Reprise du message précédent :
Terrible ce topic    

 
Pfff, chez vous le "mois de mai" se prononce "novembre" d'après la météo.

Et mettre a jour le titre du topac ça les réveillerait tu crois ?

Tout à fait, c'est notre politique.
Nous nous y tenons rigoureusement.
 
  Objectivity is our way of life !

POCHE FTW

et vote au passage
 

Pour compléter le parler Rhônes-alpes :  
 
une allée : une entrée d'immeuble
une automaboule : une automobile
les auto-tamponnantes:   les auto-tamponneuses (à la vogue)
les âniers : les éboueurs
aboucher (verbe) : mettre à l'envers la bouche en bas.
 
→ Abouchon (adj.) "Cette grande ébravagée mettait son petit gone abouchon dans le bardanier"
une bambane : un "traîne savate"/ un paresseux / un homme lent, indolent1
bardanier  : un lit
un bistanclaque ou bistanclaque-pan : un métier à tisser (mot provenant d'une onomatopée)
un bocon : mauvaise odeur, maladie, virus. Il m´a refilé le bocon.
un bouchon [lyonnais] : un petit restaurant de spécialités lyonnaises, ou le nom du repas qu'on y prend (le soir, par opposition au "mâchon" du matin)
être dans les brouillards du Rhône : n'être pas encore né
hypothéqué sur les brouillards du Rhône  n'avoir pas de valeur, n'être pas certain (parlant d'une information)
bugner, embugner, poquer : heurter, cabosser
la caboche  : la tête - un mal de caboche
à cacaboson/cacasson/à crapotons : accroupi
le cagnard : le soleil - Restez pas en plein cagnard !
un caillon ou cayon : un cochon
canant(e) : agréable (adjectif). Peut désigner une femme charmante.
un canon (boire un canon) : un verre, un coup, un pot. j'paye mon canon = Je paye ma tournée. Le mot provient de certains verres à cul épais qu'on pouvait frapper violemment sur la table, faisant un bruit "de canon".
un canut, une canuse : un tisseur de soie lyonnais et sa femme
une carotte rouge : une betterave. Les carottes, à Lyon, sont parfois nommées les racines (jaunes).
un caton : un grumeau
à cha un, à cha peu :un par un / petit à petit - il a mis de côté ses argents à cha peu
colère (être) : être en colère ("Je suis vraiment colère maintenant !" )
La corgnole, le corgnolon : Le gosier - Se ramoner le corgnolon
un cuchon  : un tas
 
un dent-de-lion (ou un baraban) : un pissenlit. Une salade de baraban
dérambouler : glisser sur une rampe pour descendre des escaliers. Particulièrement utilisé pour les gones dans les pentes de la Croix-Rousse
débarouler : dégringoler , faire une chute, par exemple dans un escalier : Elle a fait une galavanchée, et elle a débaroulé les escayers d'la Grand'Côte
les équevilles  les ordures ménagères, les restes (d'un repas...)  
s'en voir : avoir du mal à faire quelque chose. Il s'en est vu
la ficelle : funiculaire lyonnais, reliant la ville aux collines environnantes (Fourvière et Croix-Rousse). Il y eut cinq lignes de funiculaire à Lyon, il n'en reste que deux aujourd'hui. Le métro montant à la Croix-Rousse est parfois encore appelé "ficelle".
frouiller : tricher. Un frouilleur à la belote, un frouillon.
une gâche : une place - Son travail, c'est une bonne gâche, se dit aussi pour une place de parking.
un gadin : une pierre, un caillou, une chute
un ganais : un idiot
gnaquer / avoir la gnaque: mordre violemment (souvent en parlant d'un chien) / en vouloir ("y" arriver)
gnolu : bête et méchant (rendu fou par la gnôle)
un gone : un enfant ( par dérivation Un lyonnais ! )  
un gognand ou gognant : un garçon un peu niais
gognandise : bêtise
une guenille : un vêtement, souvent sale, mal porté ou déchiré.
Un cache-guenilles désigne un vêtement enfilé par-dessus.
Par extension, l'expression désigne également une personne qui traine les bars et autres endroits marginalisés
 
(se) lantibardaner : se balader, flâner : lantibardane ou lantibardane pas, t'arriveras toujours quand toi au cimetière  
un mâchon  copieux repas traditionnel du matin (entre 10h et midi, ce qui correspondrait au brunch américain), encore servi le week-end dans certains bouchons.
un miron : un chat
une panosse, panosser : une serpillère, passer la serpillère
la panure : la chapelure
plan  (adverbe): lentement. Va plan, gone!; Aller plan plan ; Qui va plan va loin(proverbe).
péter la miaille :embrasser
poutrône :  femme de mauvaise réputation - pute: Regarde-moi celle-ci, c'est ben une vraie poutrône !
prendre du souci : s'inquiéter de quelque chose ; "on va y aller" = "on va prendre du souci" (pour prendre congé, dire qu'on s'en va)
quand vous, quand eux, quand nous, quand toi : La préposition "quand" est utilisée pour signifier "En même temps que". En me dépêchant, j'arriverai quand vous
être (tout) trempe : être trempé
une traboule : passage typiquement lyonnais à travers des cours d'immeuble qui permet de se rendre d'une rue à une autre rue parallèle. Je prends la traboule des Voraces. Le verbe trabouler est également utilisé pour désigner un déplacement. Vient du latin "trans ambulare" qui signifie littéralement "se déplacer à travers".

Cornet    
 
Poche    
 
Pochon    
 
Sac plastique  

Y a aussi : Bon allez, on est pas d'ici pour dire la même chose.

Et la bourse, le nylon : quel racisme anti rousillonnais, béarnais et Algériens Marseillais    

 
edith : selon wikipediatre : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sac_plastique

Et voilà, mon appel aux armes sur le topic Bordeaux a ramené... un Bordelais, un Marseillais, un Lyonnais...
 
Ça aurait été plus productif de rien faire  

The post content has been deleted

Et en Corse on préfère dire "pain de plastic" plutôt que "sac en chocolatine"  

Poche

 
Encore un mot de consanguin, dont le seul apport de nouveaux gênes à été fait par des anglais  

tain ce topic    

1) je confirme "cornet" pour sac plastique. C'te rigolade à la caisse d'un supermarché avec une caissière quand j'ai déménagé sur Nantes !
"Vous auriez un cornet ?"
"Un quoi ?"
"Un cornet pour mettre mes articles"
"Ah une poche !"
"?!"
J'ai donc voté "Cornet"    
 
2) j'ajoute :
- les chacattes : orties (la plante)
- un souillot : un sanglier, par extension définit aussi un mec cradingue.
- un Crââ (avec l'accent   ) : un corbeau
- "t'es jamais golié" : "t'es jamais foutu de" / "t'es pas prêt"
- "Le" ou "La" à mettre devant un prénom : "Le Jacques", désigne la personne Jacques que l'interlocuteur connait bien (membre de la famille, ami très proche). "Jacques" désigne un mec qu'on connait mais dont on est moins proche que "Le Jacques".
- "le René" ("le r'né" ): rien à voir avec ci-dessus; signifié "le kéké", "le blaireau".
 
3) j'suis pas certain que ça ne se trouve pas ailleurs :
- les arpions : les doigts de pied
- une clenche (ou clanche?) : une poignée de porte

 
Ce serait oublier les Juifs portugais, les Républicains espagnols, les Pieds-Noirs, les retraités parisiens, à qui il faut ajouter, pour Bordeaux, des grandes familles irlandaises, allemandes et scandinaves.

Pochon vraincra !!!

Ce topic est en train de prendre son essor

ca s'utilise aussi par chez nous  
 

Contrairement à la poche  

Tout à fait il y avait eu un petit relachement, mais pour qu'il perdure, il faut trouver des sondages/débats qui permettent à la mauvaise fois et au chauvinisme de s'exprimer.
Sondages à venir :
- Crayon gris/crayon de papier/crayon de bois
- Toile / serpillère  
 
 
 
D'autres idées ?

Vos méthodes ont été plus que douteuses et votre racolage actif mériteraient l'annulation pure et simple de ce vote
 
La démocratie a été bafouée donc ne soyez pas trop fier de la victoire du sac plastique.
 
Dans nos coeurs de citoyens nous savons bien que la chocolatine et la poche sont victorieuses.

Vu qu'on a déjà parlé ici :
 
Coffre / Malle ?  
 

tiens, par chez moi, une poche, quand on ne parle pas de pantalon, c'est un alcoolo

Très bonne idée
 

De l'autre coté de la frontière aussi.

ha ouais   ??
ils nous ont volé l'expression ??
 
les salauds  

The post content has been deleted

Les Bas Nordiste(ou haut Normand) ont volé l'expression au gentils Bas Normands.  

Tu es de quelle région ?

A voté.
Bzh sac plastique.