Citation :
Aujourd'hui est mort le joueur argentin pour lequel on a inventé les cartons rouges.
23 juillet 1966, quarts de finale : Argentine contre Angleterre à Wembley.
L'arbitre allemand Rudolf Kreitlein a expulsé Rattín (minute ~36) pour protestation et « regard malveillant » (selon l'arbitre).
Gros problème : Les cartons n'existaient pas. L'arbitre faisait des signes, mais Rattín (qui ne parlait ni allemand ni anglais) ne comprenait pas et a demandé un interprète. Il est resté sur le terrain près de 10 minutes à discuter.
Le chaos fut total : Rattín s'est assis sur le tapis rouge de la loge de la Reine Élisabeth II, a froissé un fanion anglais, et le match a failli être suspendu. L'Angleterre a gagné 1-0.
|