Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3410 connectés 

 

 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  1295  1296  1297  ..  1878  1879  1880  1881  1882  1883
Auteur Sujet :

Les trucs à la con que vous savez

n°24398291
Profil sup​primé
Posté le 27-10-2010 à 16:52:11  answer
 

Reprise du message précédent :

_jay_jay_ a écrit :


Plutôt "steurtch peurst skeurs keurk". Le 'r' et le 'l' peuvent être vocalisé en Tchèque.


 
C'est la bande son de "Deepthroat 9: chatouille moi les amygdales?"? :o

mood
Publicité
Posté le 27-10-2010 à 16:52:11  profilanswer
 

n°24398366
nosichan
Posté le 27-10-2010 à 16:57:45  profilanswer
 

ça me rappelle le sketch des inconnus sur "les chiffres et les lettres belges" :D

n°24398539
enrikatre
Posté le 27-10-2010 à 17:10:56  profilanswer
 

_jay_jay_ a écrit :


Plutôt "steurtch peurst skeurs keurk". Le 'r' et le 'l' peuvent être vocalisé en Tchèque.


 
Bien vu pour le z qui se prononce effectivement s en fin de mot  :jap:  
 
Sinon, streutch ou steurtch, c'est kif kif, dans la mesure où l'on ne prononce pas le eu, mais où l'on se contente de rouler le r.
 

n°24398703
_jay_jay_
Posté le 27-10-2010 à 17:23:56  profilanswer
 

Larry_Golade a écrit :

Et d'être la plus longue qu'on puisse écrire sans voyelle et qui ait un certain sens, il me semble.


Il y a plus long:
Chrt pln skvrn vtrhl skrz trs chrp v čtvrť Krč, zprv zhltl čtvrthrst zrn.
Un lévrier plein de tâche ayant fait irruption à travers une touffe de bleuet dans le quartier de Krč (quartier de Prague), a auparavant dévoré un quart de poignée de grains (bon, ça arrive pas souvent).

 
enrikatre a écrit :

Bien vu pour le z qui se prononce effectivement s en fin de mot  :jap:  

 

Sinon, streutch ou steurtch, c'est kif kif, dans la mesure où l'on ne prononce pas le eu, mais où l'on se contente de rouler le r.


Non. D'une part le 'r' est toujours roulé en tchèque, même lorsqu'il n'est pas vocalisé. D'autre par, pour un francophone, le 'r' vocalisé ressemble beaucoup à "eur", mais alors pas du tout à "reu". Et si au guichet de la gare tu prononce "beurno" pour aller à Brno, on te comprendra, si tu prononce "breuno", c'est pas gagné.

Message cité 6 fois
Message édité par _jay_jay_ le 27-10-2010 à 17:37:06
n°24398751
_tchip_
Posté le 27-10-2010 à 17:27:13  profilanswer
 

doum a écrit :

T'as jamais dit a un pote déchiré "fait toi vomir ca ira mieux" ?

ben si et c'est bien pour ça que "enfonce ton doigt dan ta bouche" ne se dit jamais  [:spamafoote]


Message édité par _tchip_ le 27-10-2010 à 17:27:28

---------------
He likes the taste...
n°24398765
biboo_
\o/
Posté le 27-10-2010 à 17:28:03  profilanswer
 


 

nosichan a écrit :

ça me rappelle le sketch des inconnus sur "les chiffres et les lettres belges" :D


Bravo, vous avez gagné 1 an de biffle non-stop. :o

n°24399019
nosichan
Posté le 27-10-2010 à 17:47:19  profilanswer
 

:lapin: biffle ?

Message cité 1 fois
Message édité par nosichan le 27-10-2010 à 17:47:33
n°24399123
sateeva
Shawarma Police
Posté le 27-10-2010 à 17:55:44  profilanswer
 

m'enfiiiin, une biffle quoi.

n°24399170
snaluori1
Utinam
Posté le 27-10-2010 à 17:59:26  profilanswer
 


une gifle avec la bite  :o


---------------
Il a free, il a rien compris.  Soutenez le festival du bitume et des plumes
n°24399227
enrikatre
Posté le 27-10-2010 à 18:04:47  profilanswer
 


_jay_jay_ a écrit :


Non. D'une part le 'r' est toujours roulé en tchèque, même lorsqu'il n'est pas vocalisé. D'autre par, pour un francophone, le 'r' vocalisé ressemble beaucoup à "eur", mais alors pas du tout à "reu". Et si au guichet de la gare tu prononce "beurno" pour aller à Brno, on te comprendra, si tu prononce "breuno", c'est pas gagné.


 
Je n'ai pas dit que le r non vocalisé n'est pas roulé [:icon12]
L'écriture en français "phonétique", c'était juste pour donner une idée...
mais si tu y accordesde de l'importance [:cosmoschtroumpf] mache pravdou...

mood
Publicité
Posté le 27-10-2010 à 18:04:47  profilanswer
 

n°24399662
_jay_jay_
Posté le 27-10-2010 à 18:53:30  profilanswer
 

Non mais tu conviendras que le but d'une représentation phonétique, c'est au moins d'approcher la prononciation correcte. Si tu dis que c'est pas grave parce qu'on ne prononce pas le 'eu', pourquoi l'avoir mis ? Il ne sert à rien et au contraire induit en erreur. Par contre, si on le met avant le 'r', alors la prononciation à la française ressemble à la prononciation correcte et sera la plupart du temps compris par un tchèquophone.

n°24399936
Marco Paul​o
Posté le 27-10-2010 à 19:24:55  profilanswer
 


 
Il n'y a que trois tomes sur 6 dans ce film.
 
Talc : Dans cette version, la technique utilisée était de filmer des acteurs puis de repeindre image par image afin d'avoir un dessin animé.
C'est un peu long et cher. Du coup, il n'a pas eu les crédits pour faire la deuxième partie.
 

n°24404908
Larry_Gola​de
Posté le 28-10-2010 à 10:21:52  profilanswer
 

_jay_jay_ a écrit :

Chrt pln skvrn vtrhl skrz trs chrp v čtvrť Krč, zprv zhltl čtvrthrst zrn.
Un lévrier plein de tâche ayant fait irruption à travers une touffe de bleuet dans le quartier de Krč (quartier de Prague), a auparavant dévoré un quart de poignée de grains (bon, ça arrive pas souvent).


Je connaissais pas, c'est pas mal aussi.


---------------
Si on attend la dernière minute pour faire quelque chose, au moins ça ne prendra qu'une minute à faire.
n°24405766
_tchip_
Posté le 28-10-2010 à 11:28:24  profilanswer
 

_jay_jay_ a écrit :

Chrt pln skvrn vtrhl skrz trs chrp v čtvrť Krč, zprv zhltl čtvrthrst zrn.
Un lévrier plein de tâche ayant fait irruption à travers une touffe de bleuet dans le quartier de Krč (quartier de Prague), a auparavant dévoré un quart de poignée de grains (bon, ça arrive pas souvent).

http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/64/48/65/18783861.jpg


---------------
He likes the taste...
n°24405816
Profil sup​primé
Posté le 28-10-2010 à 11:32:01  answer
 

enrikatre a écrit :


 
 
Je n'ai pas dit que le r non vocalisé n'est pas roulé [:icon12]
L'écriture en français "phonétique", c'était juste pour donner une idée...
mais si tu y accordesde de l'importance [:cosmoschtroumpf] mache pravdou...


 

_jay_jay_ a écrit :

Non mais tu conviendras que le but d'une représentation phonétique, c'est au moins d'approcher la prononciation correcte. Si tu dis que c'est pas grave parce qu'on ne prononce pas le 'eu', pourquoi l'avoir mis ? Il ne sert à rien et au contraire induit en erreur. Par contre, si on le met avant le 'r', alors la prononciation à la française ressemble à la prononciation correcte et sera la plupart du temps compris par un tchèquophone.


ce débat,  [:sire de botcor:1]

n°24406678
Gonzoide
Les cochons... dans l'espâââce
Posté le 28-10-2010 à 12:49:37  profilanswer
 

enrikatre a écrit :


 
 
Le r, que tu roules en le prononçant, remplace la voyelle.
 
Ca donne un truc du genre (en roulant le r, et en faisant presque l'impasse sur le eu) : "streutch preust skreuze kreuk"


Et plus si affinités  [:-cas-:3]

n°24407045
nightbring​er57
Posté le 28-10-2010 à 13:28:39  profilanswer
 

_jay_jay_ a écrit :


Un lévrier plein de tâche ayant fait irruption à travers une touffe de bleuet dans le quartier de Krč (quartier de Prague), a auparavant dévoré un quart de poignée de grains (bon, ça arrive pas souvent).
 


[:ripthejacker:3]

n°24409424
_TiFooN_
Posté le 28-10-2010 à 16:26:40  profilanswer
 

_jay_jay_ a écrit :


 
Chrt pln skvrn vtrhl skrz trs chrp v čtvrť Krč, zprv zhltl čtvrthrst zrn.
 


 
 
[:ripthejacker:3]  

n°24409609
antp
Super Administrateur
Champion des excuses bidons
Posté le 28-10-2010 à 16:40:01  profilanswer
 

C'est comme en gallois où "w" est une voyelle (qui se prononce "ou" ), si on ne le sait pas ça peut aussi rendre certains mots un peu imprononçables, style "gŵr", "bws", "bwrdd", ... :D


Message édité par antp le 28-10-2010 à 16:43:20

---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°24410017
Talladega
Transcendance
Posté le 28-10-2010 à 17:12:38  profilanswer
 

tinkywinky a écrit :

TALC : "Strč prst skrz krk" signifie « Enfonce ton doigt dans ta gorge » en tchèque. Cette phrase a la particularité de ne posséder aucune voyelle


A l'opposé de "I åa ä e ö å i öa ä e å" en suédois, constitué uniquement de voyelles, prononcé à peu près comme suit : "i oa è é eu o i eua è é o" et qui signifie "Dans la rivière il y a une île, et dans l'île il y a une rivière".


---------------
Le topic de la Scandinavie | last.fm
n°24410496
galaxnordi​st
Posté le 28-10-2010 à 17:52:10  profilanswer
 

Talladega a écrit :


A l'opposé de "I åa ä e ö å i öa ä e å" en suédois, constitué uniquement de voyelles, prononcé à peu près comme suit : "i oa è é eu o i eua è é o" et qui signifie "Dans la rivière il y a une île, et dans l'île il y a une rivière".


 
combo  [:moundir] +  [:edhelas]  

n°24410564
Profil sup​primé
Posté le 28-10-2010 à 17:59:32  answer
 

Talladega a écrit :


A l'opposé de "I åa ä e ö å i öa ä e å" en suédois, constitué uniquement de voyelles, prononcé à peu près comme suit : "i oa è é eu o i eua è é o" et qui signifie "Dans la rivière il y a une île, et dans l'île il y a une rivière".


Chez Ikea ca veut dire "Petite table à chevet Pin massif, Vernis acrylique incolore"

n°24410580
enrikatre
Posté le 28-10-2010 à 18:00:55  profilanswer
 

Talladega a écrit :


A l'opposé de "I åa ä e ö å i öa ä e å" en suédois, constitué uniquement de voyelles, prononcé à peu près comme suit : "i oa è é eu o i eua è é o" et qui signifie "Dans la rivière il y a une île, et dans l'île il y a une rivière".


 
Le suédois, ca a l'air plus pratique à prononcer que le tchèque quand on se brule la bouche [:transparency]
 
C'est dur à apprendre ?
 

Message cité 1 fois
Message édité par enrikatre le 28-10-2010 à 18:01:18
n°24410669
Profil sup​primé
Posté le 28-10-2010 à 18:11:41  answer
 

Si la chenille dans Alice au Pays des Merveilles a réussi à le parler couramment ,ca doit être jouable  [:thalis]  
http://www.youtube.com/watch?v=lKEX0lcbghI

n°24410848
Talladega
Transcendance
Posté le 28-10-2010 à 18:29:29  profilanswer
 


 [:cerveau xp1700] [:vince_astuce]

 

à ce propos, TALC : les noms farfelus des produits IKEA suivent une logique. Par exemple tous les lits ont des noms de villes norvégiennes, et les matelas des noms de villages suédois (fagerås, fängebo...). Et y'a parfois des jeux de mots un peu étranges aussi parfois :o
http://en.wikipedia.org/wiki/IKEA#Product_names

enrikatre a écrit :

 

Le suédois, ca a l'air plus pratique à prononcer que le tchèque quand on se brule la bouche [:transparency]

 

C'est dur à apprendre ?

 



Ca doit être plus facile que le tchèque en tout cas :D C'est pas très très dur, sauf la prononciation qui est parfois un peu tordue, avec des jolies entorses de la langue à prévoir :o


Message édité par Talladega le 28-10-2010 à 18:36:51

---------------
Le topic de la Scandinavie | last.fm
n°24412798
xqwzts
L'art du pseudo tordu...
Posté le 28-10-2010 à 22:03:48  profilanswer
 

Marco Paulo a écrit :


 
Il n'y a que trois tomes sur 6 dans ce film.
 
Talc : Dans cette version, la technique utilisée était de filmer des acteurs puis de repeindre image par image afin d'avoir un dessin animé.
C'est un peu long et cher. Du coup, il n'a pas eu les crédits pour faire la deuxième partie.
 


 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rotoscopie
 
C'était pas mal utilisé dans l'animation. Voir un exemple récent, A scanner darkly, où tout le flim a été fait avec cette technique ce qui donne un rendu... particulier.
 


---------------
It's close to midnight and something evil's lurking in the dark
n°24412858
xqwzts
L'art du pseudo tordu...
Posté le 28-10-2010 à 22:08:26  profilanswer
 

En regardant la page wikipedia d'Ikea
 

Citation :

Company founder Ingvar Kamprad, who is dyslexic, found that naming the furniture with proper names and words, rather than a product code, made the names easier to remember.


 
 [:siluro]  
'Tain être dyslexique ça l'a pas empêché de réussir.


---------------
It's close to midnight and something evil's lurking in the dark
n°24412901
snaluori1
Utinam
Posté le 28-10-2010 à 22:10:53  profilanswer
 

xqwzts a écrit :

En regardant la page wikipedia d'Ikea
 

Citation :

Company founder Ingvar Kamprad, who is dyslexic, found that naming the furniture with proper names and words, rather than a product code, made the names easier to remember.


 
 [:siluro]  
'Tain être dyslexique ça l'a pas empêché de réussir.


Et toi d'être con ça t'empêche pas de poster  [:cosmoschtroumpf]


---------------
Il a free, il a rien compris.  Soutenez le festival du bitume et des plumes
n°24412979
the_warrio​r
in soviet ...
Posté le 28-10-2010 à 22:16:54  profilanswer
 

xqwzts a écrit :

En regardant la page wikipedia d'Ikea
 

Citation :

Company founder Ingvar Kamprad, who is dyslexic, found that naming the furniture with proper names and words, rather than a product code, made the names easier to remember.


 
 [:siluro]  
'Tain être dyslexique ça l'a pas empêché de réussir.


 
y'a même des aveugles qui réussissent
parfois un handicap peut se révéler être un tremplin dans la vie

n°24413089
xqwzts
L'art du pseudo tordu...
Posté le 28-10-2010 à 22:23:00  profilanswer
 

snaluori1 a écrit :


Et toi d'être con ça t'empêche pas de poster  [:cosmoschtroumpf]


[:lalrobin]  
 

the_warrior a écrit :


 
y'a même des aveugles qui réussissent
parfois un handicap peut se révéler être un tremplin dans la vie


 :jap:  
 


---------------
It's close to midnight and something evil's lurking in the dark
n°24413112
Profil sup​primé
Posté le 28-10-2010 à 22:24:22  answer
 

the_warrior a écrit :


 
y'a même des aveugles qui réussissent
parfois un handicap peut se révéler être un tremplin dans la vie


 
C'est bien beau d'avoir un tremplin, mais en étant aveugle tu risques fort de tomber à côté de la piscine de la réussite :o

n°24413340
Marco Paul​o
Posté le 28-10-2010 à 22:36:48  profilanswer
 

xqwzts a écrit :


 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rotoscopie
 
C'était pas mal utilisé dans l'animation. Voir un exemple récent, A scanner darkly, où tout le flim a été fait avec cette technique ce qui donne un rendu... particulier.
 


 
Sur le LOTR de Ralph Bak(me souvient plus de l'ortho), le rendu donne effectivement un sensation bizarre. Le mouvement semble (paradoxalement) trop naturel dans un dessin animé et du coup, ça semble pas naturel (vague et maladroite explication de mon ressenti).
 
Il y avait des parties en rotoscopie et d'autre en "colorisation" un peu comme comme les techniques de sulfuration et autres techniques chimiques en tirage photo. Un tirage noir et blanc, des passages dans différents bacs qui colorent chacun certaines nuances de gris. Pour les armées orcs par exemple. Ça rendait vraiment pas mal.
 
Il avait lui aussi shunté le passage chez Tom Bombadil. Et il y a, je crois, pas mal de similitudes dans le montage et les prises de vues de certaines scènes avec la version récente.

n°24413799
barnabe
Posté le 28-10-2010 à 23:14:43  profilanswer
 

Marco Paulo a écrit :


 
Sur le LOTR de Ralph Bak(me souvient plus de l'ortho), le rendu donne effectivement un sensation bizarre. Le mouvement semble (paradoxalement) trop naturel dans un dessin animé et du coup, ça semble pas naturel (vague et maladroite explication de mon ressenti).
 
Il y avait des parties en rotoscopie et d'autre en "colorisation" un peu comme comme les techniques de sulfuration et autres techniques chimiques en tirage photo. Un tirage noir et blanc, des passages dans différents bacs qui colorent chacun certaines nuances de gris. Pour les armées orcs par exemple. Ça rendait vraiment pas mal.
 
Il avait lui aussi shunté le passage chez Tom Bombadil. Et il y a, je crois, pas mal de similitudes dans le montage et les prises de vues de certaines scènes avec la version récente.


De toute manière, le passage avec Bombaldil dans le roman sonne bien à part, c'est plus que compréhensible de le zapper pour une adaptation de LOTR.
Si mes souvenirs sont bons, cette version de Baski s'arrête à la bataille du gouffre de Helm. De plus de nombreux passages sont zappés ; c'est beaucoup moins fidèle que la version de Peter Jackson.
 
De Baski, il faut voir Tygra : fire and Ice qui n'a pas trop mal vieilli dans le style Heroïc Fantasy, qui lui est entièrement en rotoscoping.

n°24413995
La Monne
Administrateur
Tu dois rompre.
Posté le 28-10-2010 à 23:34:16  profilanswer
 

snaluori1 a écrit :


Et toi d'être con ça t'empêche pas de poster  [:cosmoschtroumpf]


Par contre être TT....  
Donc on se calme please


---------------
Lu et approuvé.
n°24414352
Marco Paul​o
Posté le 29-10-2010 à 00:09:13  profilanswer
 

barnabe a écrit :


De toute manière, le passage avec Bombaldil dans le roman sonne bien à part, c'est plus que compréhensible de le zapper pour une adaptation de LOTR.
Si mes souvenirs sont bons, cette version de Baski s'arrête à la bataille du gouffre de Helm. De plus de nombreux passages sont zappés ; c'est beaucoup moins fidèle que la version de Peter Jackson.
 
De Baski, il faut voir Tygra : fire and Ice qui n'a pas trop mal vieilli dans le style Heroïc Fantasy, qui lui est entièrement en rotoscoping.


 
Oui, c'est beaucoup plus raccourcis. Mais je l'avais vu avant de lire le bouquin, j'aurais été beaucoup plus critique si la ça avait été l'inverse.
 
Le passage de Tom Bombadil, je comprends tout à fait le choix de l'un comme de l'autre, mais ça ne m’empêche pas de le regretter. Il m'avait bien fait tripper ce passage à la première lecture.

n°24415156
-JLL-
Wait ... What ?
Posté le 29-10-2010 à 02:34:37  profilanswer
 

xqwzts a écrit :

En regardant la page wikipedia d'Ikea
 

Citation :

Company founder Ingvar Kamprad, who is dyslexic, found that naming the furniture with proper names and words, rather than a product code, made the names easier to remember.


 
 [:siluro]  
'Tain être dyslexique ça l'a pas empêché de réussir.


TALC : Einstein, Churchill, Léonard de Vinci, Rodin, Spielberg, Hemingway, Jules Verne, Mozart, Beethoven, Picasso, Van Gogh, Benjamin Franklin, Copernic, Bell, Galilée, Edison, Etc .... Tous étaient dislexique.


---------------
Une fois, à une exécution, je m'approche d'une fille. Pour rigoler, je lui fais : « Vous êtes de la famille du pendu ? »... C'était sa sœur. Bonjour l'approche !
n°24415166
Profil sup​primé
Posté le 29-10-2010 à 02:40:20  answer
 

-JLL- a écrit :


TALC : Einstein, Churchill, Léonard de Vinci, Rodin, Spielberg, Hemingway, Jules Verne, Mozart, Beethoven, Picasso, Van Gogh, Benjamin Franklin, Copernic, Bell, Galilée, Edison, Etc .... Tous étaient dislexique.


Alors que toi t'es juste analphabète. [:khamal]

n°24415177
-JLL-
Wait ... What ?
Posté le 29-10-2010 à 02:47:28  profilanswer
 

Si tu le dis c'est surement vrai. :)


---------------
Une fois, à une exécution, je m'approche d'une fille. Pour rigoler, je lui fais : « Vous êtes de la famille du pendu ? »... C'était sa sœur. Bonjour l'approche !
n°24416987
bichromat
Cr₂O₇²⁻
Posté le 29-10-2010 à 11:16:54  profilanswer
 

TALC literie : un matelas occupé par un couple absorbe 300 L d'eau par an.


---------------
Remember, if approached by a librarian, keep still.
n°24417212
Bob2024
...
Posté le 29-10-2010 à 11:31:20  profilanswer
 

bichromat a écrit :

TALC literie : un matelas occupé par un couple absorbe 300 L d'eau par an.


Et donc au bout de 3 ans et demi il pèse plus d'une tonne ?

n°24417254
bichromat
Cr₂O₇²⁻
Posté le 29-10-2010 à 11:34:31  profilanswer
 

Euh ya un truc qui s'appelle "évaporation" je crois...


---------------
Remember, if approached by a librarian, keep still.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  1295  1296  1297  ..  1878  1879  1880  1881  1882  1883

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Trucs à la conLes trucs à dire et à ne pas dire quand on drague
Le gateau au chocolat : vos trucsLe topik des nouvaux trucs qui saoûlent ou qui servent à rien
trucs et astuce de mac gyverLes trucs débiles que vous croyiez étant gosses
Les trucs pour desinfecter les WC sont-ils vraiment dangereux?Un site sympa pour gagner des trucs !
***[Les trucs hallucinants qui vous sont arrivés]***Les trucs cons que vous savez!!!
Plus de sujets relatifs à : Les trucs à la con que vous savez


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)