Reprise du message précédent :

A ta place, je ferais quand même faire l'apostille et la traduction assermentée.

Nous aussi on nous avait dit que l'apostille n'était pas nécessaire que la traduction du Consulat était valable. Résultat, le jour du dépôt de dossier (3 mois avant le mariage), l'officier d'état civil nous a sorti le texte de loi : c'était obligatoire. Heureusement, elle était sympa, elle a quand même fait toutes les démarches en nous demandant de rapporter les documents en règle un mois avant le mariage, par contre, il fallait à nouveau être présent tous les deux car il fallait signer chaque document au recto, en sa présence.

Donc pour 90-100€ de frais, je pense que ça vaut le coup de le faire quand même pour éviter un voyage supplémentaire Russie-France.

C'est pour vérifier que ce n'est pas un mariage blanc. Dans notre cas, l'officier d'état civil n'a posé aucune question car ma (future) femme était en France depuis qqs années, avait passé son master en France et elle travaillait déjà ici.

Pour l'histoire de la langue, renseigne-toi à ta mairie. En général, dans ces cas-là, ils demandent la présence d'un traducteur assermenté.

Pour des amis en couple mixte (franco-mexicain également), mais dont le partenaire mexicain venait juste d'arriver en France, les questions étaient de savoir où il s'étaient rencontrés, depuis combien de temps, ce que le conjoint étranger allait faire en France (travail, avoir des enfants dans le cas d'une femme, etc.), si le conjoint étranger avait déjà été marié et divorcé/veuf, s'il a des enfants à l'étranger. Ce genre de questions, mais il n'y a vraiment aucune question piège.

La mairie te propose plusieurs dates et tu choisis celle qui te convient le mieux, comme pour n'importe quel mariage en fait. Ils essaient en général de trouver avec toi la date qui vous arrangera le mieux.

Ah non, l'obtention d'un titre de séjour est complètement indépendante du mariage. Tu peux l'obtenir avant le mariage, qqs mois après, un an après. Il n'y a pas de règles. Même après un an, l'obtention du titre de séjour n'est pas assurée ! Par contre, ta femme ne peut plus être expulsée. (Je sais, ça c'est ridicule, elle est en situation irrégulière, mais non-expulsable )

L'interdiction de territoire est prononcée par un tribunal. Mais le simple fait de rester en France après l'expiration du visa est une raison suffisante pour prononcer une interdiction du territoire (3 ans dans ce cas-là). Bon, dans la pratique, il y a peu de chances que ça arrive quand même, mais ce n'est pas non plus sans risque.

L'idéal est soit qu'elle trouve un travail en France, même à mi-temps, soit qu'elle poursuive des études supérieures. C'est le moyen le plus facile d'obtenir un visa.

Non. Comme au-dessus, le titre de séjour n'a rien à voir avec le mariage. C'est au cas par cas.

Oui.  

Une fois que les bans sont publiés, le futur conjoint étranger peut obtenir un visa longue durée pour venir en France, se marier et rester en France en situation régulière, en attendant d'obtenir le titre de séjour. par contre, elle devra passer les évaluations ou les formations (ce sera le cas pour elle) de langue française à l'ambassade ou au consulat de France en Russie pour obtenir ce visa longue durée.  

Elle peut aussi entrer avec un visa touriste et demander le visa longue durée à la préfecture, une fois en France. Elle aura alors une autorisation de séjour temporaire de 2 mois, en attendant la réponse de la préfecture.

Le certificat d'hébergement est nécessaire pour le visa (car il faut justifier de son hébergement dans le pays). C'est un papier que tu dois demander à ta mairie.

Merci pour le temps pris pour répondre à toutes mes questions.
 
Je suis en train de collecter toutes les pièces nécessaires pour le certificat d’hébergement, j'espère que cela facilitera l'obtention du visa touristique, mais qu'est-ce que je mets dans "lien de parenté" ? aucun ? ami ? un mensonge du type cousine éloignée ? n'est-ce pas risqué de mettre aucun ou ami ? ou fiancée ? Vont ils demander des preuves si je mets un lien de parenté même éloigné ?
Par ailleurs, ils demandent une assurance santé couvrant jusqu'à 30K de pépins pour la demoiselle étrangère... Connaîtriez vous des assureurs en France qui proposent une offre répondant à cette obligation? Si l'on y souscrit à l'étranger faudra t-il la traduire ou bien l'Ambassade se démerde ?
 
Bon et concrètement c'est quoi la différence entre titre de séjour et visa longue durée (qu'elle obtient donc automatiquement une fois mariée cette fois ? ) Ca change quoi pour elle ? Elle peut vivre en France ? Travailler ? etc. Renouvelable ?
 
Quant à la nationalité FR c'est 4 années d'attente c'est bien ca ?
 
En dernier recours : faire un enfant peut être la solution si l'on refuse notre mariage ? L'enfant est né d'un français, il a donc le droit de vivre sur le sol français et donc sa mère => visa regroupement familial ?

Surtout ne pas mettre de fausses informations. Lien avec elle : "amie" ou "fiancée". Je mettrai plutôt "amie".  
 
Pour avoir un titre de séjour, il faut d'abord avoir un visa longue durée, c'est obligatoire.  
 
Pour la nationalité, ouaip, dépôt de dossier possible après 4 ans de mariage. Ensuite, environ 18 mois pour l'acceptation. Là, par contre, il faudra obligatoirement qu'elle parle bien français.  
 
Enfin, pour l'assurance, j'en sais rien du tout. Quant ma femme est arrivée en France, c'était sous le statut étudiant et pour la santé elle avait droit à la cmu.

Moi, ma femme est étrangère et on n'a pas eu d'entretien préalable à la mairie.

L'entretien passe souvent à la trappe quand c'est directement l'officier d'état civil qui fait le dossier (et pas un employé de mairie lambda).

Sinon, elle habitait déjà avant en France en situation régulière ? Si oui, dans ces cas-là, l'entretien à la mairie n'a presque jamais lieu. Ou alors, c'est bâclé en 30 secondes.

EDIT -> Et vu que c'est pour lutter contre les mariages blancs, dans le cadre d'un mariage avec qqun d'un pays comme la Belgique, la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, etc. en général l'entretien passe également à la trappe.

 
Chinoise et elle avait un titre de séjour étudiant. Ca faisait 2-3 ans qu'elle était en France.

Même cas que moi donc, sauf que son titre de séjour "travail" était en cours. (La demande était acceptée mais quand on s'est mariés, elle avait encore le titre de séjour étudiant).

Sinon, diplôme d'études sup' je suppose ? Dans ces cas-là, ils favoriseraient presque les mariages blancs pour compenser la fuite des cerveaux français à l'étranger. (Dixit l'adjointe du maire.)

diplome d'études sup mais artistique

intéressant à savoir, la mienne a bac+5 là bas et voudrait faire un autre Master en France...

Alors là, le plus simple c'est d'abord qu'elle commence son master en France et que vous vous marriez ensuite ! Elle obtiendra + facilement un visa longue durée pour des études en France que pour un mariage.  
 
Là, ça simplifierait absolument toutes les démarches.
 
Et si elle obtient son master en France (ou un diplôme supérieur), le délai pour demander la nationalité française est ramené à 2 ans.

intéressant...  

En général pour des études, le visa longue durée accordé couvre l'année scolaire. Donc visa de 10 ou 12 mois. Ce qui laisse largement le temps de demander le titre de séjour.  
 
Et dans le cadre des études, le titre de séjour étudiant est toujours accepté (il s'agit d'un titre de séjour d'un an renouvelable tous les ans).

Wowowow, ça en fait des choses à préparer o_O

Je commence à comprendre pourquoi ma belle-soeur est en train de flipper pour son mariage (expat' dans un pays de l'Est (qui fait partie de l'UE) depuis 3 ans, elle va se marier avec un homme du pays, et cela se fait en France... et elle commence juste à se préoccuper de la partie administrative).
S'il faut que l'un des deux vienne en personne retirer puis déposer le dossier à la mairie en France, etc. m'est avis qu'ils vont pas se marier comme prévu en mai :x

Pour retirer le dossier n'importe qui peut le faire (même une tierce personne). Par contre, pour déposer le dossier il faut généralement être présent tous les deux. En tout cas, c'était obligatoire pour les deux mairies potentielles où l'on pouvait se marier. Qu'elle se renseigne dès maintenant, histoire de ne pas avoir de mauvaise surprise…

CharlesT : ok, merci

 
Oui pour déposer le dossier c'est obligatoire que les 2 époux soient là dans tous les cas. Ca m'avait été précisé quand j'étais allé retirer le dossier.

Ca dépend des mairies je pense, nous on habite à 500 km de la mairie où on s'est marié et c'est ma mère qui a retiré et déposer le dossier.

Perso madame a tout fait sans moi niveau mairie (juste signer à ma place).

Bon, je poste ici, c'est un peu du spam, mais bon : je voudrais me lancer dans la photo de mariage (ma spécialité jusqu'à présent, c'était la photo de concert, je sais donc bien gérer les photos sur le vif, les faibles luminosités, et il semblerait que je sache plutôt bien mettre en valeur mes modèles si je dois en croire le nombre de gens qui ont une photo prise par moi en profil FB )
 
Mais j'ai donc pas de book dans ce domaine. Donc si vous voulez de la photo un peu rock'n roll pour votre mariage, n'hésitez pas à me contacter

Question : c'était quoi vos demandes en mariage ?

J'ai recherché dans le topic.  
 

?? tu as eu une demande?    
 
quand on a décidé de se marier et fixer une date c'était suite à une série à la con, FBI portés disparus, la nana expliquait au gars que tant qu'on n'avait pas décidé de se marier c'est que la relation n'était pas sérieuse ( ).
Moi, je lui sors, chéri notre relation n'est pas sérieuse, tu ne m'as pas demandé de t'épouser. là il me regarde et souris et me dis tu veux m'épouser?  
Réponse:  fais gaffe pour moi c'est une vraie demande et nous avons fixé une date.
 
 
Sinon la vraie demande a été faite à New York, j'ai un pendentif comme bague de fiançailles car je ne porte pas de bague à cause de mon taff

 
dans une 106 rouge (on l'a toujours) , à un carrefour, au feu rouge  

Noooon ! Mais une copine m'a raconté sa demande qui était en gros un énorme jeu de piste dans Orléans, j'ai trouvé ça chou.
 
Et bon, visiblement, vous vous êtes pas tous autant cassé le cul que son mec.

ah mais il a eu de superbes demandes sur le topic, faut pas croire.
 
des trucs comme pour ta copine, ils sont inventifs les hommes de HFR.

Flemme de tout réécrire    : http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] #t24184542

Moi aussi, donc je fais un C/C :  

Trop tard pour moi, mais je prends note pour les copines au cas où  

Up

Ah j'aime bien ça.

Une erreur
 
Et sinon c'était "On se marie ?" à 3g dans chaque oeil.

 
C'est mimi, mais je trouve toujours autant débile de se marier "un an après", perso.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Bah du moment que la déclaration est faite, faut 2-3 mois de préparatifs et c'est bon, c'est 2-3 mois intenses et qui sont dans la foulée de la demande, alors que un an, j'sais pas, ça casse la magie je trouve

Tu veux faire ça la semaine suivante?
Le temps de trouver les dispo des fournisseurs, de vouloir se marier quand il fait beau (ou quand il est sensé faire beau ), d'acheter la robe de la marié, de faire la préparation religieuse, de faire la déco, etc. ça prend "un certain temps".
 
Tu as fait ta demande 15 jours avant toi?

Chez moi il fait toujours beau.
 
Mais un an quoi. UN AN.

2-3 mois pour trouver un traiteur, une salle, l'eglise et la mairie de dispo, si tu t'y prends au mois d'avril, bon courage