Reprise du message précédent :
C'est quand ça déjà ?

Alors la, faute
 
Saison 7, episode 2 Beneath you, Possiblement le plus grand moment de Spike (en mode lavette -- les autres etant la voix off dans un des 1ers eps d'Angel et le retour du Bad Boy dans Get it done)

J'ai pas vu cette épisode
Et puis arrêtez de donner les citations en anglais non traduite parce que tout le monde n'est pas bilingue à commencer par moi.

STun episode mythique, celui ou Buffy apprends que :

 
SInon Bouffy cay en anglais, la VF sux0r grave

 
Ce passage est a voir en VO ne serait ce que pour l'intonation de Spike, le rythme du dialogue, la defaillance de la voix (la VF est legere a coté)
 
Grand grand moment !!
L'image de fin d'episode est  

On sent presque l'odeur de bacon grille    
 
Tiens pour la peine je me la refais ici et maintenant

 
   
 
et la zik est d'ailleurs celle de fin de saison lors du fameux "No you don't but thanks for saying it"

J'avais pas fait gaffe    
 
Bon ben je me refais les deux puisque c'est ca  

En effet. Sur certains épisodes la VF est vraiment horrible, The body par exemple ou les episodes où on a pas mal de scènes willow/tara (en vf on dirait des débiles comme dans Bargaining). Enfin le pire ça restera toujours OMWF  

J'ai jamais dit le contraire. Je ne regarde que mes films en VO d'ailleurs. Mais c'est juste que je regarde les sous-titres en même temps pour comprendre ne serait-ce juste l'histoire...

 
One point.
Mais bon, je suppose que pour les citations, si tu prends juste les sous titres ça fait léger...

Oui mais bon, tout le monde n'a pas l'oreille fine
Mais c'est clairement mieux la VO, rien que leurs voix, elle claque plus en anglais qu'en VF. En plus, on est sûr de quasiment rien perdre à la traduction

Petit accent anglais de Giles et Spike....

Ce sont les deux que j'arrive relativement à comprendre en général, pas de chamalo dans la bouche

Oue enfin spike, c'est un fake son accent

-->
 
On sait jamais... une bonne suite

 
Marrant, je m'en doutais un peu, va savoir pourquoi.
Cela dit, ça ne sent pas tant que ça.
Enfin bon, je ne suis pas très très fort pour reconnaître les accents, mais il y a quand même une vache de différence entre Xander et Spike par exemple.
 
Quand à Willow j'ai l'impression qu'elle a un rhume chronique, mais je l'adore quand même. Elle en fait trop, mais c'est quand même bien.

C'est ca vrai voix

Quand je dis qu'elle en fait trop, ce n'est pas au niveau de la voix, c'est au niveau de son rôle, du jeu d'actrice qui est très stéréotype.
Pour la voi, je sais, je l'ai déjà entendue ailleurs que dans Buffy.

C'est quoi le site us où on recense tout les acteurs ?

TVTOme ? IMDB ?

Je sais plus, c'est un site où on voit la fiche des acteurs, leurs films joués etc. Il est passé pas mal sur le topik.

imdb

C'est effectivement bien IMDB merci

Franchement à part, Sarah Michelle Gellar et à un degré moindre, Alyson Hannigan, David Boreanaz et Seth Green, ils ont rien fait, dommage, surtout pour Anthony Stewart Head, James Marsters et Nicholas Brendon  

bah michelle commence a faire qq films, faut voir si ça va durer.
 
et puis c'est assez rare les stars des series qui deviennent star de ciné, enfin j'ai meme pas d'exemple en tete a part ptet johnny depp et will smith.

y a aussi george clooney, bruce willis... en tous cas ça a l'air de mieux marcher pour les acteurs que pour les actrices

 
ils etaient dans quelle serie ces deux la?

Clooney : Urgences ?

il faisait pas de ciné deja avant?

ah ouai c vrai qu'avant urgence il avait deja 10 ans de carriere derriere lui mais que de la TV

"Clair de Lune" pour Bruce Willis.
 
http://www.imdb.com/title/tt0088571/

Moi je trouve ça dommage quand même, parce qu'il y a beaucoup de talents perdus au final

gellar est vraiment dépourvue de talent..... sans buffy personne ne saurait qui elle est

C'est pas Vendredi hein
 
Plus sérieusement, je trouve qu'elle joue pas trop mal.

Les meilleurs acteurs ce sont les mecs de toute façon
Brendon, Marsters et Anthony S. Head sont les meilleurs à mon goût

+1

j'aime vraiment pas ,mais bon on est tellement habitué à la voir dans ce role ..........

L'avantage avec Gellar c'est qu'elle n'est pas doublée sur les scènes de combat

arrete ! c'est pas possible!