Reprise du message précédent :
Le roi Heenok… tu me replonges plus du 10 ans en arrière

Gros déterrage...  

Sur le tomik JO je vois beaucoup l'expression "traver" / "on va trav'" qui a l'air de signifier qu'on va se louper en beauté.

Je pensais que ça venait d'une discussion pendant les JO mais en cherchant sur le topic, les premières occurrences datent de bien avant.

Un HFRien avisé pourrait en donner l'origine svp ? Le peuple a besoin de savoir !  

Note : j'ai cherché ici aussi, sans succès.

Je crois (mais je peux me tromper) que ça vient de ça :    
 
PersoENT je n’utilise jamais cette expression.
Pour les JO, le verbe « suisser » était plus adapté.