Reprise du message précédent :

 
Tu veux pas passer direct? ce serait plus simple, tu me dis ce qu'il en est et on se sirote un truc tranquille

Bonne idee, je suggerre un coca pose juste a cote du DD nu branche a l arrache en usb sur le bureau

nan c'est pas le nem même

Pinaise Jeff, t'as vu qu'ils ont effacé l'araignée de l'escalier ???!!!
ça y'est, j'ai l'cafard  

mp

Ce fail de compét', j'étais trop content de placer ma connerie que j'ai même pas regardé le message que tu quotais    
Ca m'apprendra à poster de bon matin

j'ai pas osé te le dire aussi brutalement, moi aussi je suis tombé du lit
 
@ pierro31: MP en réponse

Salut les gars,
j'ai une requête un peu spéciale à vous faire.  
Mon ancien proprio, véritable charlot du bricolage de son état, a trouvé la porte d'entrée trop près du bord. Du coup, en changeant le verrou, la penne bloque contre la gâche (voir image http://bricole-renove.pagesperso-o [...] rrou11.gif .
Du coup je dois faire comme il avait fait sur l'ancien verrou, c'est à dire couper la penne (le bloc métal) avec une scie à métaux de 12mm, pour la raccourcir.
Vous savez où je peux faire ça? Un artisan qui a une scie en magasin?

Dans les castorama, il y a souvent dans le Hall d'entrée un établi et une scie à métaux  

Par contre ça risque d'être long à couper.

Edit: Et sinon tu peux pas déplacer la gâche ?

 
 
Ou au pire lui couper le fond, quelques trous à la perceuse et mèche de la taille du penne.

C'est une idée mais il y a un décalage de hauteur du coup. Il faudrait mettre des cales/entretoises pour aligner au même niveau l'entrée de la gâche et la penne

pareil j'ai pas les outils
 
Sinon j'ai trouvé, j'ai dû aller au serrurier, qui m'a dirigé vers un garagiste, qui m'a dirigé vers un carrossier, qui lui-même m'a envoyé à un petit atelier de mécanique de précision/mécanique générale (Arias, à Bourrassol). Le type m'a demandé 5 pauvres €
 

 
Ajouté aux 500€ d'essence de va et vient entre tous les magasins ?

Non non je suis en scoot' (de 50cm3, un biberon), et je suis resté dans le quartier Saint-Cyprien/Bourrassol. Par contre j'ai fait un aller-retour jusqu'à Leroy Merlin oui, mais bon ça reste très correct. D'ailleurs Leroy Merlin/Casto ne coupe que le bois et le verre, pas de métal (bon à savoir pour d'autres futurs galériens )

Personnellement je suis pas dans l'info, mais ma boite recrute régulièrement des informaticiens puisque c'était la base des compétences.
Mp pour plus de détails si tu veux (c'est une des 5 ssii toulousaine)

MP envoyé

Hum, est ce que par hasard l'un d'entre-vous aurait une échelle suffisament haute pour atteindre le toit d'une maison "R+1"    
 
Je vous explique: on a la goutière qui a 2 fuites, dont la plus grosse tombe juste dans le jardin de la voisine.
Donc à chaque fois qu'il pleut, elle se prend une descente de flotte juste devant sa baie vitrée... il va donc falloir qu'on répare ça.
 
Sauf que c'est haut et que les échelles du voisinnage n'atteignent pas le toit    
 
J'ai bien pensé à louer une nacelle mais j'en ai pour 300 € par jour  

Une gouttiere qui fuit chez la voisine...pas top ça, normalement, rien de ce qui t'appartient ne doit empieter chez les voisins.  
Tu as Kiloutou si besoin, sinon je peux te preter une 3 elements qui doit permettre le R+1, sur Fonsorbes.
C'est le genre d'outil nécessaire quand on a une baraque...un petit tour regulier sur le toit pour verifier les tuiles et les gouttieres, c'est mieux en preventif que une fois que l'on a des aureoles au plafond du salon!

 
Oui j'ai regardé kiloutou, notamment pour les nacelles, je ne pensai pas qu'ils faisaient les échelles, je vais garder ça en solution de repli.
 
Je vais tenter de mesurer la hauteur exacte du toit avec un telemetre, histoire de savoir exactement la hauteur qu'il me faut, et de voir si ton échelle pourrait faire l'affaire.
 
Et effectivement à plus ou moins long terme je vais surement investir, surtout que d'autres goutieres montrent des signes de fatigue, que l'antenne télé tourne avec le vent, etc...
Mais en ce moment le budget travaux est déjà trop élevé pour envisager l'achat dans l'immédiat.
 
J'ai habité en maison de plein pied, c'était quand même plus simple    
 
Je te tiendrai au courant si je dois te l'emprunter, et tu me diras ce qui te ferait plaisir en échange (pack de bière ?)

j'ai une echelle de 8m mais elle est sur le 09400 ca fait un peu loin pour une echelle :x

Salut à tous,
j'ai besoin de l'aide de quelqu'un parlant anglais couramment.
J'ai un mail qu'il me faut traduire et auquel je dois répondre et je ne voudrais pas faire d'erreur avec mon pôvre niveau en anglais (ou pire, faire avec google trad ).
C'est pas long et pas compliqué mais je ne dors pas assez ces temps-ci pour me débrouiller seul.

Si tu ne trouves personne, envoi toujours ton message en mp ou autre et j'essaierai de t'aider.

Mouais, tu m'as pas l'air convaincu de parler mieux que moi l'anglish toi.

Merci pour la propale.

Quelqu'un d'autre?

tu peux essayer ici. au pire je fait passer à un ami bilingue
 (3 ans 1/2 aux USA)

Envoi ton mail en MP, je regarderai ça
 
Je suis pas fluent, mais je communique régulièrement en anglais pour le taf, donc je dois pouvoir te dépanner

 
Pas de soucis ,tu peux envoyer, je passe la moité de ma vie en anglais. (je commence même à en perdre mon français..)

Je vais envoyer un mp à chacun d'entre vous puis je relèverai les copies.

Merci à tous.

Si besoin je peux te faire une trad
 
/grilled

La prochaine fois, je contacterai une boîte russe avec un intermédiaire tibétain, ça réduira le nombre de mp à envoyer.

si tu veux, je peux te sous-traiter cela en Inde

C'est pas ce que fait google trad?

 
J'ai mesuré au télémètre, j'ai 5m70 sous le toit.
Donc il me faudrait un échelle de 7m...
 
Je vais regarder les moyens de m'encorder à la cheminée car je me vois mal me pencher sur ma goutière à 6m de haut sans attache.
(car évidemment ce serait trop simple, je ne peux pas placer l'échelle juste au niveau de la fuite, ma voisine a un étendage à linge scellé dans le sol à ce niveau là, donc je dois monter sur le toit, puis me foutre à plat ventre pour atteindre la goutiere)
 
Bref, à suivre, je vous tiendrai au courant

Quitte à devoir travailler depuis le toit, t'as pas un accès aux combles/grenier ?, tu enlève quelques tuiles par dessous et tu monte sur ton toit !

Vu le nombre de MP que ça va me faire, le fait que ça sera plus efficace si tout le monde en parle en même temps et le fait qu'il n'y a rien de personnel dans mes mails à traduire, je vais les balancer ici (ça sera plus simple pour moi aussi ).
 
Résumons d'abord le cadre: j'achète de temps en temps des tee-shirt sur différents sites (visibles sur dayoftheshirt ou daily.tshirtroundup) et il y a une commande que j'ai faite récemment qui a merdé.  
 
EDIT: Euh... j'ai fait un gros pavé avec un peu de HS dedans, j'édite mon post pour le rendre plus clair mais je laisse le pavé en spoiler :

 
Après une douche, j'ai les idées un peu plus claires et concises:  
 
Je souhaite leur demander en quelles couleurs ils peuvent faire le tee-shirt que je veux commander et comment leur indiquer la couleur avec précision.
 
Éventuellement, je n'ai rien contre votre point de vue sur le choix de la couleur.
 
/une_douche_fait_du_bien_et_réveille_un_peu_après_une_nuit_trop_courte  
 
 

john_tgv ©

Je ne vois pas du tout de quoi tu parles.

Mais en fait tu veux quoi, j'ai pas saisit
Faire un choix à ta place ? Prends le rose fushia

perso: je "préfère" le second

XaT

J'ai besoin d'aide pour traduire ma demande parce que je suis une bille en anglais...

Édit: sinon, moi aussi ma préférence va vers le bleu de la deuxième image mais je ne sais pas s'ils vont pouvoir imprimer n'importe quelle couleur.

Bref, cf mon post.