Reprise du message précédent :

 
Bah c'est comme un director's cut, ca me choque pas a partir du moment ou on laisse le choix au public.
 
Maintenant le probleme de la remasterisation de la trilo originale c'est qu'elle a été faite avec les pieds, les effets speciaux sont moches, les sabres qui changent de couleurs, les carrés marrons autour des TIE, etc... c'est tres ridicule...

je comprends pas trop toutes ces critiques contre la remasterisation de la premièr trilogie, ça impacte pas grand chose d'un point de vue nombre de scènes concernées.
 
Ca concerne surtout des plans rajoutés quand on découvre un nouveau lieu (style mos eisley dans le 4, la planète de lando dans le 5 etc etc).
 
j'ai les DVD avec la version originale cinéma et la version remaster et y a vraiment assez peu de changements ou des trucs anecdotiques quoi (ah tiens on va rajouter une créature par ci, une par là)
 
D'ailleurs c'est dingue à quel point ils ont saccager la version ciné d'origine sur dvd, la qualité de l'image est immonde, pire qu'une de mes VHS de l'époque, et surtout avec une sorte de format "super cinemascope" qui ne correspond à rien, c'est limite du 3.3:1 quoi, deux bandes noires gigantesques en haut et en bas.

Que Lucas ait corrigé quelques erreurs, quelques incohérences, c'est tout à son honneur. Par contre, que Greedo tire en premier, qu'ils rajoutent les Gungans à la fin de l'épisode VI, c'était pas la peine.

Et ca encore ca va....
La ou c'est un peu plus contestable c'est le fantome d'Anakin Skywalker a la fin qui a été remplacé par le "jeune" Anakin et donc par la sale tête à claque d'Hayden Christensen!

J'avoue qu'entre les deux je ne sais pas lequel m'énerve le plus... Greedo tirant le premier, c'est d'autant plus ridicule que la scène n'a visiblement pas été tournée dans ce sens (malgré Lucas qui prétendra que les effets spéciaux de l'époque ne permettaient pas de filmer ce qu'il avait en tête )... Sans compter qu'il a fait machine arrière par la suite
 
L'ajout du jeune Anakin à la fin de ROTJ c'est dans un esprit de lier les deux trilogies, je pense que ce qui est irritant là-dedans c'est que ca intègre dans la trilogie "classique" une erreur de casting de la nouvelle trilogie...  
 
(mais c'est pas plus ridicule que l'apparition de Darth Vader à la fin de l'épisoide III à la réflexion, sauf que la nouvelle trilogie, je ne la regarderai plus jamais, une fois ca m'a suffit au ciné)

Il y aura toujours un truc impardonnable dans la version remasterisée de ANH :

Grilled

Moi ce qui m'énerve le plus, c'est la scène avec Jabba rajoutée dans l'épisode IV... On voit que c'est simplement une autre version de la scène de Greedo, les dialogues sont les mêmes au mot près quand Han explique sa situation. C'est du rajout pour dire qu'il y a eu des scènes rajoutées, de l'escroquerie pure et simple.

Ouais enfin je maintiens que ça reste anecdotique  

si deja on remasterise il aurais pu modifier les traduction....  
 
dans l episode 4 yan solo dit toujours " Chico " et chewi s appelle Chiktaba, et yan est pilote d un certain Millenium Condor, qui deviendra par apres faucon millenium..  
 
y a aussi un probleme avec C3 PO il me semble ....il est a un moment Z6 PO  

Solution : ne pas regarder la VF

A l'époque, le terme "guerre noire" avait enflammé mon imagination... la guerre les clones, le soufflé est tombé  

 
Jouer au puriste quand on dit YAN Solo, c'est juste megalolant quoi...

 
ouaih bon......personne n est parfait........Han........

Bof, guerre noire ça faisait peur. C'était sombre (moto   ) je m'imaginais une guerre terrible contre un empire impitoyable en expansion. Une guerre sale, où des gens biens et des "méchants" était dans les 2 camps.
Bref je me souviens que c'était une des réplique qui m'avait le plus marqué. Je m'attendais pas à une guerre entre des clones et des pantins mécaniques avec 16 bit de ram.    
 
Certains vont crier au scandale, mais c'est dans les BD "guerre des clones" que j'ai trouvés un peu de darkness expliquant aussi le changement de personnalité de anakin.

 
+1 ça m'avait bien fait triper cette expression "guerre noire", un terme tout simple mais du coup je m'imaginais des trucs de fous ... et j'ai été un peu déçu

En même temps Lucas n'est peu etre pas super responsable de la traduction pourrit de l'epoque.

J'ai connu qu'en VF et j'ai jamais eu le courage de regarder en VO. En VO à l'époque c'était déjà "guerre des clones" ?

Pareil, idem, un peu déçu par les Clones.
Bien avant la prélogie, je pensais à des Siths clonés, du style les clones de Palpatine dans L'E.U.
 
Par ailleurs, http://www.bercy.fr/programme/spectacle/1141/STAR_WARS
J'ai l'impression que c'est la même vidéo que dans les bonus du coffret de la prélogie.

Oui.

oui, mais bon... C'est de l'inutile. Les films originaux, bien nettoyés, sans rajout, j'aurais préféré. Évidemment ça ne m'empêche pas d'avoir les DVD.
Au passage à propos des DVD de la trilogie originale, je dois dire que j'ai rarement vu des commentaires aussi monstrueusement chiants.

La guer' noir' , la mèr

+1, dans la prélogie, on se croirait dans une guerre produite par walt disney. Manque plus qu'amidala chantant 'un jour mon prince reviendra'...
Le film clone wars, idem, c'est juste ridicule...  
Du coup la série clone wars je sais pas ce qu'elle vaut.

ah ben la série est pas dark du tout (enfin la S1, pas encore vu un bout de la S2)...
c quand meme très gentil gentil bisounours (même si ca reste sympa)

wincent :T'AS UN PROBLEME AVEC JACKSON ??

Mais +1, pour cette période, je préfère très nettement les BD "Clone Wars" à cette série immonde. Les horreurs de cette guerre, ses paradoxes, le coté éthique de l'utilisation des clones, etc. Tout ces aspects y sont bien plus développés. Sur les mêmes sujets il y a aussi la trilogie de romans "Republic Commando".

Voualaa  

Il faudrait que la licence Starwars tombe dans le domaine public pour que George arrête de commanditer des merdes niaiseuse afin de faire du fric avec les ptits n'enfants

C'est déjà un peu le cas aujourd'hui  

déjà que niveau cohérence Lucas a du mal alors qu'il est tout seul

edit : grilled

Je ne sais pas vous, mais j'ai adoré les 3 derniers épisodes sur Geonosis, en particulier les parties dans les catacombes.

Ouais, très bien les derniers épisodes.
Par contre lapin pour ton spoiler là.  

Ben elle avait la meuf ouais, et après elle en a 3 avec obi et anakin

Bah ouais, t'as été chercher très loin je crois là  

Question : A quoi servent les armures des stormtroopers ?
 
- Ils se prennent un coups de blaster et ils volent à 3 mètres.  
- Sa gène leur visibilité vu qu'ils visent comme des loutres aveugles et n'arrivent JAMAIS a toucher un seul rebelle
- ça les encombre et gène leur mouvement dans les couloirs étroits  
- ça fait un bruit d'enfer et annihile de ce fait toute tentative de discretion.
- le blanc c'est salissant