Reprise du message précédent :

 
"Forwarder" aussi.

 
dans ma Cogip c'est non stop, faut dire que la population c'est 30% de flamands, 30% de francophones, le reste étant d'un peu partout, Inde, Portugal, Espagne, UK, etc. Donc on ne fait que parler anglais à longueur de journée. A force on utilise en français des mots anglais...
 
Comme en effet forwarder et d'autres...

Dans ce contexte ça ne compte pas, c'est normal

J'utilise souvent "uploader" car téléverser c'est quand même moche

"Je t'euplôde ça fissa"

Et au passé simple "Nous euplôdîmes le fichier"

Entendu il y a un certain temps : couinssi sous Senart pour Quincy sous Senart.

Si on commence avec les noms de villes mal prononcés on a pas fini
Genre ChamonixE qui énerve bien les locaux, et fait passer pour un bon "monchu" (touriste des plaines)

"Euplode" j'aime bien, ça fait grec ancien

Pas pire que mon ex-collègue qui "dl" (prononcé dé-el) au lieu de télécharger. Il postpone des réunions (pardon des meetings) aussi. Mais je crois que j'ai déjà parlé de tout ça ici…

J'ai déjà entendu "je te MP"

Cela se joue à une lettre près.

C’est surtout parce que c’était prononcé comme le musicien Quincy Jones ce qui est évidemment ridicule. Tu aurais du t’en rendre compte avant de répondre.

 
Recevoir un appointement c'est recevoir un salaire..
.

 
J'ai googlé pour rester dans le ton du topic

Des appointements, ce mot n'existe pas au singulier.  
 
 

Tu fais bien ce que tu veux ma Poulette  

Donc, pas "couinssi".

 
WTF ? Le musicien, ça se prononce "Couine Si", pas "Coin Si" (couinssi)
 
Sinon moi aussi je prononce "Coin si" sous Sénart. C'est quoi la faute ? C'est "Kinssi" qu'il faut prononcer ?

Oui je savais pas  
.

Oui comme quinze, quinconce etc… et non pas couine scie.
Vous ne faites pas dans le léger.

 
 
Ouais Kinsi, mais bon les noms de villes parfois...
De toute façon "quin", en français ne se prononce pas coin. Le quinté on dit pas quointé, quintal ne se dit pas quointal.
 
Quincy Jones c'est un nom américain, donc la comparaison......

Je connais le patelin...  
Une fois, j'ai entendu "atimon" pour Athis-Mons... Mais c'était une hotline délocalisée, excusable donc.

Près de (mon autre) chez moi, il y a un "Cuncy", et il se prononce pareil : comme "ainsi" avec un K devant.

Le pire étant "je te DM".

Je le dis tout le temps

Et je dis toujours aussi downloader et uploader, faut dire qu'en français télécharger fait pas la distinction

Ha merde grillé un.post plus bas

si. téléverser.

Pas "héberger" plutôt ? Ou "mis en ligne" ? Jamais lu ni entendu "téléverser".

C'est le terme officiel (comme courriel )

https://www.larousse.fr/dictionnair [...] ser/188203

Courriel, ça va. mais téléverser...  

 
Je te ping

Téléverser est utilisé par WordPress

Une mauvaise prononciation en soi n’est pas grave. Je peux aussi en être l’auteur ce qui n’est pas un argument bien sur.
Ce qui est par dessus tout énervant c’est la référence anglo-saxonne à tout bout de champs.

Les " moi je " insupportable

Tu n'aimes pas Patrick Sébastien ?  

Je me suis tapé la honte ado en cherchant la rue de Nesle et en demandant à un commerçant où était la rue de Nesslé. Je me suis fait juger comme jamais.

"Cheh" j'entends ça depuis le collège, voire la primaire milieu des années 90, mais faut dire que je vivais en banlieue parisienne.

Tu veux dire, comme pour "stop" ?

Pareil à Toulouse, même époque.

Jamais trop écouté,  il est comme ça ?

 
J'ai toujours entendu ça pour dire "bien fait" étant gosse/ado. Après ça s'est perdu oui.

Tu oublies les autres débilités "perso je", "perso moi" et "perso moi je".