Reprise du message précédent :

 
 
- Où as-tu vu que le mot « canceller » remplaçait le mot « annuler » au Québec ? C'est reconnu comme fautif .
 
- Des fautes grossières au téléjournal de radio-canada ? N'importe quoi de chez n'importe quoi ...   Comment peux-tu juger de la qualité de leur français, alors que ton intervention est bourrée de fautes ???   Le français parlé par les présentateurs de radio-canada est impeccable .  
 
C'est étrange, je parle souvent avec d'autres français, et je relève souvent des fautes, sans le vouloir - déformation professionnelle, j'ai fait mes études en lettres à l'université . Le français moyen parle comme il écrit, c'est-à-dire en faisant pas mal de fautes ... Quant aux élites, ben, si tu te cantonnes à Jean Chrétien ...   L'ancien premier ministre du Québec, Lucien Bouchard, s'exprimait dans un français impeccable, tout comme le premier ministre actuel .  
 
C'est plutôt une question de génération : l'enseignement du français s'est déterioré ces dernières décennies, autant au Québec qu'en France . En fait, c'est même un problème généralisé - les enseignants américains se plaignent de la mauvaise qualité de l'anglais de leurs élèves . Influence de la télé ? Je ne sais pas trop .  
 

 
Franchement, tu vis où, à St-Henri ???  J'entends rarement des gens utiliser ces termes - à part l'expression « c'est le fun », mais on dit bien « c,est fun » en France ...  

Par contre, ce qui va me manquer en France, c'est Radio-Canada.
 
Peut-etre que pour vous, c'est une chaine pourrie, mais pour moi, c'est une chaine infiniment mieux que les chaines de France Televisions

Ungedeuld>>  
 
Oui d'accord tu as raison, tu as un curieux sens du dialogue, j'arrete la vu que ton argumentation est trop meprisante a mon egard pour que je puisse continuer sans m'ennerver.

 
Ce sont juste de maudits français qui cherchent à tout critiquer pour se sentir supérieurs ... Que cette espèce, heureusement en voie de disparition, est assomante ...   Les présentateurs de nouvelle parlent un excellent français, faut être sacrément de mauvaise foi pour dire qu'ils s'expriment mal - en le disant dans un français écrit approximatif en plus !  

 
A quel niveau ?

Tu parles a moi la

 
Héhé ! Ouais y avait celles la aussi    
 
De manière générale, j'essaie de parler français comme je parlais dans mon pays. Il se trouve que certaines expressions sont incomprehensibles pour un quebecois (comme certaines expressions quebecoises sont incomprehensibles pour un francais).  
 
Pi hier une quebecoise m'a dit qu'elle trouvait le quebecois pas aussi "professionnelle" qu'un francais : Toujours les mêmes termes, manque de vocabulaire, expressions disgracieuses, jurons trop religieux sans réels sens et blasphematoires ... Ca m'a beaucoup surpris, je sais pas si beaucoup de quebecois pensent pareil, mais bon, chacun sa manière de speaker le frenchy    
 
Y a des mots qui sont vaiment bizares comme le "char" ... Comment ils disent pour un char : "un vehicule militaireavec un gros canon et une tourelle sur le dessus" ?      
 
Pi au quebec ils ont pas le wesh wesh style   Wesh man, z'y va kestu fais ? Tu parles francais comme un gitan, warlaaa, comment qui s'la pète grave !  

 
Le Journal televise est pas fait de facon aussi debile que sur France 2.
Il n'y a pas le meme esprit hypocrite "service public" gauchisant.
 
J'ai vu moins d'emissions cons a la Ruquier.

 
oui d'accord, heureusement que tu es venu ici toi, tu releves le niveau.    
 
Le ton hautain et pretentieux est aussi une caracteristique marquante des maudits français  

 
Euh, c'est toi qui est méprisant envers les Québécois mon cher, et tu es mal placé  pour l'être par-dessus le marché ! En une phrase, tu as réussi à faire plusieurs fautes de grammaire et d'orthographe, et tu prétends faire la leçon aux québécois sur leur façon de s'exprimer ...   C'est l'hôpital qui se fout de la charité !
 
Bref, avant de donner des leçons aux autres, faudrait peut-être les appliquer à toi-même !  

Fais comme moi : regarde pu' la tv

 
 
Par contre ils ont les vrais cailleras ricaines avec 3 kilos de faux or autour du cou

 
Oui oui, ce n'est pas toi que je traite de maudit français - tu n'en ais pas un .  

MDR !!!  
 
Puis ceux la sont pas mechants, j'les trouve aussi drole que par chez nous. Nous c'est chaussettes jaunes poussins sur le bas de jogging (merde un terme anglais   ) avec t shirt Nike, ici c'est le t shirt qui arrive aux chevilles avec pantalons style sac à patates, et les 4 kgs de metal de partout, sans oublier la casquette    
 
Moi j'aime beaucoup, ca m'fait rire ces mecs la  

 
Pour le journal je trouve ca etrange, ici c dans l'ordre 15 minutes d'atualite local qui represente que peu d'interet (pour moi), 10 minutes sur la canada et 30s sur l'actualite mondiale, entrecoupé de pubs au 10 minutes... Bref l'horreur, avant d'avoir les chaines cablés je ne regarde que le journal a 22h, bien mieux fait avec le point a 22h30, mais souvent cette absence genante d'actualite internationale (et encore ca s'ameliore avec le temps, c'etait bien pire avant)
Sinon pour les emissions de variete je ne regarde jamais je pourrais pas dire, je regarde que le sport et les chaines de ciné ... sans pubs, je croyais devenir fou avec leurs pubs a la tonne , j'ai pas regarde souvent la tv en 5 ans...

 
Ou c'est ca, j'habite ici depuis 5 ans, je suis resident permanent et bien integré dans la societe quebecoise. Avec tes etudes de lettres tu devrais faire la difference entre la critique et le mepris.  
Je te trouve tres arrogant dans tes interventions, surtout qu'on ne se connait pas a ce que je sache.

 
Tu fais de la projection ...    
 
Je ne t'ai répondu que sur le ton que tu as employé, c'est ennuyeux, hein ?    
 
- Tu te lances dans un discours condescendant sur la qualité du français au Québec, sans être placé pour le faire - suffit de lire tes interventions -, à coup de généralisations grossières en plus, en parlant de Jean Chrétien, dont la marque de commerce est de mal parler le français . Tiens, les français sont lepennistes, la preuve, Le Pen ...  
 
- Je ne te connais pas, je me suis borné à répondre à ton texte plutôt mérpisant sur la qualité du français des Québécois, en le comparant à celui des Français, qui eux s'expriment parfaitement, c'est connu ... Suffit de parler un peu avec des Français - ça tombe mal, j'en suis un   - ou de lire des interventions comme les tiennes sur des forums français pour se rendre compte que c'est un cas généralisé : les Français, comme les Québécois, s'expriment de plus en plus mal .  
 
- Tu en rajoutes en inventant carrément un faux exemple, alors que Radio-canada est reconnu pour la qualité du français de leurs lecteurs de nouvelle - certains ont d'ailleurs reçu des prix de la francophonie pour la qualité de leur langue ...    Là, tu t'abaisses d'un cran .
 
Et tu t'attends par la suite à des réponses respectueuses de ma part ? Faudrait commencer par descendre d'un cran et t,exprimer toi-même avec plus de respect au lieu de juger de haut ces Québécois que tu décris comme des analphabètes . Le respect appelle le respect ...    
 
Je doute que tu te fasses de amis au Québec en t'exprimant sur ce ton .

Mais vous me faites rires...
Misterfreez, laisses béton, tu commences à connaitre le personnage...

Ben oui, j'aime ça rabaisser le caquet des maudits Français, ils le méritent .

 
Sauf que tu sembles faire une fixation quand meme    
 
Et tu passes pour un gros lourd ... mais tu le merites peu etre aussi, un peu

Non, fort d'une mauvaise fois légendaire, tu aimes précher ce que tu penses être la bonne parole, tu aimes dire "moi je" et tu aimes à penser que tu es le seul à savoir t'intégrer.

Sans vouloir m'imiscer (enfin si, en fait   ), si on définit le maudit Français à partir de son arrogance et de son attitude méprisante, tu en es le plus beau specimen sur ce topic  
 
Félicitations  
 
 
edit : bon ben, largement grilled, faut croire que je suis pas le seul à avoir remarqué l'hôpital qui se fout de la charité.

 
Faudrait pas exagérer, je ne m'en suis pris qu'à deux cas lourds sur ce topic ...  

J'ai appellé un moderateur, y en a marre maintenant !
 
Edit :    ou   That is the question  

 
Ah bon, j'ai dit ça où moi ? Faudrait peut-être me lire un peu .    Je n'arrête pas de dire que les maudits français sont une espèce en voie de disparition - mais il y en a encore, la preuve, nos deux zigotos ...  
 
J'ai été un maudit Français à mon époque, comme c'était souvent le cas pour les Français venant vivre en France alors qui, connaissant mal le Québec, voyaient les Québécois comme une peuplade un peu attardée vivant dans des cabannes en bois et s'exprimant comme des ploucs . J'ai dit souvent « nous en France », jusqu'à ce que je comprenne que je vivais au Québec, et je devais cesser les comparaisons et essayer de comprendre ce nouveau pays qui était le mien .  
 
Que veux-tu, il faut bien que je parle de mon cas personnel, je ne vis pas dans la peau de quelqu'un d'autre . Je suis en contact régulièrement avec des Français qui viennent vivre au Québec - je participe au site immigrer.com - et je constate que ceux qui critiquent tout et passent leur temps à faire comparaisons avec la France ont du mal à s'adapter ici - ce serait pareil ailleurs . Ils peuvent être bien agaçants parfois - d'où mon exaspération - à force . On aimerait qu'ils ferment un peu leur grand clapet de donneurs de leçon pour une fois et apprennent à découvrir ce pays où il viennent vivre .  
 
Heureusement, la majorité des immigrants français que je connais viennent ici pour découvrir un nouveau pays et y vivre, pas pour la ramener et se lancer dans des comparaisons et des critiques tout azimut - sans bien comprendre la mentalité des gens et la culture à laquelle ils prétendent vouloir s'intégrer .  

 
Ah, et pour tes propos méprisants sur les Québécois, ça vaut quelle sanction ?  

Aux modérateurs .
 
SVP, ne lockez pas ce topic, qui est utile . Je cesse mes interventions si certains ici cessent leur commentaires désobligeants sur les Québécois - en se livrant à de prétendues « critiques » ...

Les gens qui demandent un ban pour un oui, pour un non, et en particulier parce qu'on est pas de leur avis sur un topic (ce qui est parfaitement normal, c'est pas le forum bisounours ici) ils finissent par me donner envie de les    
Les interventions de ungeduld me semblent parfaitement en conformite avec le reglement du topic, et je ne vois pas de raison de le sanctionner. Y' a eu des propos un peu vif de part et d' autre, mais rien de particulierement sanctionnable.
A+,

 
c'est pas franchement necessaire ca non plus ...
 
Edit : bon bha voila je suis d'accord avec gilou  

Ca fait des semaines que ca dure, j'ai appellé un modo pas forcement pour qu'il bannit, mais qu'au moins il soit au courant (une espece de main courante si on veut   ).
Le modo n'a pas du suivre l'histoire depuis le debut, ca m'etonne même pas qu'il n'ait rien fait, mais au moins il est au courant, c'etait le but.    
 
Pour le reste, y a pas de clause dans la charte pour ce type d'individu, normal ! Il n'a pas insulté, il est juste là à faire sa morale à tout l'monde, miner les gens dès qu'une chose lui plait pas, et passer pour un braquignole accessoirement ... Soit, alors on condamne le topic aux remarques du genre "bouh, tu critiques le quebec c'est mal, bouuh, maudit francais, bouuh, t'as pas l'droit de critiquer mon pays" ... Pro-nationalisme à la con tout ca, je crache dessus !    
 
Toutefois, ce qui marche dans un sens marche aussi dans l'autre    
 
Faites vos jeux camarades, je reste dans mon camp   Et merde pour le reste ! Que le topic vive comme on l'entend en restant dans les clauses de la charte du forum ! Allons enfants de la patrie le jour de gloire est arrivé !  

"Le fait de bien parler en anglais n'est pas un problème... peut-être que c'est idiot de ma part, mais le plus que je fais d'erreurs en anglais... le plus que je me sens comme le Canadien moyen".

 
d'apres ce que j'ai vu sur TV5, qui rediffuse pas mal de trucs de radio canada, stassez variable, mais ca surpasse amplement France televison c'est clair (qualité des emissions, des journalistes etc)
 
 
edit: les débats trollesques agressifs, ca apporte pas grand chose de les lire, donc je propose que les gens qui y participent, si ils le désirent, continuent de le faire en MP et que les autres évitent d'y reagir,

Bah y'a disons que Radio-Canada est plus Arte que TF1 quoi.
 

 
Euh, tu généralises, j'ai répondu à tes « critiques » et à celles de Mrfreeze ... Tu aimes bien ça les généralisation  toi, non ?
 
Si je dis que les Français sentent mauvais, qu'ils sont racistes - la preuve, ils votent LePen - qu'il y a de la merde de chien partout chez eux, que chez eux, c'est plus sale qu'au Québec, que les gens sont impolis,  je ne fais que critiquer, hein ... C'est toi qui le dit, ça marche dans les deux sens ... et c'est aussi idiot !    
 
Cesse donc tes généralisations à deux balles et cesse de nous sortir des clichés gros comme des maisons, ça m'évitera de venir sur ce topic pour démolir tout ça . Au lieu de crier au loup et de m,accuser de racisme ou de nationalisme, peut-être que tu devrais te demander ce qui te pousse à tout « critiquer » comme tu le fais, alors que tu débarques ... Je n,ai jamais entendu dire que l'on pouvait découvrir un nouveau pays, une nouvelle culture, en critiquant tout et en se lançant dans de grossières généralisations à partir de sa courte expérience . Je peux me tromper, hein ... mais ça me semble tomber sous le sens .  

Tele quebec a la limite mais radio canada me fait plus penser a F2/3

 
Ne t'attend pas a un dialogue avec tes remarques pretentieuses et ton arrogance, tu te prends pour le defenseur du quebec et des quebecois, je me demande qui ta conferé ce role.  
Tu juges tout le monde mais personne ne peut avoir d'opinion sur toi ? Ouvre les yeux, celui qui est intolerant ici c'est toi  

 
peut etre pas aussi indépendant qu'arte, avec peut etre un peu moins de dance/art moderne, et avec un peu moins de programmes ésotériques peut etre
 

 
Toi et nisjoe400r, vous êtes tout le monde maintenant ... Toi aussi, tu aimes ça les généralisations, non ?  
 
Que veux-tu, je suis intolérant à la bêtise, je n'y peux rien ...  

Bon les chieurs, allez faire un tour en Ontario, et revenez quand vous serez plus calmes

Farib :    
 
Vous connaissez une chaine "interessante", comme on parle de TV, j'vais p t etre essayer de me culturer un peu par le petit ecran