Dans la grande majorité des cas l'objectif est précisément de se séparer de la culture de travail locale et de changer radicalement les méthodes et les gens.
Le type qui décide de suivre et s'accrocher à son projet est probablement juste perçu comme 'penible' de ne pas faire comme tout le monde. Le risque qu'il arrive la bas, que ça se passe mal 'car tout à change' et qu'il se fasse virer/mettre au placard est très grande.
Le simple fait d'avoir bossé quelques mois sur ce projet valide son expérience et sa prise de responsabilités. Le fait de le terminer en suivant la boîte n'apporte rien de plus à son CV, il perd du temps c'est tout.
En revanche si ça peut lui faire gagner en maturité, ne plus vivre chez ses parents et découvrir l'amour à l'étranger, ce sera positif. Mais pour le boulot, je n'y crois pas une seconde.