Reprise du message précédent :
http://24.media.tumblr.com/tumblr_ [...] o1_500.jpg  
 
http://hfr-rehost.net/http://img.i [...] 293161.jpg

Cette version est un poil mieux traduite, mais sans le clip derrière : http://www.youtube.com/watch?v=D6-sWKgu51M
Une version live avec sous-titres : http://www.youtube.com/watch?v=C6FDCs5h_7Y

Ma femme m'a expliqué qu'en gros le chanteur joue un bof essayant de se faire passer pour un jeune richard du quartier de Gangnam pour draguer de la minette - totalement caricatural

Annyeong haseyo les coréens du fofo !
 
Je serai à Séoul en octobre pour 4 jours. J'y étais déjà il y a deux ans où je suis resté 10 jours. Je souhaiterai cette fois-ci sortir de la ville. J'ai comme idée:
 
- La visite de la DMZ (USO tour ?)
- Oido
- Suwon et la forteresse de Hwaseong
 
Avez-vous d'autres choses à me conseiller (ou déconseiller) ?
 
Sinon j'ai envie de me faire un délire an allant voir un match de foot du championnat coréen. Savez-vous s'il est compliqué pour un étranger d'acheter des places pour un match du FC Séoul ? D'ailleurs je cherche l'adresse de leur boutique sur Séoul et je ne le trouve pas sur leur site officiel. Du moins, je crois qu'elle est écrite qu'en coréen.
 
D'avance merci pour votre aide.  
 
Edit: Au fait une visite express de Jeju pour le temps où je reste c'est pas la peine ? Je demandes au cas où ...  

voilà de retour de mon mois en Corée, plein de souvenirs, j'ai fais quasi un tour complet du pays, un recap des étapes à venir soon. Et j'ai eu du bol, il n'a plut que les deux derniers jours (un orage le soir à Gwangju)

 
Nickel, ca te prend la journée et avec USO Tour tu fais la vraie visite qui comprend les batiments sur la frontière (sauf si réunion en cours)
 
J'avais trouvé la balade agréable et c'est relativement proche en train de banlieue. C'est sympa de se balader sur les remparts avec ce contraste entre l'age et le calme du site et l'agitation et la modernité de la ville qui l'entoure.
 
Pour Jeju, oublie compte tenu de ton temps sur place.

C'est cool Aubade d'avoir pris le temps de répondre à mes questions. La guesthouse où je logerai me propose également une visite de la DMZ. Je vais faire une comparaison mais c'est vrai qu'USO revient souvent dans les commentaires.

Je décolle demain pour vivre 6 mois à Séoul
Je vous tiens au courant de ce que je découvrirai sur place

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Semestre d'échange avec la Yonsei University!
12h de finance + 10h de Corée / semaine

Le niveaux des prix à l'air bien bas pour un expat', parfait pour faire des virées un peu partout et découvrir la richesse culturelle de ce pays

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

l'euro nous avantage un peu mais ça reste un des pays les plus chers avec le Japon einh mais les transports en bus ça retse très abordable. Et une astuce, si vous avez des problemes de vues, les opticiens font aussi ophtalmo et font vos lunettes en 30 min pour... a peu près 30 euros. J'y vois de nouveau \o/

http://french.yonhapnews.co.kr/new [...] 00884.HTML
 
j'ai  vu Thieves, j'ai trouvé bien mais sans plus, un ocean 11 de plus. par contre Grand Hesit c'est vraiment tres tres bon, le culot de faire un filmù historique tout en restant moderne et garder l'esprit ocean 11 ça m'a bien éclaté Et RDB que dire sinon que c'est une jolie pub pour l'armée

Cher ? Comparaison avec le Japon ?
 
Pour moi un restau en Corée c'est entre 4 et 12€, nettement moins qu'en France. Un hôtel c'est entre 35et 100€, moins qu'en France. Le taxi, le TGV c'est facilement 2-3 fois moins cher qu'en France.
 
Le logement reste effectivement assez cher (mêmes prix qu'en France ou un chouilla moins) mais le reste c'est quand même moins cher.

on est avantagé par l'euro mais de manière générale moi je trouve qu'on reste dans la même gamme de prix à peu près, alors oui un peu moins qu'en France si tu veux

Le coup de la vie à bcp augmenté ces dernières années.

Btw vents de 180km/h le cyclone demain,  ça va chier

Du coup pas de training ?  

bel humour noir le "on va tous mourir", j'ai pensé à mes amis les camarades dans les vallées

J'ai édité

oué j'ai vu ça ce matin, j'ai vraiment eu du bol dans mon posage de vacances, 3 semaines de beau temps ininterrompu, dernière semaine avec pluie le matin et la nuit...

Ça tombe bien c'est mon day off

niveau cinéma j'ai pris un pied énorme devant "The Grand Heist", j'ai trouvé énaurme (et tout compris meme en connaissant trois mots de coréens). "Thieves" j'ai trouvé ça bien mais sans plus, c'est sauvé par sa dernière partie qui est quasi un autre film. Et "Return To Base" . Y'en qui ont vu "Deranged", parait il que c'était sympa.

Thieves déjà sorti en france ?

Je l'ai trouvé assez décevant, pour un film qui a devancé le dernier dark knight je m'attendais a un truc enorme
mais finalement une impression de vieux remix/mélange de mission impossible et ocean11 sauce coréenne.

Non je les ai vu là bas, je viens de passer un mois en Corée Oui Thieves est decevant, à peine sauvé par sa dernière partie à Busan (cette fusillade dans l'immeuble est pas mal). En France, y'a Far Away (my way) qui a été distribué en dvd et BR, le film est impressionnant, il en jette Oo' Si tu peux et si'l est encore en salle va voir the Grand Heist

Ok, mais je pense que j'attendrai de le voir à la maison. ^^
 
 

 
Tu regardes les films en devinant les dialogues ? T'es un warrior
Y a pas des cinémas pour public étranger à séoul ou ils te mettent les subs ?

Non chaque fois que j'y suis allé c'est dans un ciné normal genre CGV, pas de sous titre, je sais pas si ça existe pour les expat'.  
en fait les acteurs sont très expressifs et surtout sans sous titres tu te focalises sur l'intonation des voix, du coup ça passe, j'avais testé l'expérience l'an dernier sur "secteur7" et ça avait fonctionné. Bien sûr ya des trucs qui m'échappe mais le film coréens est parfois dans son écriture très facile à comprendre en fait. Donc moi ça me gène pas

Le seul film que j'ai bien aimé cet année je crois que c'est le film de gangsters avec choiminsik et hajungwoo.

Bon, à l’occasion du festival des films du monde de Montréal, je viens de voir la 1ère production sino-nord coréenne : Meet in Pyongyang.
 
L’action se passe à Pyongyang lors des fêtes nationales. Bah il n’y a pas à dire, niveau musique et chorégraphie, ça poutre.
 
Leur voisin du Sud ferait bien de prendre exemple

 
http://koreanfilm.org/
http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/sc [...] hedule.jsp

 
 
Bon le choix est relativement restreint

merci!
tiens j'ai rematé "secteur7" que j'avais vu l'an dernier sans sous titre, j'ai chopé un dvd sur place durant mes vacances avec sous titre anglais (la difficulté de trouver des dvd d'occaz sans tomber dans le marché pirate mais j'en ai trouvé \o/ ). Bah j'avais effectivement tout compris, a part une ellipse de 3 mois à un moment mais tout pigé la sous intrigue et tout  

Je trouve aussi que la bouffe est globalement peu chère même en considérant la valeur du won. Certes l'euro nous aide pas mal et c'est d'ailleurs un facteur cumulatif. Mais c'est une constante dans les pays d'Asie du sud est: il est possible de manger dehors dans des "bouis-bouis" pour vraiment pas cher. Et je ramène cela aussi par rapport à la qualité de la nourriture. Dans les faibles prix, j'ai vraiment mangé des plats excellents (Doenjang, Kalguksu, Tteokbokki ...) . D'ailleurs, le plat le plus cher est aussi celui que j'ai le moins aimé (Samgyetang)

Et je prends pour référentiel les prix que j'ai eu à Séoul. J'imagine que les prix sont encore plus faibles quand s'éloigne de la ville.

Par contre, je suis d'accord pour le logement qui est globalement cher.

non mais je pense avoir tort au final, je ressors juste ce que dit "le petit futé" expliquant que la vie était assez chere et a peu près comparable au Japon". Apres exam de mes comptes, je pensais vraiment dépenser beaucoup et en fait non ça été, je suis meme rentré excédentaire à ma grosse surprise.

edit: sinon pour les parisiens les pré inscriptions pour les cours de coréen au centre culturel commence le 3/9 et le festival du film coréen est fin octobre \o/

Oui mais ça a un prix caché : produits chimiques tels que MSG et co dans la grande majorité de ces plats pas chers. Par contre lors de voyage en campagne il y a moyen de manger de vraies nouilles faites main et sans produit chimique : ça a un goût bien plus naturel/véridique, une belle expérience (et pire : c'est encore moins cher).

Non mais en fait il est jamais sorti en salles, direct DVD... Assez surprenant

Hmm... Des gateaux de riz dans des litres de sauce aux piment bien rouge, ça peut vraiment être EXCELLENT?

la première scène de combat est impressionnante avec

Oo'

Je dois être bizarre.

C'est de la junk food

quelqu'un sait le nom de ce truc à Busan: un pain chaud fourré au cacao et aux graines de tournesols? ça semble etre un truc très répandu là abs en tout cas dans la rue où je suis passé y'avait une bonne dizaine de roulottes qui le proposait. Pas dégueux.

c'est pas la 1ere

Heotteok ?
 
Je sais pas comment ça s'écrit.