Reprise du message précédent :

 
Pareil... Je dois avoir un niveau A2 (le vocabulaire n'est pas trop mal, mais c'est pas trop ça pour la grammaire).
En 6 mois, il faut le faire exprès pour ne pas être capable de commander à bouffer ou à pillave .
Mais je veux bien admettre que c'est la misère avec le pipeau bureaucratico-juridico-administratif des banques/assurances/administrations et tous ceux qui provitent de leur position pour ne faire aucun effort (ceux de la GEZ comprennent très bien les insultes en Anglais ).
 
 
 
+1. Rien qu'écouter une radio Germanophone 1h/jour ça peut suffire à bien progresser (je conseille FM4, ce n'est pas tout à fait Allemand, mais ils ont des émissions bilingues sympa).

Faut éviter d'être enfermé à la maison ou de fréquenter des compatriotes

Sport, asso... Peu importe, il faut du lien social pour apprendre

 
Je recommande plutôt de regarder les programmes à la con de RTL II et compagnie, c'est simple à suivre, le niveau d'expression ne va pas très loin
 
Je me rends compte que je suis quasiment incapable de parler anglais maintenant que je suis là, je sais même plus comment on prononce les mots (études + boulot en allemand) Par contre à l'écrit ça va encore, je lis pas mal de trucs en anglais

Pour le taf ça va, je parle anglais tous les jours avec les clients

Le problème est de jongler avec 2 autres langues

J'ai une collègue qui parle 7 langues  

Je complète ma réponse avec wimdu.de et 9flats.de.

Tous deux trouvés en couv' du Mieterzeitung qui dénonce les locations de ce genre. Je pense pas qu'ils avaient prévu que ça pourrait ammener à recommander ces sites  

 
Je suis incapable de regarder les real-tv shows ou les trucs à la Hanouna, j'ai l'impression de perdre plusieurs points de QI à la minute . Et les documentaires de merde dubbés à l'arrache où tu te concentre pour écouter l'anglais, mais non, il y a une voix en Allemand (ou en Français) qui vient dire de la merde par dessus (déjà que le doc n'est pas fou à la base, le gars confond "gasoline" et "gazole" pour une tronconneuse m'avait vacciné de ces "documentaires" ).
 
IMO, la télé, c'est de la merde .
 

 
Je me suis rendu compte de mon niveau moyen en Allemand quand je suis rentré après 4 jours en UK sans parler plus de 3 mots d'Allemand.
J'ai pu communiquer avec les douaniers et comprendre une grande majorité de ce qui se disait autour de moi, et même me faire avoir en tentant d'esquiver des questions en répondant par "Entschuldigung, Ich spreche kein gutes Deutsch", "Das ist doch okay" et qui continue jusqu'à ce que je réponde en Anglais .

Netflix c'est top pour ca, tu peux choisir la langue ou les sous-titres, et c'est TRES souvent dispo en anglais/allemand/FR. Et y a de beaux documentaires (genre celui sur l'espace avec Thomas Pesquet par Arte)
Mieux que Prime qui propose que anglais/allemand par exemple.

 
ou Allemand sans sous-titre pour Prime...

true ...
 
On a les 2 pour l'instant, l'interface Prime (que je paye pas ) est vraiment à chier, pour changer la langue tu dois sortir du film alors que ca se change à la volée dans les DVD depuis 15 ans ...
Mais ils ont un meilleur catalogue de film il faut avouer

Sur l'appli IoS, je peux changer à la volée sur Prime.

pas sur la Shield, alors que c'est pas connu pour etre une media box bas de gamme

das ist gut !

Bordel, je n'avais pas vu ta config HW .

Dans les supermarché allemand on retrouve beaucoup les produits français? genre fromage ?

je vais pas répondre, on va me dire que je sais que raler

ça dépend

 
C'est quoi beaucoup?
 
Perso, oui, j'en trouve pas mal au Rewe (à la coupe ou pas d'ailleurs). Tu trouves de la tête de moine, du cantal vieux, du roquefort aop, du mont d'or (en saison), du saint-nectaire etc. Par contre, les qtés et les tarifs peuvent faire peur si t'as pas un salaire HFR compliant. Moi ça me suffit bien personnellement.

Pres de ostbahnof tu as un marchant de fromage sympa

Pour le coup le fromage c'est pas un souci, tu trouve meme de la tres bonne raclette suisse

 
Tu me parles à moi?

gl@cial

par contre impossible de trouver de la cancoillotte et aussi des andouillettes, pays de merde

 
Punaise, la rage ce week end en regardant Grip et leur essai des compactes sportives d'occasion      Opel Astra OPC (Matthias: ouah, super rapide, sans compromis) vs Renault Megane RS (Matthias: ouah, super fun, agile et sportive) vs Golf GTI (Matthias: ouais, boutons perdent leur vernis). Conclusion? Ah ben la Golf bien sûr  

Je suis le seul à bosser à 90% en allemand ?

100% pour moi

Raconter 90% de conneries en allemand, ça compte comme du temps de travail ?

100% allemand avec les collègues, 80% anglais avec les clients, français le soir sur discord

La popularite montante de discord m'interpelle

Pratique pour jouer en ligne, je ne suis que sur des salons avec d'anciens voisins/potes, mais je sais que beaucoup s'en servent pour bien d'autres choses obscures

Une sort d'irc ?

Plutôt comparable à whatsapp au niveau des fonctionnalités, car tu peux aussi faire passer des fichiers, images, et vidéos avec prévisualisation directement depuis le logiciel.

 
C'est surcôté la golf
 

 
100% en allemand (collègues et clients) à l'oral, et les deux à l'écrit (j'ai un flux d'information à l'écrit anglophone mais qui va que dans un sens )

Je reviens de Barcelone: des trottinettes électriques partout partout.
À Paris, c'est encore pire avec des mono-roues et des hoverboards à tous les coins de rues.
 
Par contre en Allemagne, je reviens d'une balade et quelqu'un m'arrête pour me dire que c'est interdit ?
 
On se fait vraiment confisquer sa trottinette + une amende dans ce pays si on roule prudemment et lentement ?
Cela me semble vraiment extrême.
 
Votre expérience sur le sujet ?

Tu en as fait ou ? Sur le trottoir ?

c'est aussi interdit en France, sauf que le quidam dans la rue s'en fout ...

J'ai un collègue qui en utilise une et il a une plaque d'immatriculation (une petit comme pour les scooters). Ça fait un peu ridicule. Je ne sais pas où il roule par contre.

Elles vont être autorisées dans les prochains mois, le temps que la loi sorte et que les organismes certifiés homologuent les premiers véhicules il va falloir encore un peu patienter.

Les conditions seront les suivantes :
- Vmax 20 km/h
- Plaquette d'assurance (entre 60 et 90 € par an), âge minimal du conducteur 15 ans
- un guidon, 2 freins indépendant, une sonette et l'éclairage équivalent à celui d'un vélo
- ne peut rouler que là où un vélo a le droit

Pour l'instant elles ne sont clairement pas autorisées sur les voies cyclables. Pour la route il doit y avoir besoin d'une assurance vue que c'est considéré comme un véhicule motorisé.

edit : https://www.giga.de/extra/mobility/ [...] rerschein/

question, l'un de vous connait la fiscalite des donations ?

oui

cool !
 
donation de France vers allemagne en numéraire, si je comprend bien c'est l'imposition francaise qui s'applique ?
Et meme si l'allemande s'appliquait aussi, vu qu'il y a convention fiscale et que c'est bien plus léger en Allemagne, il n'y aurait que des impots coté FR ?
(on parle pas de 500 K malheureusement...)