Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3247 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  64  65  66  ..  339  340  341  342  343  344
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

les tics de langage qui vous agacent?

n°42579696
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 13-07-2015 à 17:41:22  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Les gens qui abrègent anniversaire en "annif'"...
Quitte à abréger, c'est "anniv'"... c'est aussi con qu'écrire "sa" au lieu de "ça"...

Message cité 2 fois
mood
Publicité
Posté le 13-07-2015 à 17:41:22  profilanswer
 

n°42580632
make insta​ll
Posté le 13-07-2015 à 19:33:23  profilanswer
 

louyseiz a écrit :

Les gens qui abrègent anniversaire en "annif'"...
Quitte à abréger, c'est "anniv'"... c'est aussi con qu'écrire "sa" au lieu de "ça"...


Non ça l'est encore plus puisque dans ce cas on altère la prononciation :o

Message cité 1 fois
n°42581370
Skol
Posté le 13-07-2015 à 21:07:39  profilanswer
 

louyseiz a écrit :

Les gens qui abrègent anniversaire en "annif'"...
Quitte à abréger, c'est "anniv'"... c'est aussi con qu'écrire "sa" au lieu de "ça"...


Ah mais putain comment ça me rend dingue ça ! Content de voir que je suis pas le seul.
Quelle obscure raison pourrait bien faire qu'on abrège "anniversaire" en ce stupide "annif" ? [:poutrella]

n°42581766
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 13-07-2015 à 21:32:20  profilanswer
 

make install a écrit :


Non ça l'est encore plus puisque dans ce cas on altère la prononciation :o


Très juste. Tu viens de me faire rager encore plus du coup :o

n°42581933
PoterneDes​Peupliers
Posté le 13-07-2015 à 21:42:54  profilanswer
 

C'est un exemple de dévoisement final (c'est-à-dire qu'une consonne devient sourde à la fin d'un mot). Je ne sais pas si c'est autant répandu en français que dans d'autres langues.
 
Les consonnes vont souvent par paires, comme [v] et [f] qui sont toutes les deux des fricatives labio-dentales. La différence c'est que [v] est voisée (on fait vibrer ses cordes vocales pour la prononcer) et pas [f] (qui est sourde, on souffle juste de l'air). Mais la position des dents et des lèvres reste la même, la différence est uniquement due aux cordes vocales.
 
En fin de mot, comme dans "annif", on peut avoir tendance à finir sur une consonne sourde (on arrête de faire fonctionner ses cordes vocales quand on arrive au bout). Dans "anniversaire", le [v] est au milieu du mot, donc on le prononce sans problème.

Message cité 3 fois
n°42582261
ParadoX
Posté le 13-07-2015 à 22:12:14  profilanswer
 
n°42582267
djdeedoo
Posté le 13-07-2015 à 22:12:57  profilanswer
 

PoterneDesPeupliers a écrit :

C'est un exemple de dévoisement final (c'est-à-dire qu'une consonne devient sourde à la fin d'un mot). Je ne sais pas si c'est autant répandu en français que dans d'autres langues.
 
Les consonnes vont souvent par paires, comme [v] et [f] qui sont toutes les deux des fricatives labio-dentales. La différence c'est que [v] est voisée (on fait vibrer ses cordes vocales pour la prononcer) et pas [f] (qui est sourde, on souffle juste de l'air). Mais la position des dents et des lèvres reste la même, la différence est uniquement due aux cordes vocales.
 
En fin de mot, comme dans "annif", on peut avoir tendance à finir sur une consonne sourde (on arrête de faire fonctionner ses cordes vocales quand on arrive au bout). Dans "anniversaire", le [v] est au milieu du mot, donc on le prononce sans problème.


 :love:

n°42583976
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 14-07-2015 à 04:49:57  profilanswer
 

PoterneDesPeupliers a écrit :

C'est un exemple de dévoisement final (c'est-à-dire qu'une consonne devient sourde à la fin d'un mot). Je ne sais pas si c'est autant répandu en français que dans d'autres langues.
 
Les consonnes vont souvent par paires, comme [v] et [f] qui sont toutes les deux des fricatives labio-dentales. La différence c'est que [v] est voisée (on fait vibrer ses cordes vocales pour la prononcer) et pas [f] (qui est sourde, on souffle juste de l'air). Mais la position des dents et des lèvres reste la même, la différence est uniquement due aux cordes vocales.
 
En fin de mot, comme dans "annif", on peut avoir tendance à finir sur une consonne sourde (on arrête de faire fonctionner ses cordes vocales quand on arrive au bout). Dans "anniversaire", le [v] est au milieu du mot, donc on le prononce sans problème.


Tout ce que tu dis est tout à fait juste à l'oral. Mais putain les gens font la faute à l'écrit !

Message cité 2 fois
n°42589580
Profil sup​primé
Posté le 14-07-2015 à 21:03:47  answer
 

louyseiz a écrit :


Tout ce que tu dis est tout à fait juste à l'oral. Mais putain les gens font la faute à l'écrit !

 

en Belgique c'est standard : annif, unif

Message cité 1 fois
n°42589692
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 14-07-2015 à 21:17:37  profilanswer
 


En tant qu'argot ou en tant que faute ?

Message cité 1 fois
mood
Publicité
Posté le 14-07-2015 à 21:17:37  profilanswer
 

n°42589740
Profil sup​primé
Posté le 14-07-2015 à 21:23:04  answer
 

louyseiz a écrit :


En tant qu'argot ou en tant que faute ?


ce n'est pas une faute, c'est une variation, un accent

n°42589979
PoterneDes​Peupliers
Posté le 14-07-2015 à 21:56:14  profilanswer
 

Donc Wiki a raison :

 
Citation :

Le dévoisement final s'observe par exemple en occitan, en catalan et en français de Belgique, ainsi que jadis en ancien français ; dans plusieurs langues germaniques : allemand, néerlandais, afrikaans et frison ; dans la majorité des langues slaves ; en breton ; partiellement en turc.

 

[...]

 

Le wallon observe le dévoisement final, et sous son influence, ce trait s'étend souvent au français de Belgique.

 

https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9voisement_final

 

Intéressant. :jap:
Par chez moi (outre-mer) on dit / écrit beaucoup "unif", je pensais que c'était aussi répandu en France métropolitaine. :D

Message cité 1 fois
Message édité par PoterneDesPeupliers le 14-07-2015 à 22:00:11
n°42590011
gsi spirit
Posté le 14-07-2015 à 22:01:11  profilanswer
 

louyseiz a écrit :


Tout ce que tu dis est tout à fait juste à l'oral. Mais putain les gens font la faute à l'écrit !


Les gens écrivent, pour beaucoup, comme ils parlent....

 

Sans compter les pas doués des doigts qui ne relisent pas leurs messages :D


Message édité par gsi spirit le 14-07-2015 à 22:01:40
n°42590033
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 14-07-2015 à 22:04:50  profilanswer
 

Wikipedia, c'est tres surfait comme source.
Je m'informe exclusivement ici :
http://forum.cosmopolitan.fr/cosmo [...] _116_1.htm
 
:o :o :o

n°42590418
Gwinizh
Posté le 14-07-2015 à 22:58:11  profilanswer
 

PoterneDesPeupliers a écrit :

Donc Wiki a raison :  
 

Citation :

Le dévoisement final s'observe par exemple en occitan, en catalan et en français de Belgique, ainsi que jadis en ancien français ; dans plusieurs langues germaniques : allemand, néerlandais, afrikaans et frison ; dans la majorité des langues slaves ; en breton ; partiellement en turc.
 
[...]
 
Le wallon observe le dévoisement final, et sous son influence, ce trait s'étend souvent au français de Belgique.


 
https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9voisement_final
 
Intéressant. :jap:
Par chez moi (outre-mer) on dit / écrit beaucoup "unif", je pensais que c'était aussi répandu en France métropolitaine. :D


 :jap:  
Phénomène systématique en breton et ça s'entend dans le français local : on dit par exemple du vin rouche, et le prénom Yves se prononce If.
Mais ça se perd un peu.

Message cité 1 fois
n°42591295
Kirk_Lee_H​ammett
Terribile
Posté le 15-07-2015 à 01:09:06  profilanswer
 

Gwinizh a écrit :


 :jap:  
Phénomène systématique en breton et ça s'entend dans le français local : on dit par exemple du vin rouche, et le prénom Yves se prononce If.
Mais ça se perd un peu.


Ouais ça on l'entend dans la famille de ma mère dans les bleds reculés des Côtes d'Armor où l'accent est très très prononcé  :o Par contre jamais entendu ce phrasé dans les autres départements bretons, l'impression que c'est spécifique aux costarmoricains  :o

Message cité 2 fois
Message édité par Kirk_Lee_Hammett le 15-07-2015 à 01:10:01
n°42595537
le_gribour​i
ZoNoS
Posté le 15-07-2015 à 13:45:48  profilanswer
 

Kirk_Lee_Hammett a écrit :


Ouais ça on l'entend dans la famille de ma mère dans les bleds reculés des Côtes d'Armor où l'accent est très très prononcé  :o Par contre jamais entendu ce phrasé dans les autres départements bretons, l'impression que c'est spécifique aux costarmoricains  :o


Juste aux peuplades consanguines

n°42595776
tromzy
Arrêtez de m'appeler Sire.
Posté le 15-07-2015 à 14:05:16  profilanswer
 


 
C'est surtout pas très récent, je me souviens qu'on sortait déjà ça sur les forums info il y a plus de 10 ans. :o


---------------
Sin&zy, chaîne YouTube sur le cinéma -- Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn
n°42597686
kapitan wu​rst
Mouais, pas sûr.
Posté le 15-07-2015 à 16:05:22  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 
Putain plus un [:mlc]


Mais vous n'avez rien sur cette expression !
J'ai l'impression que vous n'avez pas le swag qui va bien...

Message cité 3 fois
n°42598602
Gwinizh
Posté le 15-07-2015 à 16:59:47  profilanswer
 

Kirk_Lee_Hammett a écrit :


Ouais ça on l'entend dans la famille de ma mère dans les bleds reculés des Côtes d'Armor où l'accent est très très prononcé  :o Par contre jamais entendu ce phrasé dans les autres départements bretons, l'impression que c'est spécifique aux costarmoricains  :o


Effectivement, ça ne s'applique qu'aux zones rurales de Basse-Bretagne, là où le breton est resté plus présent. Donc Est des Côtes-d'Armor oui, Finistère je pense aussi, Morbihan moins sûr.

n°42600226
ParadoX
Posté le 15-07-2015 à 19:47:00  profilanswer
 

kapitan wurst a écrit :


Mais vous n'avez rien sur cette expression !
J'ai l'impression que vous n'avez pas le swag qui va bien...


 :heink: ?

Message cité 1 fois

---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°42601791
Profil sup​primé
Posté le 15-07-2015 à 21:59:42  answer
 

kapitan wurst a écrit :


Mais vous n'avez rien sur cette expression !
J'ai l'impression que vous n'avez pas le swag qui va bien...


 :D

n°42603619
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 16-07-2015 à 01:19:46  profilanswer
 

kapitan wurst a écrit :


Mais vous n'avez rien sur cette expression !
J'ai l'impression que vous n'avez pas le swag qui va bien...


Jolie combo [:cerveau vavavoum]  
T'es en mode vacances? :o

Message cité 2 fois

---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°42603946
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 16-07-2015 à 02:11:20  profilanswer
 

Coq a écrit :


Jolie combo [:cerveau vavavoum]
T'es en mode vacances? :o


"une" combo?
J'aurais dit "un".

n°42605702
tromzy
Arrêtez de m'appeler Sire.
Posté le 16-07-2015 à 10:10:43  profilanswer
 

Et pour les jeux PC, un mod, ou une mod ? :o


---------------
Sin&zy, chaîne YouTube sur le cinéma -- Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn
n°42605935
Oura_
Chien de haine
Posté le 16-07-2015 à 10:27:25  profilanswer
 

Ah ben dans le même registre il y aussi "une tentacule" qui a le don de m'hérisser le poil. 80% des gens font la faute. [:slyengel]
 
Et l'emploi du subjonctif après "après que". Là c'est carrément 99%. [:slyengel]

Message cité 1 fois
n°42613732
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 16-07-2015 à 20:18:04  profilanswer
 

[:drapo]
 
Deux parmi d'autres qui m'énervent bien:
 

  • L'abus du "géenviddir" C'est peut-être pas nouveau, je l'ai découvert avec un ancien collègue qui l’employait toutes les deux phrases et depuis j'ai l'imprssion de l'entendre partout. :pt1cable:  
  • L'utilisation systématique de "clôturer" à la place de "clore"  :fou:

Message cité 3 fois

---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°42617356
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 17-07-2015 à 06:46:15  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :

[:drapo]

 

Deux parmi d'autres qui m'énervent bien:

 
  • L'abus du "géenviddir" C'est peut-être pas nouveau, je l'ai découvert avec un ancien collègue qui l’employait toutes les deux phrases et depuis j'ai l'imprssion de l'entendre partout. :pt1cable:
  • L'utilisation systématique de "clôturer" à la place de "clore" :fou:

Trop compliqué à conjuguer, clore

n°42620421
hegoalde
Cheers mother rockers !!
Posté le 17-07-2015 à 12:06:04  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :

[:drapo]
 
Deux parmi d'autres qui m'énervent bien:
 

  • L'abus du "géenviddir" C'est peut-être pas nouveau, je l'ai découvert avec un ancien collègue qui l’employait toutes les deux phrases et depuis j'ai l'imprssion de l'entendre partout. :pt1cable:  
  • L'utilisation systématique de "clôturer" à la place de "clore"  :fou:


Tiens, il me semblait que cette expression était tombée en totale désuétude depuis 2-3 ans, comme quoi... Un peu comme le fameux "c'est juste..." (c'est juste trop bien , c'est juste pas possible, ...).
 
Sinon "annif", je ne l'ai absolument jamais lu ni entendu : j'ai pourtant écumé le sud-ouest (je suis un catholique zombie), la région Parisienne et la Côte d'Azur.

Message cité 1 fois
Message édité par hegoalde le 17-07-2015 à 12:06:21

---------------
Not just a man...
n°42620630
tromzy
Arrêtez de m'appeler Sire.
Posté le 17-07-2015 à 12:27:03  profilanswer
 

hegoalde a écrit :


 
Tiens, il me semblait que cette expression était tombée en totale désuétude depuis 2-3 ans, comme quoi... Un peu comme le fameux "c'est juste..." (c'est juste trop bien , c'est juste pas possible, ...).


 
Tu rigoles là ? Cette saloperie est de plus en plus utilisée, partout, par tout le monde, ça s'est répandu comme un virus, c'est insupportable... [:canardeur]


---------------
Sin&zy, chaîne YouTube sur le cinéma -- Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn
n°42620695
Skol
Posté le 17-07-2015 à 12:34:04  profilanswer
 

+1, l'épidémie de "c'est juste" bat son plein, ça devient insupportable. [:kolombin:4]  
Même les journalistes s'y mettent. [:aquaterrien]

Message cité 1 fois
n°42620813
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 17-07-2015 à 12:46:35  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :

[:drapo]
 
Deux parmi d'autres qui m'énervent bien:
 

  • L'abus du "géenviddir" C'est peut-être pas nouveau, je l'ai découvert avec un ancien collègue qui l’employait toutes les deux phrases et depuis j'ai l'imprssion de l'entendre partout. :pt1cable:  
  • L'utilisation systématique de "clôturer" à la place de "clore"  :fou:


"On va pas se mentir"  :D


---------------
HFR, the final frontier, where no troll has gone before
n°42623086
louyseiz
DansMesCordes.com
Posté le 17-07-2015 à 15:42:00  profilanswer
 

Skol a écrit :

+1, l'épidémie de "c'est juste" bat son plein, ça devient insupportable. [:kolombin:4]  
Même les journalistes s'y mettent. [:aquaterrien]


C'est juste trop enervant :o
 
Moi je le dis en franglais, mais j'ai le droit :o

n°42623323
kapitan wu​rst
Mouais, pas sûr.
Posté le 17-07-2015 à 16:02:17  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 :heink: ?


Oui, c'est juste insupportable les gens qui comme moi oublient de mettre un ton de message. Pardon.
La bise.
 

Coq a écrit :


Jolie combo [:cerveau vavavoum]  
T'es en mode vacances? :o


 :whistle:  
Absolument, je reviendrai d'ailleurs vers vous asap après ma reprise.
 
Cordialement

Message cité 2 fois
n°42623345
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 17-07-2015 à 16:03:48  profilanswer
 

kapitan wurst a écrit :


 :whistle:  
Absolument, je reviendrai d'ailleurs vers vous asap après ma reprise.
 
Cordialement


gnaaaaa  [:domo-kun]  
 :D


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°42623659
Skol
Posté le 17-07-2015 à 16:26:42  profilanswer
 

kapitan wurst a écrit :


Cordialement


Cdlt [:moundir]

n°42629173
garcia_h
Posté le 18-07-2015 à 00:04:48  profilanswer
 

Ca continue à m'énerver les gens qui utilisent le mot "vrai" comme si leur définition ou recette étaient la seule valable.  
 
Exemple criant ici "la vraie vie" alors qu'il est absurde de parler de "fausse vie" :o
 
Ou la vraie "culture" ou la "vraie" carbonara (par contre là ça se tient :o)

Message cité 2 fois
n°42629257
Skol
Posté le 18-07-2015 à 00:11:56  profilanswer
 

Le vrai travail. [:nazztazz]

n°42629536
Le Profana​teur
Passéiste désincarné
Posté le 18-07-2015 à 00:46:53  profilanswer
 

C'est juste la vérité vraie. :o


---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...
n°42632838
Profil sup​primé
Posté le 18-07-2015 à 14:51:00  answer
 

garcia_h a écrit :

Ca continue à m'énerver les gens qui utilisent le mot "vrai" comme si leur définition ou recette étaient la seule valable.  
 
Exemple criant ici "la vraie vie" alors qu'il est absurde de parler de "fausse vie" :o
 
Ou la vraie "culture" ou la "vraie" carbonara (par contre là ça se tient :o)


 
Vrai parler. [:julian33:4]

n°42632955
Born Dead
Posté le 18-07-2015 à 15:09:02  profilanswer
 

garcia_h a écrit :

Ca continue à m'énerver les gens qui utilisent le mot "vrai" comme si leur définition ou recette étaient la seule valable.

 

Exemple criant ici "la vraie vie" alors qu'il est absurde de parler de "fausse vie" :o

 

Ou la vraie "culture" ou la "vraie" carbonara (par contre là ça se tient :o)


Espèce de false :o

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  64  65  66  ..  339  340  341  342  343  344
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenuLangage de chat
Le langage des cités...Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesLe langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.084 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)