Reprise du message précédent :
nan, c'est 2 episodes par jour sur france 2

 
ah oui, exact    
(je les regarde pas vu que je les ai en dvd, et puis les nouvelles voix )

 
En effet, pendant longtemps il n'y a rien de neuf.
Mais je ne disais pas ça pour les critiquer quand je disais qu'ils n'en étaient qu'à la saison 9

Ah là là, je me rappelle de la première que j'ai entendu leur vrai voix sur France le samedi soir, je suis tomber amoureux !!!  
 
J'en suis à un point, que si je vois une rediff de Friends sur AB1 par exemple (ils arretent pas de faire des rediff, un truc de ouf !!!! ), eh bah je zap direct, car je suis allergique à la VF, ça ne me fais même plus rigoler en VF, c'est grave docteur ??

 
oui, t'es un intégriste
(vivement que je me paie les DVD pour moi aussi les regarder en VOST, même si j'aime pas trop devoir lire les sous-titres )

Ah ok !    
 
Mais encore une fois, bravo France 2 !!

Franchement c'est un pûre bonheur la VO, en plus, tu peux faire comme une de mes amies, tu les loues au video club du coins, en attendant de les acheter !

Bah je préfère attendre les DVD
j'ai les VF enregistrés sur cassettes vidéo que je me repasserai quand France 2 aura fini de diffuser la saison 9

aujourd'hui on a matté du friends chez un pote ... il voulait absolument pas essayer la VOST, il a fallu ke je lui confisque sa bière pour qu'il daigne essayer la VO, et effectivement il lui a fallu 20 minutes pour l'adopter
 
la VO c'est mieux y'a pas a discuter

Même si je préfère la VO (ST ) depuis que j'y ai goutée, j'aime quand même assez la VF originale

 
c'est relatif, VF comparé à VO je supporte pas, VF comparé à une autre série VF c'est bien

ben franchement avec les 3 nouveaux doubleurs c'est vraiment dégueulasse je trouve

   
 
en tous cas la vf c'est bien utile quand t'es fatigué et que t'as pas envie de lire (je parle de l'ancienne bien sûr   )

En plus, là ce soir je vais forcer ma mére et mon frére à regarder l'épisode 13 de Friends en VOST avec moi(ils detestent la VOST car n'aiment pas lire les sous-titres ! ), car je sent que ça va être du pure bonheur d'entendre Joey parler en Français !!  
 
D'ailleurs comme l'a dit quelqu'un plus haut, comment vont-il faire pour la VF, ça sera : Celui où Joey apprend l'allemand ?
 
Car je ne sais pas si vous rappeller, dans la saison 8, y a un épisode où Phoebe dit qu'elle apprennait le français étant plus jeune, et dans la VF il disent qu'elle aprennait l'allemand !!!!!!!!!

 
Dans "catch me if you can", di caprio fais le prof dans un cours de français dans la vo (normal, la mere est française), qui se transforme en cours d'espagnol en vf.

dans Parker Lewis, les cours de Français deviennent des cours de Grec
 

be c normal tu veut kil fasse comment pour traduire du francais en francais et ke ca reste credible niveau humour

   
pas de VOST, pas de bière

Ouais, je l'ai le DVD, je me rappelle que je le regardais en VF(famille oblige ), je me suis arrété nette, et je me suis posé une petite question : comment ça se fait qu'il est soit-disant prof de d'espagnol et il y a un drapeau français !!  
Donc là, j'ai fais retour, et j'ai mis en VO, et j'ai regarder mon frère et ma mére, et je leur ai montré pkoi j'essaye de regarder les séries et films en VOST, et là ils m'ont compris !!!  (yaisse, ça avance, mais c'est pas encore gagné pour les obligé à regarder en VOST   )
 
EDIT: moi je suis un pro pour les lavages de cerveau, j'ai déjà réussi à convaincre toutes les filles qui travaillent avec moi de regarder Friends car c'est la meilleur série du monde(c'est un de mes arguments ), et en plus, j'ai aussi réussi à les convaincre de les regarder en VOST, et elles m'ont dit : "franchement cette série elle tue, en plus en VO c'est trop marrant, car ils ont des manies de parler qu'on peux pas perçevoir en VF" !!!!  
 
Je suis trop fort !!!!!

<img>http://expert.council.free.fr/Friends-S9-08/VOST.jpg</img>
 
 
Si des gens veulent tester la VOST:
 
je vous ai upper un court extrait avec la VO, VF, Sous-titre FR et Sous-titre ANG
 
Comme ça vous pourrez juger par-vous meme
 
http://expert.council.free.fr/Friends-S9-08/
 

j'(ai raté les épisode de lundi (because hopital ) quelqu'un peut me dire ce qui s'y est passé et pourquoi rachel n'est plus chez Ross.
 
Merci d'avance

parce qu'elle a découvert qu'il lui avait caché l'appel de "bill du bar"  
+ ross a fait une crise de jalousie car rachel a embrassé le type de son boulot, sur le balcon de monica...

Moi, j'ai louppé les 2 d'hier (mardi donc), qu'un me fait un résumé très rapide ?    

il me semble que ross est mort

 
  ...    

ah merde, ben alors je sais pas
 
si tu me donnes les numeros je pourrais t'aider

épisodes de mardi sur france 2: 915 et 916
résumés: 915 et 916

la semaine prochaine sur france 2, friends sera remplacée par Urgence

ben voila, tu vois bien qu'il meurt ross dans le 916

 
Merci    
 
Je me rend compte que je les avais dejà vu en fait.. surement sur le cable l'an dernier.
 
Je me rappelle en particulier de l'aadition de Joey qui finit par se pisser dessus lorsqu'il sert le mec dans ses bras à la fin de l'audition    

oui c'est bon ca

 
     Hein il font une pause pendant la saison ??
c koi cette merde
 
A moins ke la saison soit deja terminée
Je pense plutot ke c ca(au rythme de 10 episode par semaine et kon est deja a 2 samaine ca doit etre finit
 

cai triste (mais il me semble que telcharger la saison 10 n'est pas encore illégal, vu qu'ils ne sont pas diffusés en france et nul part commercialisés encore , à vérifier)

Je ne pense pas que ça rende la chose légale

c comme pour les manga avec les team de fansub
c'ets pas legal mais toleré  

   
Euh a partir du moment ou l'anime est licensié ca n'est plus toléré, que ce soit a la vente ou pas  
Donc c'est illegal pour friends car qqu'un en detient les droits pour la vente / diffusion en France

 
eh oui! c déjà fini!  
ya plus qu'à attendre + d'un an avant la saison 10, tel qu'on connait france 2...    

justement la saison 10 étant encore non distribuée enfin j'en sais rien

Ce n'est pas une question de distribution
France 2 / Canal Jimmy ont (entres autres) les droits concernant la diffusion TV
et WB les droits sur la vente de la S10
Libre a eux de le faire quand ils veulent  
C'est donc interdit

uep
ta raison sur ce point