Reprise du message précédent :

 
voir le post de Grozibouille, la page avant.

Bah oui, et?

 
J'ai quelques pages de retard, mais il me semble que c'est ilana et sa bande, quand ils vont de l'ile de l'hydre sur l'ile principale après le crash du vol ajira.

Episode 16 :
 

 
Prononce le un peu en anglais, pour voir ?

J'ai pas vérifié mais je crois bien que ça a déjà été donné comme hypothèse (assez crédible d'ailleurs)
En revanche, ça n'a jamais été dit clairement dans le show. D'ailleurs dans les dernières pages quelqu'un à rapporté que les auteurs ont dit avoir la réponse à cette question mais qu'ils ne la donneraient pas. Ça veut donc bien dire qu'elle est en suspens, mais ça ne nous dit pas s'ils ont donné assez d'éléments dans la série pour déduire la réponse de manière suffisamment sûre.

T'as pas compris ce que je voulais dire... c'est pas parsqu'on regarde en VO qu'il n'existe pas un mot français pour dire la même chose (au hasard: candidat).
 
 
Et sinon il semblerait que le dernier épisode se voit encore rallongé de 20min pour l'édition dvd, afin de répondre aux questions et mystères secondaires (d'après allociné donc méfiance quand même ).

 
rho, toi t'es bien du genre à nous pondre des mots à la con dans le style courriel, pourriel et consorts  

Mouais... si seulement le franglais se limitait à quelques mots.

Il y a un effet assez prononcé dans certains messages

c'est vrai que c'est dramatique, mais que fait la police    
 
j'trouve que garder le terme en anglais ça rend + le côté spécial du job (ou de la tâche, si tu préfères   ), dire "candidat" ça rend le truc plus banal, comme les 87894914653 candidats au bac qu'on va avoir l'occasion d'entendre en long en large et en travers dans tous les JT dans 1 mois, pour dire les mêmes maÿrdes que ceux de l'année d'avant, et de l'année d'avant, et de l'année d'encore avant   par exemple...

"Candidate" plus classe que "Candidat"... sur les forums ango-saxons on dit l'inverse pour rendre moins "banal" ?
Mais c'est vrai que c'est "in" d'inclure des mots anglais.

Et que dire de ceux qui mettent les signatures et leur profil en... Anglais !

Bref, /HS pour moi

Y'a tellement peu de choses à dire sur l'épisode que vous chipotez sur des toutes petites choses

Ouais enfin c'est pas vraiment la même chose non plus... pour certaines expression qui ont une connotation particulière, qui n'ont pas d'équivalent français, ok... mais là je trouve ça chelou, j'ai le droit quand même

Ah ouais ok, ça fait plus cool en fait
Dsl mais l'anglais qui entend "candidate" pour lui c'est exactement la même que "candidat" pour nous. Je m'étonne juste que les gens parlent de "candidate" sur un forum français, alors que ça fait taper 3 caractères en plus et que ça change rien au mot.
Mais si ça fait plus cool, why not...

 
+1 ça m'avait tilté aussi mais j'ai rien dit sachant que j'avais me faire laminer derrière. "Candidate", pour moi, c'est candidat au féminin, ça fait un poil bizarre, pas spécial ...

 
Ce n'est pas tout à fait ça. Sur les trois fins, effectivement une seule est la bonne. Les deux autres ne sont pas là pour contenter tout le monde, ou donner du grain à moudre aux détracteurs, mais simplement pour brouiller les pistes en cas de fuite.
 
Le même système avait été utilisé lors du final de la saison 4 quand on voit qui vous savez dans un cercueil. Cette même fin avait été tournée avec plusieurs acteurs différents pour brouiller les pistes.

T'as plus l'habitude que moi on dirait
Je comprends même pas pourquoi on en fait tout un foin, c'était juste une remarque comme ça...

Oui, quand la news était passée on en avait discuté, mais au final je sais tjr pas si c'est bien ça.
En fait ça me paraît bizarre que les auteurs se déplacent pour les commenter, parsqu'il ne me semble pas que ça avait été le cas pour la s04. Donc je me dis que ça doit être plus qu'un plan qui diffère, par exemple (sans pour autant changer 10 minutes).
Et puis, détail, tel que ça avait été présenté dans la news c'était 3 fins en plus de la vraie, donc 4 au total. Y en a que 2 alternatives en fait?

C'est vachement construit sur leur ile perdue. Ya des bunkers, des laboratoires, un village, une station sous-marine, un temple boudha, des tunnels, une statue géante, un phare...  

Epoque sumérienne + toute la recherche des années 50 et la Dharma. Au final, ça se tient quand même.

Ce que je regrette, ce sont les bâtiments que l'on découvre en fin de série: un temple, une phrae, une grotte, une statue, etc...
Alors que la série montre souvent les Losties en train se sillonner la jungle de long en large.

 
kami no namida        
 

hanlanlan cet épisode
 
6x16
 

 
Bref,

Pour le phare, il est clairement dit tout de même que seuls ceux qui le cherchent peuvent le voir. Et l'explication se tient, une construction aussi importante, en littoral, ils l'auraient vue depuis un bail avec toutes leurs explorations.

Hé oui, Martin Keamy fait de bons oeufs.

Keamy, quel connard ce gars quand même
 
Vas-y Sayid, règles lui son compte

 
Pareil avec le champ de bambous.

 
Mmmh ça passe en ce moment sur tf1 ?

TF1 qui diffuse la série à 0h30.. c'est sûr que les gens vont vachement la regarder en plein milieu de semaine...  

 
yep

Sayid a ressucité dans l'eau mais pas le Chinois !

D'ailleurs pourquoi Ben en connait pas vraiment le Chinois du temple et toute sa troupe ???

Il fait moins menaçant, là.
 

C'est un passage fort de la S6, ya un côté désespoir total, victoire de flocke qui à la mainmise sur presque toute l'île et sa populace, fin des autres, du temple, etc. Sayid en dark fait flipper. J'aime vraiment cette saison, je la préfère au trip 70 de la s5

oh putain je me disais bien qu'il me rappelait quelqu'un !

C'est lord zipacna dans sg1, mdr, Teal'c, règles lui son compte à ce fourbe

Clair que la scene de fin du 6x06 est qualitay  
 
D'ailleurs le titre de l'episode en VF est "la marche des tenebres", pour une fois c'est bien choisi

Oh le "cheap shot"!
La citation c'est "from" une "song" donc j'y peux rien
La signature par "against" c'est "old", j'ai juste "fallen" sur le "quote" en anglais et j'ai "never seek" la trad. "Guilty as charged", j'en profite pour "fix" cette petite "issue".
 
Ah ouais ça pète!