
Auteur Sujet :

[ MMORPG ] Aion : The Tower of Eternity !

n°6659854
JimmyBaby
La salade de doigts!
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:21:35  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

cacahuete a écrit :

Plusieurs petites questions, je suis Mage Elyséens niveau 5:
 
-Comment agrandir son sac.  
-J'ai commencer à récolter des plantes, où se trouvent les PNJ pour apprendre les métiers ? A quel niveau puis-je y accéder ?
 
Merci :)


1 - marchands de cube
2 - lvl 10 a la capitale


---------------
...
mood
Publicité
Posté le 16-10-2009 à 13:21:35  profilanswer
 

n°6659857
Strike fre​edom

Transactions (16)
Posté le 16-10-2009 à 13:22:38  profilanswer
 

c'est moi où les serveurs sont down?

n°6659862
cacahuete

Transactions (12)
Posté le 16-10-2009 à 13:23:32  profilanswer
 

JimmyBaby a écrit :


1 - marchands de cube
2 - lvl 10 a la capitale


 
Elle se trouve où la capitale des Elyséens ? Désolé je débute, j'ai commencé avant hier, j'ai encore un peu de mal ^^

n°6659866
Kama Sutra

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:26:35  profilanswer
 

cacahuete a écrit :

Plusieurs petites questions, je suis Mage Elyséens niveau 5:
 
-Comment agrandir son sac.  
-J'ai commencer à récolter des plantes, où se trouvent les PNJ pour apprendre les métiers ? A quel niveau puis-je y accéder ?
 
Merci :)


 
Déjà dans le premier village ( dont j'ai oublié le nom) tu as un pnj qui a comme titre "amélioration de cube", il t'en coutera 900 kinah environ et tu auras une ligne de 9 case supplèmentaires.
 
Aprés ce sera à sanctum, après ton assencion, tu pourras rajouté autant de lignes que tu veux mais çà coûte bombons  :D  


---------------
"La Liberté appartient à ceux qui l'ont conquise" A.Malraux
n°6659867
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:26:48  answer
 
n°6659868
JimmyBaby
La salade de doigts!
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:26:53  profilanswer
 

cacahuete a écrit :


 
Elle se trouve où la capitale des Elyséens ? Désolé je débute, j'ai commencé avant hier, j'ai encore un peu de mal ^^


tu va faire ton ascension vers niv 9, tu va avoir tes ailes et un vieux bouc va t'emmener a la capitale automatiquement.


---------------
...
n°6659869
kamizole
prout
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:27:06  profilanswer
 

cacahuete a écrit :


 
Elle se trouve où la capitale des Elyséens ? Désolé je débute, j'ai commencé avant hier, j'ai encore un peu de mal ^^


 
au sanctum, pour les métiers, hall des artisans, pour le sac c'est ou il y a la banque cela doit s'appeler de mémoire le quartier des finances ou un truc comme ça, quand tu tp au sanctum première à droite...


Message édité par kamizole le 16-10-2009 à 13:27:52
n°6659913
itsgonnabe​legendary
Geek, Chic & Sociable
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:43:15  profilanswer
 

cacahuete a écrit :


 
Elle se trouve où la capitale des Elyséens ? Désolé je débute, j'ai commencé avant hier, j'ai encore un peu de mal ^^


 
Tu prends un téléporteur direction Sanctum.
 
Ou
 
Tu trouveras dans le premier village un marchand de cube (au fond à gauche pas loins de celui des armes et des armures).
 
 [:itsgonnabelegendary]

n°6659919
cacahuete

Transactions (12)
Posté le 16-10-2009 à 13:45:52  profilanswer
 

Merci à tous pour ces nombreuses réponses ! Si avec ça je ne trouve pas, je retournerais à wow !

n°6659932
cacahuete

Transactions (12)
Posté le 16-10-2009 à 13:50:05  profilanswer
 

La version 1.5.0.10 d'Aion a été mise à jour

  • Le label masculin ou féminin pour la langue française et allemande a été corrigé
  • Le filtre de spam a été mis à jour


Un patch de 5.2 mo est a récupéré :)

mood
Publicité
Posté le 16-10-2009 à 13:50:05  profilanswer
 

n°6659938
Coccynelle​uh

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 13:53:17  profilanswer
 

:d
 

Strike freedom a écrit :

c'est moi où les serveurs sont down?


 
encore ?
ils avaient dit 5 minutes, c'était pendant que je jouais.
heureusement que ça se fait entre midi et deux quand même :d

n°6659967
belgarion
Emporté par le Nexus
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 14:03:51  profilanswer
 

est-ce que certain d'entre vous jouent en anglais et ont une légion avec des mecs qui jouent tous en français ?
 
j'hésite à passer le jeux en anglais mais je me demande si ca va pas être la merde au niveau des noms des ressources par exemple.

n°6659981
Tirkyth

Transactions (2)
Posté le 16-10-2009 à 14:09:40  profilanswer
 

belgarion a écrit :

est-ce que certain d'entre vous jouent en anglais et ont une légion avec des mecs qui jouent tous en français ?
 
j'hésite à passer le jeux en anglais mais je me demande si ca va pas être la merde au niveau des noms des ressources par exemple.


Si tu link les items c'est traduit. Si je met un item avec mon client en FR dans un canal que tu vois, toi tu vois la version EN.


---------------
Mon Feedback !
n°6660085
kamizole
prout
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 14:52:00  profilanswer
 

belgarion a écrit :

est-ce que certain d'entre vous jouent en anglais et ont une légion avec des mecs qui jouent tous en français ?
 
j'hésite à passer le jeux en anglais mais je me demande si ca va pas être la merde au niveau des noms des ressources par exemple.


 
 
Heuuuu, je ne vois pas bien l'intérêt....pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer.
 
Moi je voudrai un serveur en arabe, avec les item en allemand, les quetes en anglais et des joueurs russes... IoI

Message cité 2 fois
Message édité par kamizole le 16-10-2009 à 14:53:06
n°6660106
Ladalle198​8

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:01:12  profilanswer
 

kamizole a écrit :


 
 
Heuuuu, je ne vois pas bien l'intérêt....pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer.
 
Moi je voudrai un serveur en arabe, avec les item en allemand, les quetes en anglais et des joueurs russes... IoI


 
Bah ca peut avoir son interet, surtout si les trad's sont autant bien faites que sur WoW *ailes de mort, respect, GG*

n°6660110
Gladiakk
Cold wind blow
Transactions (1)
Posté le 16-10-2009 à 15:02:31  profilanswer
 

Gladiakk a écrit :

Salut,
 
Je m'en vais cette aprém pour faire 2-3 courses, AION en marche, je reviens je suis déco et mes identifiants ne fonctionne plus.. ni sur le serveur, ni sur le site..
 
Plus moyen de me rappeler de mes réponses aux questions secretes, j'avais mis genre grgtergdfgdf car le mdp est le même pour un autre jeu.. Que faire ?


 
J'ai envoyé un msg hier soir à l'assistance, tjs rien.. c'est pourtant pas grand chose comme requête  :cry:  

n°6660122
belgarion
Emporté par le Nexus
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:05:40  profilanswer
 

kamizole a écrit :


 
 
Heuuuu, je ne vois pas bien l'intérêt....pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer.
 
Moi je voudrai un serveur en arabe, avec les item en allemand, les quetes en anglais et des joueurs russes... IoI


franchement entre les quête qui marche pas en francais, les traduction pourri en fr (craftmen's = notable :lol: ) les objets/monstres différents avec des noms identiques ca commence vraiment à me saouler

n°6660144
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:13:32  answer
 

Ladalle1988 a écrit :


 
Bah ca peut avoir son interet, surtout si les trad's sont autant bien faites que sur WoW *ailes de mort, respect, GG*


ailes de mort comment c'est trop mal traduit alors que deathwings on pouvait le traduire par heuuuuuuuuheu  
 
 :sweat: hateboy va
 

Citation :

Plus moyen de me rappeler de mes réponses aux questions secretes, j'avais mis genre grgtergdfgdf car le mdp est le même pour un autre jeu.. Que faire ?


 
arreter de faire des conneries quand tu crées ton compte ?

Message cité 2 fois
Message édité par Profil supprimé le 16-10-2009 à 15:14:39
n°6660146
kamizole
prout
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:14:13  profilanswer
 

Citation :

Bah ca peut avoir son interet, surtout si les trad's sont autant bien faites que sur WoW *ailes de mort, respect, GG*


 
Ah bon, j'ai pas encore remarqué, d'un autre coté je ne suis que lvl 17, ceci explique surement cela. Effectivement si on maitrise l'anglais...


Message édité par kamizole le 16-10-2009 à 15:16:47
n°6660148
Goork
Modérateur d'HypnosS
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:15:14  profilanswer
 


Laisser Deathwing?

 

Enfin j'sais pas mais je traduis pas mon nom de famille en France.

Message cité 1 fois
Message édité par Goork le 16-10-2009 à 15:15:25
n°6660149
Kristoph

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:15:16  profilanswer
 

belgarion a écrit :


franchement entre les quête qui marche pas en francais, les traduction pourri en fr (craftmen's = notable :lol: ) les objets/monstres différents avec des noms identiques ca commence vraiment à me saouler


Euh, faut te mettre à jour mon gars, les objets "Craftman's" ont disparu de la version EN aussi, c'est maintenant des "Worthy" qui se traduit pas si mal que ça en "notable" :o


Message édité par Kristoph le 16-10-2009 à 15:15:54
n°6660157
itsgonnabe​legendary
Geek, Chic & Sociable
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:17:32  profilanswer
 

Gladiakk a écrit :


 
J'ai envoyé un msg hier soir à l'assistance, tjs rien.. c'est pourtant pas grand chose comme requête  :cry:  


 
Tu n'as plus qu'à t'armer de ta patience. Tu peux tenter de contacter le support anglais qui est beaucoup plus réactif.

n°6660160
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:18:27  answer
 

Goork a écrit :


Laisser Deathwing?
 
Enfin j'sais pas mais je traduis pas mon nom de famille en France.


 
 :sleep: et pourtant le mien a une traduction en français
y a meme des prénoms qui se traduisent , guillaume === william , giancarlo , jean charles
 
bref , dire que il ne fallait pas traduire un nom propre c'est une chose , dire que deathwing=aile de mort , deathbringer=porteur de mort c'est mal traduit , c'est du hateboyisme  

n°6660167
arafeline

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:22:14  profilanswer
 

Citation :

belgarion a écrit :
 
franchement entre les quête qui marche pas en francais, les traduction pourri en fr (craftmen's = notable  ) les objets/monstres différents avec des noms identiques ca commence vraiment à me saouler


 
 
pour la confusion des noms, elle existe aussi en anglais, quête sur les banshee à heiron, les 37 valident la quête; les 36 non, mais c'est le seul cas que j'ai relevé jusqu'à présent
 
"craftmen" n'existe plus, le terme actuel est "worthy"  
 
le grand avantage de jouer en anglais, c'est l'utilisation d'aionarmory en particulier pour les commentaires (maudite chasse aux shugos)
 
est il possible de réussir facilement (en un week end de farm) les quêtes donnant le stuff commando, j'hésite entre les faire toutes ou tenter de crafter le stuff "worthy, notable" de niveau 38 ?
 
 

n°6660187
Goork
Modérateur d'HypnosS
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:27:38  profilanswer
 


Non mais ne le prend pas comme ça, arrête toi rapidement, tu donnes une saveur dégueulasse à un réel débat de fond sur le multilinguisme dans ce genre de jeux, qu'il serait vraiment intéressant d'avoir.
Dire que quelque chose est mal traduit, on s'en moque un peu. les goûts, les couleurs, la critique facile.. bref tu vois mon point, c'est le tiens en juste plus modéré.
 
Il y a toute une histoire pour certaines traductions, effectivement il existe une traduction de prénom, mais est-ce qu'elle doit être utilisée ?
Quand elle est liée à des lieux, des événements, bref ce que l'on a dans un jeu comme Aion, je ne suis pas certain qu'il faille traduire cela. Par contre, dire que cela gâcherait l'immersion des joueurs avec une langue différente de la VO, c'est effectivement à prendre en compte.. mais est-ce que c'est vraiment mesurable ?

n°6660192
Kristoph

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:28:42  profilanswer
 

Pour le commando, si tu as que ça a faire, fait en le plus possible, sinon fait juste les bottes.
 
Pour les quêtes qui marchent pas traduites, faut savoir que tout n'est pas rose en EN aussi : il y avait au moins une quête qui pendant un moment ne marchait que en allemand par exemple.

n°6660213
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:32:44  answer
 

Goork a écrit :


Non mais ne le prend pas comme ça, arrête toi rapidement, tu donnes une saveur dégueulasse à un réel débat de fond sur le multilinguisme dans ce genre de jeux, qu'il serait vraiment intéressant d'avoir.
Dire que quelque chose est mal traduit, on s'en moque un peu. les goûts, les couleurs, la critique facile.. bref tu vois mon point, c'est le tiens en juste plus modéré.
 
Il y a toute une histoire pour certaines traductions, effectivement il existe une traduction de prénom, mais est-ce qu'elle doit être utilisée ?
Quand elle est liée à des lieux, des événements, bref ce que l'on a dans un jeu comme Aion, je ne suis pas certain qu'il faille traduire cela. Par contre, dire que cela gâcherait l'immersion des joueurs avec une langue différente de la VO, c'est effectivement à prendre en compte.. mais est-ce que c'est vraiment mesurable ?


 
ben l'immersion tu la vis avec le moment dans lequel tu rentres dans le jeu ... actuellement les noms ne sont pas traduit et bien ça fait partie du lore ...
si dans 3-4 ans les sites/lieu/noms sont traduits et /ou francisés un mec qui débutera le jeu à ce moment aura la meme immersion ,seul les plus anciens seront "perdus"

n°6660246
Laeleth

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:43:21  profilanswer
 

Citation :

de la VO


Je ne pense pas que l'anglais soit la VO d'Aion :D
De toutes façons, ce ne sont que des jeux, et des noms inventés. Si tu es attaché aux noms anglais, utilise les, si tu préfères les français, tu as le choix, c'est magique :D

n°6660257
Goork
Modérateur d'HypnosS
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:46:01  profilanswer
 

Laeleth a écrit :

Citation :

de la VO


Je ne pense pas que l'anglais soit la VO d'Aion :D
De toutes façons, ce ne sont que des jeux, et des noms inventés. Si tu es attaché aux noms anglais, utilise les, si tu préfères les français, tu as le choix, c'est magique :D


Hey justement, je dis pas que les lieux Anglicisés sont mieux!
Le côté Coréen ressort franchement sur le jeu par certains aspects, ça aurait été sympa de pouvoir avoir une certaines continuité mais tant pis.

 

Et tant qu'on a le choix, c'est sûr que c'est au plaisir du joueur, mais par exemple devoir avoir tout en Français pour comprendre les quêtes complètement sans avoir les lieux/pnj en Français devrait être un choix.

 

[Edit]Coréen au lieu de Jap.. :/


Message édité par Goork le 16-10-2009 à 16:12:52
n°6660259
HypnosS
J'ai tjrs raison !
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:46:45  profilanswer
 

Kristoph a écrit :

Pour le commando, si tu as que ça a faire, fait en le plus possible, sinon fait juste les bottes.
 
Pour les quêtes qui marchent pas traduites, faut savoir que tout n'est pas rose en EN aussi : il y avait au moins une quête qui pendant un moment ne marchait que en allemand par exemple.

Ou en Coreen.
Tiens y'a pas une astuce pour avoir les voix en KR mais garder "l'écrit" en UK ?

Message cité 3 fois
Message édité par HypnosS le 16-10-2009 à 15:47:52
n°6660280
Kama Sutra

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:53:24  profilanswer
 

HypnosS a écrit :

Ou en Coreen.
Tiens y'a pas une astuce pour avoir les voix en KR mais garder "l'écrit" en UK ?


Moi je voudrais les voix en PP mais garder "l'écrit" en FR  [:rofl]


---------------
"La Liberté appartient à ceux qui l'ont conquise" A.Malraux
n°6660286
Tirkyth

Transactions (2)
Posté le 16-10-2009 à 15:55:22  profilanswer
 

HypnosS a écrit :

Ou en Coreen.
Tiens y'a pas une astuce pour avoir les voix en KR mais garder "l'écrit" en UK ?


http://socialnetworkincome.blogspo [...] ck-to.html


---------------
Mon Feedback !
n°6660295
Kristoph

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 15:58:15  profilanswer
 

HypnosS a écrit :

Ou en Coreen.
Tiens y'a pas une astuce pour avoir les voix en KR mais garder "l'écrit" en UK ?


Il y a une raison pour laquelle je joue en FR, même sur un serveur EU : les voix FR sont quand même vachement sympa par rapport aux EN :D
 
Et comme ça j'ai vu des "Oeuf de Kikou" que j'aurais raté sinon :p

n°6660320
HypnosS
J'ai tjrs raison !
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:12:32  profilanswer
 

Kama Sutra a écrit :


Moi je voudrais les voix en PP mais garder "l'écrit" en FR  [:rofl]


 :heink:

n°6660339
Kama Sutra

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:16:51  profilanswer
 


PP = Patois Picard  [:wisi gaud:5]


---------------
"La Liberté appartient à ceux qui l'ont conquise" A.Malraux
n°6660350
HypnosS
J'ai tjrs raison !
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:20:44  profilanswer
 

Misère t'es picard ? Pas de bol pour toi...

n°6660371
Kama Sutra

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:29:43  profilanswer
 

HypnosS a écrit :

Misère t'es picard ? .....


Ben voui m'in gamin  [:jeanlucpicard]


---------------
"La Liberté appartient à ceux qui l'ont conquise" A.Malraux
n°6660378
Kama Sutra

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:33:28  profilanswer
 

HypnosS a écrit :

Pas de bol pour toi...


 
 
çà va, je supporte pas trop mal  [:underlined]  
 
 
Aion m'aide beaucoup  [:cerveau afrojojo]


---------------
"La Liberté appartient à ceux qui l'ont conquise" A.Malraux
n°6660383
HypnosS
J'ai tjrs raison !
Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:38:54  profilanswer
 

Heuresement que j'ai pas 10 phrases dans mon post.

n°6660385
Ladalle198​8

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:39:27  profilanswer
 


 
Je suis passer outre "deuillegivre" , "portvaillant" , "Coursevent" , et autre truc dans ce gout la, mais ailes de mort quoi ...  :pfff:  
 
Et je suis pas un "hateboy" (t'aurais pu au moins le faire en francais, pour valoriser ton avis) *Detestegars?* , j'ai jouer a wow, je m'y suis amuser blabla, je critique juste un choix de trad' franchement pas très bon.

n°6660414
arafeline

Transactions (0)
Posté le 16-10-2009 à 16:56:46  profilanswer
 

à propos de VO, y a t il un moyen de mettre les voix japonaises ou coréennes, sans risque un ban ?
 
efit: bon eviter d'envoyer un message avec du retardn :p

Message cité 2 fois
Message édité par arafeline le 16-10-2009 à 16:57:53
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  202  203  204  ..  386  387  388  389  390  391

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[VDS] Jeux PS2 / WII / PS3[VENDU] Wii + D2pro + 2 wiimotes + 2 nunchuk + 2 Volants Wheel
• GTA IV & Episodes •[ach] ICO et Shadow Of The Colossus
[ACH] RIEN[VDS/ECH] Jeux StarWars GameCube
[jeu gratos] The Nameless[VDS] Jeux xbox 360; Club, forza, stranglehold...
[Vds] MLB 08 The show PS3[VENDU] (PS3) The Elder Scrolls IV : Oblivion
Plus de sujets relatifs à : [ MMORPG ] Aion : The Tower of Eternity !


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)