petitebrunette1 a écrit :
Non, le problème de Nelson c'est son ego surdimensionné. Ce type est tellement égocentrique qu'il est persuadé que c'est lui la vedette, et non la personne qu'il interviewe. ça l'amène à commettre des fautes professionnelles inacceptables: il monopolise le micro et le temps de parole (la personne interviewée pale moins que lui ), et prend d'énormes libertés au niveau de la traduction. Bref il fait n'importe quoi. Au patinage artistique, sa spécialité, il ne laisse pas apprécier les musiques et les chorés, car il parle TOUT LE TEMPS NON STOP , faisant preuve d'un manque de respect absolu envers les patineurs.... Bref, des fautes qui vaudraient la mise à pied de n'importe qui d'autre, mais comme c'est lui, il est le patron et fait ce qu'il veut. Il le sait et en profite largement. Waow! ça fait du bien.
|