Reprise du message précédent :
bonnuit deouss  

Autre solution que l'expulsion des camps? Début de réponse: non tant qu'ils dégueulasseront les terrains et foutront le boxon là où ils passent!

Pas mal la transition avec la série "Rome"  

Rome ... à minuit non mais

En meme temps tu peux pas trop passer ça en prime time sur une chaine publique  
 
En francais ca doit etre pourrave par contre  

caps §§§§

Ils ont meme pas censuré les scènes de boule, chuis étonné  
 

elle a de sacrées tétines celle qui baisait

EN MÊME TEMPS TU PEUX PAS TROP PASSER ÇA EN PRIME TIME SUR UNE CHAINE PUBLIQUE

EN FRANÇAIS ÇA DOIT ÊTRE POURRAVE PAR CONTRE

Vœu exhaussé

C'est pas la dernière fois qu'on les voit

Pourquoi ? des films de -12 ans, y en a des kms en prime time

Mouais faudra que je la trouve en vo un de ces 4, la vf est assez atroce

en même temps la VO anglaise avec des Romains...

je vais m'y intéresser de plus près à cette série

Connaissant la puribonderie dont ils font preuve parfois ..

Y a qd meme pas mal de scènes bien violentes dans cte série

Au moins Jean-Jacques Annaud a poussé jusqu'au bout le réalisme de la Guerre du Feu.

 
C'est vrai, mais bon des voix de dessins animés qui doublent les persos ça casse un peu l'immersion

Tu voulais qu'ils parlent en latin ?

 
Oué la TV est devenue le royaume du conservatisme à la con.
 
Qd je pense qu'on passait Ken le survivant à 15h00 le mercredi aprem...

disons que le français est plus proche du latin que l'anglais

 
 
Oui. Le film Troy est complètement ridicule avec la VO US (en plus d'être un film très moyen). Au moins sur ce film, il aurait pu faire parler les acteurs en latin.

pudibonderie, et pas puribonderie, putain ... La correction auto de Firefox m'a induit en erreur

 
Oui c'est clair que si le doubleur taffe sur South Park et aussi cette série, ça choque.    

Sauf que Rome ca déboite, et tu te fous complètement que les mecs parlent en anglais, ou encore que ca respecte pas l'histoire à la lettre

j'ai raté la qualitaÿ

C'était à chier

j'ai pas raté la qualitaÿ

C'est qd meme pas terrible en VF  
 
(la voix de Brutus .. )

La voix d'Octavius (le "gamin" ) est encore pire  
 
Dodo, tiens

Tout doit se regarder en VO, règle absolue non négociable (le plaisir de voir les faux indiens de der Tiger von Eschnapur parler en allemand, ça n'a pas de prix).    
 
Ça vaut pour Rome également. D'autant plus que c'est une prod anglo-américaine, et qu'à ce titre ils réservent tous les rôles des romains... aux anglais. C'est une convention depuis toujours, même dans les péplums US où ils font toujours intervenir les anglais pour jouer les romains (et les ricains pour jouer les gueux/barbares/paysans). C'est une question d'élégance de l'accent, l'anglais sonne toujours plus "noble", plus raffiné, plus ancien, plus sophistiqué, donc par convention c'est toujours réservé aux comédiens britishs. Outre le vrai jeu des comédiens, ne pas voir ça en VO, c'est aussi se priver de cette subtilité.

on a quand même l'étiquette la plus attractive
 

Je n'ai gouté que le Breizh Cola, c'était bon  

Je bois pas de cola

encore jauni.
Le pauvre, il a une vie dur, d'avion en avion, d'hotels (5*) en hotels.
On le plaint sincèrement  

En plus, il est obligé de boire et de se coucher tard.
Roh le pauv gars. Quel vie de misère  
Y se foutent un poil de not' gueule la quand même, j'espère qu'ils s'en rendent compte  

Les contrefaçons de lunettes de soleil, jamais je n'en achèterai, les yeux doivent salement morfler
 
Edit : justement, on y vient

Les maillots de l'OM de Bangkok

Bon, je vais essayer de faire mon gateau de poisson et ma terrine de fruits de mer, à ce soir pour D&Co    

Feedback sur topik cuisine
 

 
 
C'est des recettes regime, je ne pense pas que ça intéresse  

Ça commence