|
Auteur | Sujet : [Topic Unik] The Daily Show with Jon Stewart heu non Trevor Noah ah si |
---|
boodream | Reprise du message précédent : |
Publicité | Posté le 11-08-2007 à 22:16:26 |
Prodigy | Pour un mec qui vient sur un topic consacré à une émission comique t'as un sacré déficit en humour et en second degré.
|
krisix Oldpadawan | Perso s'il pouvait remplacer Groland avec le Daily show moi ça me va ! --------------- Eklektikzik - PSN:Ser_Kris |
nafou |
de toute facon je sais pas mais j'ai du mal à y croire à cette info. .. je les vois pas consacrer autant de temps tous les jours à un truc qui va faire tres tres peu d'audience soyons realiste. Message édité par nafou le 13-08-2007 à 15:50:09 --------------- air-radiohead.com |
krisix Oldpadawan | J'espère que c'est de la VO ou VOST au pire et pas doublé. Bon ça n'est pas le style de C+ mais on sait jamais. |
loulou le marlou | P... l'édition du 20 août |
Publicité | Posté le 04-09-2007 à 12:57:11 |
CHubaca Couillon | oki ils le font avec 15jours de décalage
|
loulou le marlou | Ouais, mais bon, ça reste marrant. Ca ne révolutionne rien. C'est le m^me principe que le Late Show avec Comedie. Même destin ? |
vanloque Someone broke my AT Field | En même temps, sortir des subs calés et avec une qualité d'adaptation correcte en moins de 12 heures, faudrait de jolies betes de traduction.
--------------- --- https://steamcommunity.com/id/Vanlock --- |
loulou le marlou | Ils le feront bien pour Heroes... |
Prodigy | Et ça promet
|
vanloque Someone broke my AT Field | Ils embauchent les types qui font les fansubs illégaux qui sont dispos en 24/48h? --------------- --- https://steamcommunity.com/id/Vanlock --- |
Prodigy | En clair ?
|
krisix Oldpadawan |
vanloque Someone broke my AT Field | Ils vont meme pas tenter de diffuser ça en soirée?
--------------- --- https://steamcommunity.com/id/Vanlock --- |
littlehorn |
Message édité par littlehorn le 11-09-2007 à 06:35:17 |
Clarity The Truth Is Out There | Ouais, Rob Corddry est de retour!! |
Clarity The Truth Is Out There | Sympa, Jon Stewart va à nouveau présenter les Oscars en Février... En plus les 80èmes, ça risque d'être tout un programme. |
littlehorn | Oui. Cela dit, la dernière fois qu'il avait présenté, ça manquait un peu de peps, avis personnel. |
littlehorn | Puisque le Daily Show est maintenant interdit sur Daily Motion, voici du George Carlin |
littlehorn | Et de deux, http://www.youtube.com/watch?v=4cR6JrjoQRo . |
CHubaca Couillon |
|
Profil supprimé | Posté le 29-09-2007 à 17:11:49 http://www.comedycentral.com/mothe [...] large=true
|
littlehorn |
Message cité 1 fois Message édité par littlehorn le 02-10-2007 à 21:11:48 |
littlehorn | Bon, puisque de toute manière je ne vais plus travailler dessus et que je suis passé à autre chose, je vous envoie un lien vers mon site internet, consacré au Daily Show et autres sources de comédie US. Message édité par littlehorn le 02-10-2007 à 21:45:55 |
CHubaca Couillon |
|
vanloque Someone broke my AT Field | C'est de l'adaptation tout simplement. On peut ne pas être d'accord avec le choix fait avec le traducteur, mais il faut reconnaitre l'effort. C'est comme si tu devais adapter le journal "The Sun" ou le "Daily Mirror". Ca serait à mi chemin entre Voici et Choc/Entrevue. On a jamais atteint le niveau des tabloids anglais, à quand la babe de la page 3? . Message édité par vanloque le 03-10-2007 à 23:49:35 --------------- --- https://steamcommunity.com/id/Vanlock --- |
vanloque Someone broke my AT Field | Ca fait très mal aux zoeils blanc sur noir. Mes yeux te remercient. J'ai lu 4 §, tu dis des choses intéressantes. Et puis colbert, ce grand génie avec son émission à double lecture. --------------- --- https://steamcommunity.com/id/Vanlock --- |
Prodigy | DIEU EXISTE
|
Publicité | Posté le |
Sujets relatifs | |
---|---|
[Topik Unik] Tom Hanks | [The Simpsons] -= "Serait-ce le plus beau jour de ma vie?? Doh!" =- |
[Seine Saint Denis 93] The Topik | [UNIK] The Bourne identity / supremacy / legacy |
C'est quoi comme marque le chien qui est dans le film "The Mask" ? | [topic unique] The Smiths / Morrissey |
(TOPIC UNIK) Musique : Post-rock | Tablatures Fields of the Nephilim |
TROMBI : RIP | |
Plus de sujets relatifs à : [Topic Unik] The Daily Show with Jon Stewart heu non Trevor Noah ah si |