Bon j'ai installé le Kitserver en lien au dessus et ça fonctionne, c'est pas très noob friendly et faut mettre la main dans les fichiers .cfg et autres, mais il y a rien d'insurmontable, toutes les explications sont en anglais et un petit coup de google trad ça aide.
Alors j'ai mis le jeu dans la résolution de mon écran en 4K, ainsi que la résolution interne du moteur en 4k également, avec évidemment l'ajustement de l'aspect ratio pour pas avoir du 4/3 étiré en 16/9, plus le LOD réglé au max, après ça le jeu est comme on se l'imagine dans les souvenirs(en général on embellit ses souvenirs de jeux), là c'est vraiment pixel perfect.
Le jeu est toujours aussi sympa à jouer et c'est toujours aussi dur de marquer(et c'est pour ça qu'on l'aime ), mais j'ai trouvé le jeu trop rapide, je m'attendais à l'effet contraire, je me rappelai pas de ce rythme là(je suis évidemment bien réglé en 60fps/60Hz), j'ai donc utilisé le speeder pour un peu baisser la vitesse du jeu, mais comme décrit dans le manuel du patch la méthode consiste à ralentir le moteur global du jeu, c'est pas l'idéal, à voir une fois que je reprendrai le jeu en main si je repasse en vitesse par défaut.
Je vais me refaire une Ligue des Master 20ans après.