Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
5083 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  53  54  55  ..  338  339  340  341  342  343
Auteur Sujet :

les tics de langage qui vous agacent?

n°39455406
RaKaCHa
Posté le 12-09-2014 à 13:57:21  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Franchement qu'ils commencent la conversation au début, OK, je suis sûr que certains clients aiment papoter.
Mais qu'ils arrêtent dès qu'ils voient que le client n'est pas intéressé ...
 
Généralement c'est comme ça que ça passe quand même.

mood
Publicité
Posté le 12-09-2014 à 13:57:21  profilanswer
 

n°39455428
herfar
Vermine francolâtre
Posté le 12-09-2014 à 13:59:13  profilanswer
 

RaKaCHa a écrit :

Franchement qu'ils commencent la conversation au début, OK, je suis sûr que certains clients aiment papoter.
Mais qu'ils arrêtent dès qu'ils voient que le client n'est pas intéressé ...
 
Généralement c'est comme ça que ça passe quand même.


 
Ouaip, en fait le problème, c'est que comme ils nous prenaient pour des cons, ce qui dans beaucoup de cas était quand même assez vrai (certains collègues  [:kluruit]), on n'avait pas le droit de parler aux clients. Juste de réciter un texte robotique assez ridicule.


---------------
If it don't make dollars it don't make sense
n°39457758
eduenss
Posté le 12-09-2014 à 16:32:07  profilanswer
 

Vu sur un autre topic: un et une aspirine.

n°39459439
make insta​ll
Posté le 12-09-2014 à 19:43:33  profilanswer
 

Perceval_De_Galles a écrit :

Il faut que je change de coiffeuse.
Hier elle m'a parlé non-stop pendant les 20 minutes durant lesquelles elle s'occupait de ma tête.  [:cerveau manust]  
Premièrement, et question totalement hors sujet, pourquoi les couffeurs/coiffeuses se sentent obligés de parler pendant qu'ils coupent ? consigne de la direction ? collègue trop cons donc préfèrent parler avec les clients ?
 
Deuxièmement, cette coiffeuse avait un tic de langage fort désagréable.
Je passe sur le vingt zeuro(elle n'a jamais dû fêter ses vingt zans pour le prononcer ainsi)
Elle disait en permanence "ils l'ont"(y l'on) à la place de "ils ont"(ils zont) [:adnauseam:4]  
ex :
"Ah bah ca, toute la journée y l'on fait du bruit avec les travaux"
"Y l'on eu beau temps pendant leurs vacances"
"Y l'on rien entendu..."
 [:partymaker]


C'est pourtant simple : Pour avoir l'air amical et récolter un pourboire  [:spamafoote]  
 
Dans quelle région c'était pour le "y l'ont" ? Je me demande si c'est pas une déformation normande ça... :??:
Ou bien tu dois savoir d'où elle venait ta coiffeuse je suppose qu'elle te l'a dit :o
 
Bon, et sinon bro-tip : Achète toi une tondeuse :o

n°39459951
Le Profana​teur
Passéiste désincarné
Posté le 12-09-2014 à 20:44:24  profilanswer
 

Une tondeuse pour un brushing ? :o
 
Un truc que ma mère (>60ans) se met à dire : "raaaaarrrde ça"  (c'est difficilement à retranscrire) pour "regarde" à l'impératif.
Me demande bien où elle a attrapé ce truc [:gratgrat]


---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...
n°39459980
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / TredecPouPou
Posté le 12-09-2014 à 20:46:47  profilanswer
 

make install a écrit :


C'est pourtant simple : Pour avoir l'air amical et récolter un pourboire [:spamafoote]

 

Dans quelle région c'était pour le "y l'ont" ? Je me demande si c'est pas une déformation normande ça... :??:

 

[:nyast]


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
n°39464670
Profil sup​primé
Posté le 13-09-2014 à 02:17:20  answer
 

Perceval_De_Galles a écrit :

Il faut que je change de coiffeuse.
Hier elle m'a parlé non-stop pendant les 20 minutes durant lesquelles elle s'occupait de ma tête.  [:cerveau manust]  
Premièrement, et question totalement hors sujet, pourquoi les couffeurs/coiffeuses se sentent obligés de parler pendant qu'ils coupent ? consigne de la direction ? collègue trop cons donc préfèrent parler avec les clients ?
 
Deuxièmement, cette coiffeuse avait un tic de langage fort désagréable.
Je passe sur le vingt zeuro(elle n'a jamais dû fêter ses vingt zans pour le prononcer ainsi)
Elle disait en permanence "ils l'ont"(y l'on) à la place de "ils ont"(ils zont) [:adnauseam:4]  
ex :
"Ah bah ca, toute la journée y l'on fait du bruit avec les travaux"
"Y l'on eu beau temps pendant leurs vacances"
"Y l'on rien entendu..."
 [:partymaker]


 
Ca me fait penser au gens qui disent "il faut que j'alle là-bas".

n°39464717
herfar
Vermine francolâtre
Posté le 13-09-2014 à 03:30:21  profilanswer
 

Ou à l'écrit, les cadres de 30 ans + qui savent pas qu'on écrit pas "je créé" mais je crée....


---------------
If it don't make dollars it don't make sense
n°39464754
FLo14
Gouranga !
Posté le 13-09-2014 à 05:35:15  profilanswer
 

Ça et le féminin, créée. Trois e ça les fait bugger.


---------------
« Franchement si j'étais toi, je... – T'es moi ? – Nan. – Bon bah tu fermes ta gueule alors. »
n°39464989
make insta​ll
Posté le 13-09-2014 à 09:42:06  profilanswer
 


C'est des racines du patois local, mais c'est étonnant venant d'une jeune http://fr.wikipedia.org/wiki/Normand#Statut_actuel
Mes grands-parents normands parlent un mélange de jersiais/guernesiais (même eux ne savent pas, mais ça ressemble :o) très "dilué" dans le français.
Ils => Il
Elle => Ou

mood
Publicité
Posté le 13-09-2014 à 09:42:06  profilanswer
 

n°39465630
Tænia
Forever solitaire
Posté le 13-09-2014 à 11:39:07  profilanswer
 

Maldoror a écrit :


 
Non. Une espéce d oiseau. Une espèce de connard. Un genre d abruti. C est comme ça, ç est du français, ça n a rien à faire avec tes supputations.
 
C est comme si tu disais que la loi de la pesanteur ne s applique plus dans certains cas, genre "une espèce de gros lourdingue".
 
La loi de la pesanteur est dure, mais c est la loi. Les règles du français existent, et ce n est pas toi qui les changera. Hugh, j ai dit.


C'est pas si évident que ça, et moi je suis plutôt d'accord avec Max-L.
Il n'y a pas vraiment de règles dans le domaine des langues, plutôt des usages.
Une règle, c'est juste une faute qui est répétée par tout le monde.
Si suffisamment de gens utilisent l'expression "un espèce de", on peut considérer ça comme correct, même si relevant du registre familier.
(Au passage, AMHA, pas mal de participants sur ce topic ont tendance à confondre tic de langage / faute de français / niveau de langue.)
Dans le même ordre d'idée : l'accord de l'adjectif avec "on" lorsqu'il signifie "nous".
"On" est normalement masculin singulier (étymologiquement "on" = "l'homme" ), pourtant il paraît plus logique de dire/écrire :
On est fatigués. On est petites.

n°39466118
Max-L
Posté le 13-09-2014 à 13:09:51  profilanswer
 

Pourquoi dit-on on au lieu de nous d'ailleurs ?


---------------
Il y a deux types de personnes : ceux qui savent extrapoler à partir de données incomplètes
n°39466628
RaKaCHa
Posté le 13-09-2014 à 14:17:09  profilanswer
 

L'épithète après on s'accorde, donc c'est bien "on est petites" si c'est clair que on désigne un pluriel.
En suivant ton raisonnement pourquoi avoir des règles ...

 
Max-L a écrit :

Pourquoi dit-on on au lieu de nous d'ailleurs ?


Plus facile, pas besoin de faire la terminaison en -ons derrière.

Message cité 1 fois
Message édité par RaKaCHa le 13-09-2014 à 14:18:10
n°39467466
Tænia
Forever solitaire
Posté le 13-09-2014 à 16:18:27  profilanswer
 

Max-L a écrit :

Pourquoi dit-on on au lieu de nous d'ailleurs ?


Je pense (mais ça serait à vérifier) que ça vient de phrases du genre "En France on parle français" (on = indéfini). Si tu dis cette phrase en tant que Français, tu es inclus dans "on", donc on = nous dans ce cas. Puis l'usage s'étend.

RaKaCHa a écrit :

En suivant ton raisonnement pourquoi avoir des règles ...


On a des règles (mais je préfère parler d'usages) pour pouvoir se comprendre. Si chacun fait systématiquement des "fautes", l'intercompréhension n'est plus possible.
En revanche, si un nombre significatif de personnes utilisent tout le temps une forme "fautive", ça n'est plus une faute mais un nouvel usage. Si celui-ci s'étend à la quasi totalité des locuteurs, il fera partie de la langue. C'est en partie comme ça que les langues évoluent.

n°39468844
RaKaCHa
Posté le 13-09-2014 à 19:20:12  profilanswer
 

Non mais ok, sur 200 ans ....
 
C'est pas parce qu'en quelques années tous les fainéants disent un espèce qu'il faut changer le genre d'un nom.

n°39468856
Skol
Posté le 13-09-2014 à 19:21:44  profilanswer
 

RaKaCHa a écrit :

Non mais ok, sur 200 ans ....
 
C'est pas parce qu'en quelques années tous les fainéants disent un espèce qu'il faut changer le genre d'un nom.


C'est certain, sinon on va tous se mettre à dire "comme même" et ça deviendra la norme. :o

n°39468882
RaKaCHa
Posté le 13-09-2014 à 19:25:04  profilanswer
 

Oui, voilà.
 
"C'est comme même un bel espèce de connard çui-là" correct, c'est pour quand ?

n°39469234
bistouille
Posté le 13-09-2014 à 20:00:50  profilanswer
 

Pour ma part, je suis de l'avis que l'on peut dire « Cet espèce de connard » et qu'il s'accorde donc avec le masculin, j'utilise cette forme.
 
En cherchant vite fait sur cnrtl, y'a des exemples qui confirment ceci.
 

Citation :


Rem. La valeur adj. que peut prendre le tour "espèce de" se traduit qqf. dans la lang. parlée (plus rarement dans la lang. écrite) par l'accord du mot avec son compl. Un espèce de tuberculeux (Céline, Voyage, 1932, p. 329). Cet espèce de Jean-Foutre (Druon, Gdes fam., t. 1, 1948, p. 164). Cet espèce de beau garçon (Aragon, Rom. inach., 1956, p. 242).


n°39469285
RaKaCHa
Posté le 13-09-2014 à 20:07:23  profilanswer
 

Oui, c'est ça. "Quelques fois dans la langue parlée", donc c'est une erreur qui s'impose.
Certes c'est plus vieux que je ne le pensais, et même des auteurs connus le font, donc bon, je suppose que c'est acceptable.
Tant pis.

n°39469350
make insta​ll
Posté le 13-09-2014 à 20:17:08  profilanswer
 

bistouille a écrit :

Pour ma part, je suis de l'avis que l'on peut dire « Cet espèce de connard » et qu'il s'accorde donc avec le masculin, j'utilise cette forme.


Parce qu'au féminin tu aurais dit quoi ?  [:lordjidane:1]

n°39469688
Max-L
Posté le 13-09-2014 à 21:03:48  profilanswer
 

RaKaCHa a écrit :

Oui, c'est ça. "Quelques fois dans la langue parlée", donc c'est une erreur qui s'impose.
Certes c'est plus vieux que je ne le pensais, et même des auteurs connus le font, donc bon, je suppose que c'est acceptable.
Tant pis.


Ah Bim ! Heureusement qu'il y a de grandes écrivaines comme Céline pour justifier des choses que le bas peuple ne peut pas !


---------------
Il y a deux types de personnes : ceux qui savent extrapoler à partir de données incomplètes
n°39469910
daadou
Posté le 13-09-2014 à 21:31:04  profilanswer
 

Perceval_De_Galles a écrit :

Il faut que je change de coiffeuse.
Hier elle m'a parlé non-stop pendant les 20 minutes durant lesquelles elle s'occupait de ma tête.  [:cerveau manust]  
Premièrement, et question totalement hors sujet, pourquoi les couffeurs/coiffeuses se sentent obligés de parler pendant qu'ils coupent ? consigne de la direction ? collègue trop cons donc préfèrent parler avec les clients ?
 [:partymaker]


 
Non parce que certains coiffeur parlent avec leur collegues sans dire un mot au clients.  
Tient tant que j'y pense, qui dit que les coiffeurs ont pas des enregistreurs avec eux et qui balancent tout ce que les clients disent au gouvernements, banques, autorités etc ? C'est vrai, à part les chauves et les tondu ou ceux qui se font coiffer par des amis gratuitement, tout le monde va là bas ...  [:moonboots:5]  


---------------
[bdsfpjvpjvmatlejveltacdpevipjshsjvimpeflmjveltmlm]
n°39474875
bistouille
Posté le 14-09-2014 à 19:20:46  profilanswer
 

make install a écrit :


Parce qu'au féminin tu aurais dit quoi ?  [:lordjidane:1]


 
cit ispice de counasse  :o  
 

n°39481631
Perceval_D​e_Galles
Nonocourge / TredecPouPou
Posté le 15-09-2014 à 12:35:22  profilanswer
 


"Faut que j'y alle !"
 

make install a écrit :


C'est des racines du patois local, mais c'est étonnant venant d'une jeune [...]


Jeune d'age mais déjà vieille dans sa tête.


---------------
Appuyez vous sur les principes ils finiront bien par céder.
n°39481744
Max-L
Posté le 15-09-2014 à 12:46:30  profilanswer
 

"Il y sont y allés"


---------------
Il y a deux types de personnes : ceux qui savent extrapoler à partir de données incomplètes
n°39482394
herfar
Vermine francolâtre
Posté le 15-09-2014 à 13:44:19  profilanswer
 

Les redondances c'est pourri aussi.
 
Exemple : "Dans cette tour, 1000 personnes peuvent y habiter".
 
Le "y" est inutile et ça fait analphabète, et pourtant dans le livret de la tour où je bosse, ils ont écrit ça...


---------------
If it don't make dollars it don't make sense
n°39485630
Tænia
Forever solitaire
Posté le 15-09-2014 à 17:38:53  profilanswer
 

RaKaCHa a écrit :

Non mais ok, sur 200 ans ....


Ben, faut bien commencer à un moment.  :o

n°39486981
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 15-09-2014 à 20:11:47  profilanswer
 

Pub Colgate:  
 
Un monde sans caries peut être possible
 
 [:domo-kun]  [:canardeur]  [:fffffffffuuuuuuuu-]  [:kabouk]  [:delpotrolerageux:4]  
c'est bien un pléonasme, rassurez-moi?


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°39487064
Born Dead
Posté le 15-09-2014 à 20:20:33  profilanswer
 

Y'a peut-être un trait d'union manquant :o

n°39490297
Profil sup​primé
Posté le 16-09-2014 à 01:27:52  answer
 

Max-L a écrit :

"Il y sont y allés"


Ah oui j'ai un ami qui dit ça c'est assez horrible. Il est sénégalais, je sais pas si tout le monde dit ça là bas [:implosion du femur]


Message édité par Profil supprimé le 16-09-2014 à 01:28:19
n°39501358
Maldoror
Carpe diem, tu vas mourir
Posté le 16-09-2014 à 23:44:07  profilanswer
 

A va faire ça pour "elle" va faire ça.

 

Sinon pour "une"espèce, j ai raison et j emmerde Druon. Céline j en parle pas, il écrivait volontairement avec un style non littéraire, tout le "voyage" est écrit comme ça, et "mort à crédit" aussi je crois.


---------------
J'ai un totem d'immunité pour la modération : je suis d'extrême droite. Chat perché !
n°39501555
daadou
Posté le 17-09-2014 à 00:35:07  profilanswer
 

Je sais pas si on peut appeler ça un pleonasme mais parfois certain disent par exemples "tu écrira le texte et le résumer je le ferai moi" (sans virgule je précise).  
ou alors "je l'ai peint moi même" bah ça ne peut être que moi même ...


---------------
[bdsfpjvpjvmatlejveltacdpevipjshsjvimpeflmjveltmlm]
n°39501664
Le Profana​teur
Passéiste désincarné
Posté le 17-09-2014 à 01:17:39  profilanswer
 

Il a pu être aider, non ?
 
Le "moi même" est plus là pour signaler AW que c'est lui et lui SEUL qui l'a fait... amha :gratgrat:
 
Non ? /obvious proof.


---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...
n°39511331
Max-L
Posté le 17-09-2014 à 20:03:06  profilanswer
 

Les liaisons inexistantes, ça vous énerve autant que moi ?
"qu'il faudra-t-admettre"


---------------
Il y a deux types de personnes : ceux qui savent extrapoler à partir de données incomplètes
n°39511360
Born Dead
Posté le 17-09-2014 à 20:06:02  profilanswer
 

Cet après-midi c'était un festival de "digital" et "digitalisation". :fou:  :fou:

n°39511456
Max-L
Posté le 17-09-2014 à 20:16:32  profilanswer
 

Digital ou numérique ?


---------------
Il y a deux types de personnes : ceux qui savent extrapoler à partir de données incomplètes
n°39512212
Le Profana​teur
Passéiste désincarné
Posté le 17-09-2014 à 21:14:27  profilanswer
 

Born Dead a écrit :

Cet après-midi c'était un festival de "digital" et "digitalisation". :fou:  :fou:


Me fait penser à "congolexicomatisation" du célèebre eddy Malou. Je ne sais pas pourquoi [:tinostar]
http://desencyclopedie.wikia.com/w [...] matisation
 [:casediscute]


---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...
n°39515143
Mitch2Pain
Posté le 18-09-2014 à 08:50:22  profilanswer
 

Max-L a écrit :

j'aurais même tendance à vouloir supprimer les mots est et ouest que tout le monde confond toujours pour les remplacer par gauche et droite  :D  (droite et gauche :D)


 
C'est vrai: souvent je donne des détails sur un trajet en précisant "la rocade est/ouest" et les gens sont complètement paumés. Il faut expliquer "celle qui passe devant le Auchan" ou autre point de repère tout naze.
Et puis ils ont qu'à utiliser leur GPS au lieue de m'emmerder.  :kaola:  

n°39515428
RaKaCHa
Posté le 18-09-2014 à 09:27:41  profilanswer
 

Mitch2Pain a écrit :

Et puis ils ont qu'à utiliser leur GPS au lieue de m'emmerder.  :kaola:


T'en as plein les bottes quoi.

n°39515590
herfar
Vermine francolâtre
Posté le 18-09-2014 à 09:42:36  profilanswer
 

RaKaCHa a écrit :


T'en as plein les bottes quoi.


 
Waw ! Celle-là, elle est pas mal. :jap:


---------------
If it don't make dollars it don't make sense
n°39516296
daadou
Posté le 18-09-2014 à 10:38:36  profilanswer
 

Max-L a écrit :

Les liaisons inexistantes, ça vous énerve autant que moi ?
"qu'il faudra-t-admettre"

 

Quatre z'athlètes    
Il ne l'a pas fai z'exprès  


Message édité par daadou le 18-09-2014 à 10:38:52

---------------
[bdsfpjvpjvmatlejveltacdpevipjshsjvimpeflmjveltmlm]
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  53  54  55  ..  338  339  340  341  342  343

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenuLangage de chat
Le langage des cités...Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesLe langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)