Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2443 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  1159  1160  1161  ..  1561  1562  1563  1564  1565  1566
Auteur Sujet :

[Topic] Canal+

n°43380543
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 29-09-2015 à 11:55:38  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming


---------------
Lu et approuvé.
mood
Publicité
Posté le 29-09-2015 à 11:55:38  profilanswer
 

n°43380572
niju
Call me doc'
Posté le 29-09-2015 à 11:57:48  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming


Non, mais c'est une légende urbaine ça, comme le cycliste qui vit jusqu'à 35 ans ou le notaire honnête :o


---------------
"Ce qui ne te tue pas te rend plus petit" - Mario Bros / "Ce qui ne te tue pas te rend plus pauvre" - Sonic /  "ce qui ne te tue pas te déshabille" - Arthur
n°43380606
abiero
Posté le 29-09-2015 à 11:59:51  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming


Mouais à de rares exceptions en Franxe les bonnes series sont pas diffusées en gratuit de toutes façons ou alors avec beaucoup trop de retard. Ouais y'en à encore qui regardent en VF etc mais ça doit plus être que des miettes non ?

n°43380610
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 29-09-2015 à 12:00:01  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming


 
OU SONT MES DRAGONS ? §§§§  [:gretel:2]


---------------
HFR, the final frontier, where no troll has gone before
n°43380693
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 29-09-2015 à 12:05:46  profilanswer
 

abiero a écrit :


Mouais à de rares exceptions en Franxe les bonnes series sont pas diffusées en gratuit de toutes façons ou alors avec beaucoup trop de retard. Ouais y'en à encore qui regardent en VF etc mais ça doit plus être que des miettes non ?


Alors là, je parierais pas cher là-dessus


---------------
Lu et approuvé.
n°43380714
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 29-09-2015 à 12:08:09  profilanswer
 

Citation :

Les téléspectateurs français étant donc «habitués» au doublage par l'histoire et par la culture, oser passer une œuvre en V.O tient du suicide financier pour une chaîne. Un tiers de téléspectateurs en moins pour le petit plaisir des puristes, ce n'est guère raisonnable.


http://www.slate.fr/story/18195/po [...] t-le-monde
 
Bon, l'article date de 2010 et pour une série comme GoT le public est plus jeune donc la proportion doit pas être la même, mais quand même


---------------
Lu et approuvé.
n°43380741
uxam
Posté le 29-09-2015 à 12:10:45  profilanswer
 

En Suisse sur la tv publique on a eu got et true detective diffusés le jour après les us en vostfr  [:musacorp:1]

n°43380761
niju
Call me doc'
Posté le 29-09-2015 à 12:12:25  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Citation :

Les téléspectateurs français étant donc «habitués» au doublage par l'histoire et par la culture, oser passer une œuvre en V.O tient du suicide financier pour une chaîne. Un tiers de téléspectateurs en moins pour le petit plaisir des puristes, ce n'est guère raisonnable.


http://www.slate.fr/story/18195/po [...] t-le-monde
 
Bon, l'article date de 2010 et pour une série comme GoT le public est plus jeune donc la proportion doit pas être la même, mais quand même


Mon doigt mouillé aurait tendance à dire que celui qui veut la série en VO, de toute façon, ira la chercher dès qu'elle est disponible, ce qui explique cette désaffection, puisque ne restent par hypothèse que ceux qui avaient dès le départ moins d'appétence pour la chose.
 
Ce serait intéressant de voir les audience d'Orange 24+, qui diffuse les séries 24h après leur diffusion US.


---------------
"Ce qui ne te tue pas te rend plus petit" - Mario Bros / "Ce qui ne te tue pas te rend plus pauvre" - Sonic /  "ce qui ne te tue pas te déshabille" - Arthur
n°43380773
Dylmatic
Posté le 29-09-2015 à 12:13:06  profilanswer
 

uxam a écrit :

En Suisse sur la tv publique on a eu got et true detective diffusés le jour après les us en vostfr  [:musacorp:1]


En France c'est pareil mais sur des chaînes payantes (OCS) et Canal fait pareil quand c'est possible, pour House Of Cards et Fear Of The Walking Dead par exemple.

n°43380782
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 29-09-2015 à 12:14:06  profilanswer
 

uxam a écrit :

En Suisse sur la tv publique on a eu got et true detective diffusés le jour après les us en vostfr  [:musacorp:1]


Canal a fait ça aussi pour House of cards saison 3 notamment.
Je sais pas pourquoi ils le font pas pour GoT, une histoire de droits ?


---------------
Lu et approuvé.
mood
Publicité
Posté le 29-09-2015 à 12:14:06  profilanswer
 

n°43380797
emegamanu
Mii mii mii
Posté le 29-09-2015 à 12:15:48  profilanswer
 

Dylmatic a écrit :


En France c'est pareil mais sur des chaînes payantes (OCS) et Canal fait pareil quand c'est possible, pour House Of Cards et Fear Of The Walking Dead par exemple.


 
C'était même en simultané sur OCS (2H du matin heure française) pour la dernière saison de GoT. :)

n°43380810
abiero
Posté le 29-09-2015 à 12:16:41  profilanswer
 

La Monne a écrit :


Canal a fait ça aussi pour House of cards saison 3 notamment.
Je sais pas pourquoi ils le font pas pour GoT, une histoire de droits ?


C'est OCS qui les à oui. Mais Canal à des parts dedans donc logiquement je sais pas pourquoi ils ne s'entendent pas.

n°43380821
Rasthor
Posté le 29-09-2015 à 12:17:58  profilanswer
 

uxam a écrit :

En Suisse sur la tv publique on a eu got et true detective diffusés le jour après les us en vostfr  [:musacorp:1]


Vu combien coute Billag, c'est la moindre des choses. :o

n°43381030
Popow16
Posté le 29-09-2015 à 12:44:16  profilanswer
 

La Monne a écrit :


Alors là, je parierais pas cher là-dessus


Idem, je pense que la proportion de gens qui regardent en streaming et/ou téléchargent est plus faible que ce que l'on pense.


---------------
RIP Morandini topic n°2. Tu as gagné une bataille, mais pas laguerre.
n°43381129
titi6940
Posté le 29-09-2015 à 12:56:53  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming


 
 
La saison 5 est deja sortie en francais, et la 4 que va sortir canal dispo en vf depuis aout 2014...
 
Tout les gens que je connais qui suivent la serie l ont vu depuis un moment

n°43381520
major95
The !!!! Beat
Posté le 29-09-2015 à 13:31:35  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming


 
Surtout qu'on as plutôt de bons doubleurs, donc c'est un peu dommage une Vost  :o


---------------
Bla bla bla
n°43381551
uxam
Posté le 29-09-2015 à 13:34:15  profilanswer
 

seul les doubleurs de Stallone,Bruce Willis et schwarzi je respecte :o

n°43381662
genkidama-​hfr
Révolutionnaire.
Posté le 29-09-2015 à 13:43:17  profilanswer
 

A part willis, les deux autres font de la merde et sont des merdes. Un peu moins le troisème.


Message édité par genkidama-hfr le 29-09-2015 à 15:23:16
n°43381702
genkidama-​hfr
Révolutionnaire.
Posté le 29-09-2015 à 13:46:33  profilanswer
 

La nouvelle édition.

n°43382109
emegamanu
Mii mii mii
Posté le 29-09-2015 à 14:19:51  profilanswer
 

uxam a écrit :

seul les doubleurs de Stallone,Bruce Willis et schwarzi je respecte :o


 
Même dans la pub pour la carotte moche ? Celle du Canigou ? :D

n°43382120
Dylmatic
Posté le 29-09-2015 à 14:20:34  profilanswer
 

genkidama-hfr a écrit :

La nouvelle édition.


 
Oui ?

n°43382202
Profil sup​primé
Posté le 29-09-2015 à 14:26:30  answer
 

Genkidama.

n°43382219
sirius got​t
⭐⭐
Posté le 29-09-2015 à 14:27:24  profilanswer
 

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur


---------------
Sons of Graws •  • Co-fondateur des AbitBoys • You're the king of your own land.
n°43382279
stardrawer
Jaronaute
Posté le 29-09-2015 à 14:31:20  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Y a encore plein de gens qui regardent les séries en VF.
Ou d'autres qui ne téléchargent pas et/ou qui ne regardent pas en streaming

Mes parents par exemple.


---------------
Stardrawer, le dessinateur d’étoiles, le créateur, le guide, celui qui transcende l’évidence et apporte la lumière stellaire au topic [:foukandish]
n°43382423
Grubnatz
me name is potato
Posté le 29-09-2015 à 14:42:57  profilanswer
 

genkidama-hfr a écrit :

La nouvelle édition.


Tu pourrais faire des phrases de temps en temps ? :o

n°43382466
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 29-09-2015 à 14:45:51  profilanswer
 

C'est notre stagiaire HFP qui écrit les textes des logos, il n'a plus l'habitude de s'encombrer de verbes  [:symaskhish75]


---------------
HFR, the final frontier, where no troll has gone before
n°43382483
sinbadlema​rin
Posté le 29-09-2015 à 14:47:12  profilanswer
 

Il revient quand De Caunes?

n°43382515
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 29-09-2015 à 14:49:05  profilanswer
 

Sa place de parking a été réattribuée  [:dusetier3:1]


---------------
HFR, the final frontier, where no troll has gone before
n°43382549
abiero
Posté le 29-09-2015 à 14:51:17  profilanswer
 

Babouchka a écrit :

Sa place de parking a été réattribuée  [:dusetier3:1]


 
Le plus proche possible de la sortie  [:dusetier3:1] Il aura des chroniqueurs choisis spécialement par moi même  [:leonono17]  

n°43382555
david42fr
Posté le 29-09-2015 à 14:51:40  profilanswer
 

abiero a écrit :


Mouais à de rares exceptions en Franxe les bonnes series sont pas diffusées en gratuit de toutes façons ou alors avec beaucoup trop de retard. Ouais y'en à encore qui regardent en VF etc mais ça doit plus être que des miettes non ?

Vu le niveau en langue en France, j'ai quelques doutes... la grande majorité regarde en français.


---------------
A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing. -- Shaw -- mon topic de vente photo
n°43382585
emegamanu
Mii mii mii
Posté le 29-09-2015 à 14:52:54  profilanswer
 

Babouchka a écrit :

Sa place de parking a été réattribuée  [:dusetier3:1]


 
Rien de personnel. On avait juste besoin de place pour des Autolib. [:dusetier3:3]

n°43382590
uxam
Posté le 29-09-2015 à 14:53:13  profilanswer
 

david42fr a écrit :

Vu le niveau en langue en France, j'ai quelques doutes... la grande majorité regarde en français.


mais ceux la regardent ce qui passe sur tf1, m6... Les vrais amateurs de séries doivent quand même regarder en vost en majorité imo.

n°43382646
abiero
Posté le 29-09-2015 à 14:56:59  profilanswer
 

uxam a écrit :


mais ceux la regardent ce qui passe sur tf1, m6... Les vrais amateurs de séries doivent quand même regarder en vost en majorité imo.


 
Ouais c'est mon avis aussi, c'est pour ça que t'a que des séries pas très évoluées sur ces chaines, c'est plus pour passer le temps, (et c'est souvent diffusé n'importe comment)

n°43383856
Elbarto
Posté le 29-09-2015 à 16:18:41  profilanswer
 

uxam a écrit :

seul les doubleurs de Stallone,Bruce Willis et schwarzi je respecte :o


 
et celui d'Eddie Murphy version années 80 :o
 
mais bon le doublage c'est une activité qui sent le sapin, les jeunes générations ont pris l'habitude de tout télécharger pour voir en VO avec les sous-titres qui vont bien

n°43383951
emegamanu
Mii mii mii
Posté le 29-09-2015 à 16:26:59  profilanswer
 

Les comédiens de doublage ne s'en plaindront peut-être pas.
Pour beaucoup, ils sont comédiens avant tout et ça les gonfle de n'être appelés que sur ce type de projets.  
Pire, quand leur voix est trop associée à un acteur connu, ils ne peuvent plus rien faire d'autre que doubler cet acteur.
 
(Cf. différentes interventions d'Eric Legrand par exemple)
 
Puis bon... aujourd'hui, on a de nouveaux grands noms dans la voxographie française ? J'ai l'impression d'entendre soit les même depuis plus de vingt ans, soit ce sont des guests qui sont là juste pour avoir leur nom collé en gros sur une affiche fr...

n°43384107
Babouchka
You're no fun anymore
Posté le 29-09-2015 à 16:40:17  profilanswer
 

Citation :

Reporters sans frontières et un collectif de journalistes demandent au CSA une enquête sur Bolloré pour "censure"


http://tempsreel.nouvelobs.com/en- [...] istes.html
 
Lâchez les chiens  [:dusetier3:1]


---------------
HFR, the final frontier, where no troll has gone before
n°43384236
emegamanu
Mii mii mii
Posté le 29-09-2015 à 16:50:22  profilanswer
 

Babouchka a écrit :

Citation :

Reporters sans frontières et un collectif de journalistes demandent au CSA une enquête sur Bolloré pour "censure"


http://tempsreel.nouvelobs.com/en- [...] istes.html
 
Lâchez les chiens  [:dusetier3:1]


http://reho.st/thumb/self/869291beaf03f27be74f5385eb553b617badbaea.jpg Bien monsieur.
 
Dois-je aussi déprogrammer Le Grand Journal ?


Message édité par emegamanu le 29-09-2015 à 16:50:51
n°43384286
Poogz
Sous les octets la plage (︶o︶)
Posté le 29-09-2015 à 16:55:36  profilanswer
 

emegamanu a écrit :

Les comédiens de doublage ne s'en plaindront peut-être pas.
Pour beaucoup, ils sont comédiens avant tout et ça les gonfle de n'être appelés que sur ce type de projets.  
Pire, quand leur voix est trop associée à un acteur connu, ils ne peuvent plus rien faire d'autre que doubler cet acteur.
 
(Cf. différentes interventions d'Eric Legrand par exemple)
 
Puis bon... aujourd'hui, on a de nouveaux grands noms dans la voxographie française ? J'ai l'impression d'entendre soit les même depuis plus de vingt ans, soit ce sont des guests qui sont là juste pour avoir leur nom collé en gros sur une affiche fr...


 
Hors voix connues la plupart des doublages sont maintenant sous traités en Belgique parce que c'est moins cher.
http://www.liberation.fr/medias/20 [...] ble_831981


---------------
IG ٩(͡๏̯͡๏)۶ - The fact that there's a highway to hell, but only a stairway to heaven says a lot about anticipated traffic numbers
n°43384362
emegamanu
Mii mii mii
Posté le 29-09-2015 à 17:01:43  profilanswer
 

Poogz a écrit :


 
Hors voix connues la plupart des doublages sont maintenant sous traités en Belgique parce que c'est moins cher.
http://www.liberation.fr/medias/20 [...] ble_831981


 
Merci pour le lien.  [:menkahoure_4]

n°43386356
Eife
Juste avant le .G - Topic de
Posté le 29-09-2015 à 20:25:55  profilanswer
 

Intéressante cette interview.


---------------
Topic de vente de trucs divers
n°43386377
michael777
Posté le 29-09-2015 à 20:27:40  profilanswer
 

Eife a écrit :

Intéressante cette interview.


 
 :hello:  
 
 
 [:leglatin:5]

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  1159  1160  1161  ..  1561  1562  1563  1564  1565  1566

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Topic Unik] On a tout éssayé ! Saison 5[Topic unique] Marilyn Manson, du bruit à l'état pur !!!!
Incendie du centre social juif à Paris : un topic qui part en vrilleJe cherche cette image en grand [Shrek 2]
Le topic des jeux de mot: contrepétries, palindromes, charades...[Topic Ontologique] La Fin de l'Humanité
Topic épilation ![TOpic Unik] La Télévision par le téléphone : TPS L
[Topic Unik] Joueurs de puteland[Topic Unique ] IRAN
Plus de sujets relatifs à : [Topic] Canal+


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)