Reprise du message précédent :

La première saison, clairement.
 
Sinon j'aimerai bien voir Le Bureau, savoir ce que ça peut donner en français.

The Office US ... Mais quelle série !!!! J'ai enchainé les 4 premières saisons en 2 semaines, c'est la meilleure série comique que j'ai jamais vu ! Pas vu la version UK par contre, je vais m'y mettre.

 
On est d'accord sur la partie en gras , Berléand est très bon. Maintenant la grosse différence c'est que The Office US s'est vite distanciée de la version UK (la saison 2 n'a plus rien à voir avec la saison 2 UK, et même dans la saison 1 il y'a des différences +/- fortes même si dans l'ensemble ça reste moins drôle que les versions européennes)

"Andy Bernard" joue dans Very Bad Trip.

Et "Dwight Schrute" dans Transformers 2.

Il a aussi fait la voix du méchant dans "Monster vs Aliens"

La VF colle plutôt pas trop mal d'ailleurs.

Et dans My Super Ex Girlfriend

 
et dans Juno  

On va gagner du temps :  
http://www.imdb.com/name/nm0933988/

best role ever dans "la maison des 1000 morts"

Je viens de m'enfiler les 7 premiers épisodes de la saison 3, putain mais l'épisode avec Dwight qui emmène Ryan à la campagne

Quelqu'un peut me rappeler l'épisode où Michael met un vieux à la porte (il le dégage de la salle de conférence), je m'en souviens plus

Ça doit être le 4x02, quand Ryan vient présenter Dunder Mifflin Infinity

Merci Je l'avais vu sur le topic gif je sais plus quand mais je me souvenais plus de l'épisode

Interprétation de l'acteur plutôt minable dans ce film il faut dire

rhaaa quelle série  
 
me suis envoyé les 5 saisons en une semaine

 
Si c'est vrai, chapeau

Avec juste des pauses pour dormir (écran orienté vers les chiottes)

bon allez 1 semaine et demie
 
10 épisodes par jours en gros

Drapal, vivement le 18 septembre
 

 

 
Je l'ai retrouvé sur les VFL.
 

Mais merde le mariage de Phillis . La saison 3 est gigantesque

j'en suis à la deuxieme saison de the office UK. Je dois admettre que je préfere largement l'humour de Ricky Gervais   (il est vraiment drole quoi) à celui de Steve carrel (lui parfois tu as vraiment envie de lui en mettre une -_-)
Apres c'est les autres persos c'est au cas par cas: Dwight est plus drole que Gareth par contre je préfère Tim à Jim parce qu'il pue moins la win.  
 
Par contre the office UK c'est presque incompréhensible sans sous titres a moins d'avoir vecu quelque temps au royaume uni  

Début de la saison 6 le 17 septembre , je sais pas si je tiendrais jusque là

Je me suis fait plais' en goodies TV à New York, surtout en Office supplies :
 

 

 
Pour avoir vu les 2 versions, je dois dire que j'ai du mal à dire celle que je préfère...
 
Ce qui m'a le plus marqué, c'est l'exercice de style à partir d'un premier épisode identique, et de voir comment ils font évoluer les choses différemment, les personnages ne s'affirmant pas de la même manière (le délire entre Jim et la receptionniste dans la version uk n'a rien à voir avec l'histoire de tim et pam, dwight est beaucoup plus délirant que gareth, etc).

 
Pour moi le meilleur "Dwight" toutes séries confondues c'est le "Joël" de la version française, tête à claque comme pas possible mais assez réaliste pour nous rappeler quelqu'un qu'on connait .
 
Quant au meilleur boss, la ça devient vraiment très dur de se prononcer, autant Berléand que Gervais ou Carell sont à fond dans leur truc et vraiment tous très bons.
(même si j'ai une petite préférence pour "Michael", autant de haute qualitay sur cinq saisons c'est pas peanuts)

j'ai pas vu les version française mais les seules fois ou j'ai vraiment ris avec michael scott c'est quand il se fait remettre a sa place bien comme il faut.
et pourtant David Brent sort pas de connerie lui aussi, mais lui est drole.

 
J'ai pas encore vu la version fr, mais ça ne saurait tarder.
 
En plus, j'adore Berléand comme acteur
 

 
Je garde quand même un petit faible pour M. Scott, même si j'aime beaucoup la prestation de l'anglais.
 

Je sais plus qui avait posté les bloopers des saisons précédentes...
Voilà ceux de la saison 5 :
Partie 1
Partie 2
 

Haha ca reprend demain sur NBC 9/8c.

mouais sans plus ce S06E01

L'avant générique m'a bien fait rire quand meme

Y'a un des jumeaux Scavo (DH) parmi les stagiaires.
 
Sympa oui, rien de très transcendant quand même.

HARDCORE§§§

il y'a déjà des stfr dispo pour le 601 ?

DTC, ouais.

edit : efface ton message.

le 601 confirme bien que Scott est un sacré salaud quand même.

Bah c'est confirmé à tous les épisodes, c'est pour ca qu'on aime ce show