Le cas d'Osaka me semble plus complexe.
D'un côté, elle voulait avant tout éviter les journalistes et leurs questions... tout en continuant à largement s'exposer médiatiquement.
D'un autre côté, j'ai quand même l'impression qu'elle a réellement des problèmes de santé mentale, quoique pas forcément ceux dont elle parle, et sans forcément faire ce qui me semblerait le plus adapté pour les éliminer.
AMHA la dimension mentale est très importante, et c'est aussi ce qui fait la différence entre les super-champions et les très bons joueurs. De toute façon, quand les attentes sont immenses et l'exposition importante, la pression est forcément là, et certains la géreront mieux que d'autres. Je ne suis par contre pas du tout persuadé que créer des bulles isolées soit la solution (la pression sera toujours là...).