Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1318 connectés 

 



 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  147  148  149  150  151  152
Auteur Sujet :

les tics de langage qui vous agacent?

n°57072746
rafioul2
Posté le 15-07-2019 à 16:04:46  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Pour moi ce n'est pas erroné.

mood
Publicité
Posté le 15-07-2019 à 16:04:46  profilanswer
 

n°57072813
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 15-07-2019 à 16:08:34  profilanswer
 

Bah non, c'est pas erroné, ce sont deux expressions qui veulent dire la même chose. La première utilise le mot prêcher au sens religieux (enseigner la religion, vouloir convertir), la seconde l'utilise dans son sens plus commun "conseiller/chercher à convaincre".


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°57074656
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 15-07-2019 à 19:08:39  profilanswer
 

En même temps, si on commence une métaphore, autant la finir...


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°57074955
Profil sup​primé
Posté le 15-07-2019 à 19:53:36  answer
 

maurice chevallier a écrit :


Mon mairi réné  [:yaoh:4]


Moi c'est le peinte Beuuuahhh  [:travis-bickle:1]

n°57077537
spacemaste​r2
Lu et approuvé
Posté le 16-07-2019 à 09:49:28  profilanswer
 

Une "poitrine généreuse"  :pt1cable:


---------------

n°57077815
Captain Su​ruba
Tropical Badass
Posté le 16-07-2019 à 10:13:49  profilanswer
 

milkyway58 a écrit :

En même temps, si on commence une métaphore, autant la finir...


 
En voilà un qui comprend.  


---------------
On prend vite l'habitude de se faire lécher les couilles
n°57077826
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 16-07-2019 à 10:15:00  profilanswer
 

Mais justement, c'est fini et cohérent dans les deux cas, c'est ça que j'explique. C'est simplement pas le même sens du mot "prêcher" qui est utilisé dans les deux expressions. Mais les deux ramènent bien à l'inutilité de chercher à convaincre quelqu'un qui est déjà convaincu. Y'en a juste une des deux qui est moins imagée que l'autre, mais pas de quoi s'énerver et la considérer "erronnée" :o

Message cité 1 fois
Message édité par Herbert de Vaucanson le 16-07-2019 à 10:17:42

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°57081015
aleholi
Posté le 16-07-2019 à 14:44:41  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

Mais justement, c'est fini et cohérent dans les deux cas, c'est ça que j'explique. C'est simplement pas le même sens du mot "prêcher" qui est utilisé dans les deux expressions. Mais les deux ramènent bien à l'inutilité de chercher à convaincre quelqu'un qui est déjà convaincu. Y'en a juste une des deux qui est moins imagée que l'autre, mais pas de quoi s'énerver et la considérer "erronnée" :o


 
Les deux "expressions" n'expriment pas tout à fait la même chose, un convaincu et un converti ne sont pas équivalents. Un converti a changé d'avis. Pour le convaincu, on ne sait pas (il a peut-être toujours été de cet avis, peut-être qu'il a changé et qu'on l'a converti).
 
Ce n'est pas parce qu'une version "dégradée" (dans le sens de modifiée par méconnaissance de l'expression d'origine) a presque le même sens que l'original qu'elle en devient aussi pertinente. Les nuances existent, c'est dommage que personne n'y prête attention.
Mais je pars du postulat que la version "100% croyante" (prêcher un converti) est antérieure sans apporter de preuve...
 
 


---------------
www.monocycle.info - www.rennes-monostars.fr
n°57084642
Maldoror
Carpe diem, tu vas mourir
Posté le 16-07-2019 à 20:38:58  profilanswer
 

spacemaster2 a écrit :

Une "poitrine généreuse" :pt1cable:

 

Une femme qui a de la conversation [:aloy]


---------------
Nous ne sommes rien, nous n'allons vers rien. Profitons au moins du voyage !
n°57086359
FLo14
Gouranga !
Posté le 17-07-2019 à 05:28:54  profilanswer
 

[:groody]


---------------
« Franchement si j'étais toi, je... – T'es moi ? – Nan. – Bon bah tu fermes ta gueule alors. »
mood
Publicité
Posté le 17-07-2019 à 05:28:54  profilanswer
 

n°57100610
toper_harl​ey_
Mais qui est la sabotageuse ?
Posté le 18-07-2019 à 15:03:55  profilanswer
 

Maldoror a écrit :


 
Une femme qui a de la conversation [:aloy]


 
y a du monde au balcon


---------------
GT : T0per Harley - LastFM - www.twitch.tv/Toper_Harley - Mon Feed-Back
n°57103426
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 18-07-2019 à 21:11:51  profilanswer
 

Et il y a a boire et a manger  [:teepodavignon:1]


---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°57103533
Maldoror
Carpe diem, tu vas mourir
Posté le 18-07-2019 à 21:21:10  profilanswer
 

 

C'est une expression qui m'a été enseignée par une jeune femme qui, elle-même, a beaucoup de conversation. Voilà :o


---------------
Nous ne sommes rien, nous n'allons vers rien. Profitons au moins du voyage !
n°57138596
toper_harl​ey_
Mais qui est la sabotageuse ?
Posté le 23-07-2019 à 16:20:37  profilanswer
 

le truc à la mode ...
 
le 100  
 
 
:fou:


---------------
GT : T0per Harley - LastFM - www.twitch.tv/Toper_Harley - Mon Feed-Back
n°57139491
tertez
Posté le 23-07-2019 à 17:32:57  profilanswer
 

le point est très consistant, ça fait sens d'adresser le probleme pour le solutionner en réduisant les irritants
 [:canardeur]

n°57145878
Foncky
Posté le 24-07-2019 à 13:08:34  profilanswer
 

Un nouveau tic qui m'agace (mais pas autant que "faire sens", restons sérieux !) : l'utilisation effrénée de "gratitude" sur les réseaux sociaux.
 
Ca ressemble même plus à des phrases : "Gratitude à machin", "Gratitude totale pour ceci", "Extrême gratitude pour cela". Je n'ai aucune gratitude pour ce mimétisme :o

n°57149321
louyseiz
Posté le 24-07-2019 à 17:29:12  profilanswer
 

tertez a écrit :

le point est très consistant, ça fait sens d'adresser le probleme pour le solutionner en réduisant les irritants
 [:canardeur]


 
Les irritants ?!  [:louyseiz:1]  
J'ai jamais entendu ca :o

n°57149422
marcopodi
Posté le 24-07-2019 à 17:36:45  profilanswer
 

y'a la gras-titude sinon :o
 
drapal :D


---------------
Flickr
n°57149658
Heeks
La lettre X
Posté le 24-07-2019 à 17:55:46  profilanswer
 

louyseiz a écrit :


 
Les irritants ?!  [:louyseiz:1]  
J'ai jamais entendu ca :o


Oui mais t'as qu'une couille, tu ne peux comprendre qu'à moitié :o


---------------
BnetTs3 HFR ⁞  Ouverture du PTR 2.6.7 : Saison 19 et nouveaux ensembles Croisé et Moine !  ⁞
n°57150436
louyseiz
Posté le 24-07-2019 à 19:33:34  profilanswer
 

Heeks a écrit :


Oui mais t'as qu'une couille, tu ne peux comprendre qu'à moitié :o


T'es encore vivant toi? :D

n°57150641
Heeks
La lettre X
Posté le 24-07-2019 à 20:00:35  profilanswer
 

Vivant et la mémoire toujours active  [:tomatookc]


---------------
BnetTs3 HFR ⁞  Ouverture du PTR 2.6.7 : Saison 19 et nouveaux ensembles Croisé et Moine !  ⁞
n°57152164
tertez
Posté le 25-07-2019 à 00:04:40  profilanswer
 

louyseiz a écrit :


 
Les irritants ?!  [:louyseiz:1]  
J'ai jamais entendu ca :o


les pains points, pardon  :o

n°57153141
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 25-07-2019 à 09:11:03  profilanswer
 

Les irritants, j'ai jamais entendu ça non plus [:transparency]


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°57153208
Captain Su​ruba
Tropical Badass
Posté le 25-07-2019 à 09:19:13  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

Les irritants, j'ai jamais entendu ça non plus [:transparency]


 
C'est très usité dans les COGIP.


---------------
On prend vite l'habitude de se faire lécher les couilles
n°57168897
shadaxx
Posté le 26-07-2019 à 14:50:39  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

Les irritants, j'ai jamais entendu ça non plus [:transparency]


On a le droit à ça, pour qualifier les incidents, en plus des "mineurs" et "majeurs".

n°57179424
Raclette 7​4
reblochon
Posté le 27-07-2019 à 20:40:17  profilanswer
 

"Divulgacher" sous prétexte que c' est les Québécois qui l' on inventé, tout le monde trouve ce mot génial, moi je trouve que c' est un mot a la con.
Gâcher, divulguer, révéler, c' est pas suffisant ??

n°57179508
glubovore
Posté le 27-07-2019 à 21:00:54  profilanswer
 

Raclette 74 a écrit :

"Divulgacher" sous prétexte que c' est les Québécois qui l' on inventé, tout le monde trouve ce mot génial, moi je trouve que c' est un mot a la con.
Gâcher, divulguer, révéler, c' est pas suffisant ??


Non :o
 
Je trouve ça mignon et pour une fois justifié. Ca condense plusieurs mots/concepts dans un seul mot, ce n'est pas un nouveau mot/expression qui est là sans qu'il n'y en ait besoin. On n'est pas dans de la corruption débile genre "faire sens" ou "mon point" ou autre anglicismes injustifiés.

n°57179518
djdeedoo
Posté le 27-07-2019 à 21:03:31  profilanswer
 

glubovore a écrit :


Non :o
 
Je trouve ça mignon et pour une fois justifié. Ca condense plusieurs mots/concepts dans un seul mot, ce n'est pas un nouveau mot/expression qui est là sans qu'il n'y en ait besoin. On n'est pas dans de la corruption débile genre "faire sens" ou "mon point" ou autre anglicismes injustifiés.


Et ils en ont inventé un autre magnifique pour le Cloud : infonuagique  :jap:

n°57179568
glubovore
Posté le 27-07-2019 à 21:09:47  profilanswer
 

djdeedoo a écrit :


Et ils en ont inventé un autre magnifique pour le Cloud : infonuagique  :jap:


Alors là [:guyzang] mais bon on a bien dit walkman des années avant que baladeur prenne le dessus. J'espère qu'on restera sur cloud :D

n°57179578
Le Profana​teur
Passéiste désincarné
Posté le 27-07-2019 à 21:11:49  profilanswer
 

djdeedoo a écrit :


Et ils en ont inventé un autre magnifique pour le Cloud : infonuagique  :jap:


Nuage magique ?  
 
http://www.clique.tv/wp-content/uploads/2017/12/tumblr_nxjoi5nsDO1s2m8nko1_500.gif


---------------
To bleed or not to be \o/ Let the light surround you \o/ Abordez la pente du bon côté !
n°57179604
Spiderkat
Posté le 27-07-2019 à 21:15:56  profilanswer
 

Et pour écourter comme en anglais on dit le nuagique. En effet, ça plane (...pour moi :o ) envoie.   :D  
 

n°57179695
djdeedoo
Posté le 27-07-2019 à 21:33:27  profilanswer
 

glubovore a écrit :


Alors là [:guyzang] mais bon on a bien dit walkman des années avant que baladeur prenne le dessus. J'espère qu'on restera sur cloud :D


C’est poétique je trouve.

n°57181267
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 28-07-2019 à 10:48:47  profilanswer
 

Divulgâcher... Donc le truc qu'on pose sous le pare-chocs avant des voitures, ça devient un divulgâcheur...? :o


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°57181385
Konovalov
Amiral
Posté le 28-07-2019 à 11:14:12  profilanswer
 

toper_harley_ a écrit :


y a du monde au balcon


Pâques au tison.  [:brain_s:2]


---------------
Fly me to the Kom
n°57181532
pascalo974
Pentax error
Posté le 28-07-2019 à 11:48:08  profilanswer
 

[:djekyl]
Et jambon aux lardons !

n°57247812
maitre_sto​ne
Chef de rayon à la fistinière
Posté le 05-08-2019 à 15:57:08  profilanswer
 

Dans les reportages télé, une famille de plus de 2 enfants est systématiquement appelée "petite tribu"  [:clemlegrand:3]


---------------
Café clope caca, et tout ça avant de sortir de mon lit.
n°57441770
louyseiz
Posté le 30-08-2019 à 14:57:38  profilanswer
 

"C'est qualitatif".
 
Je le vois de plus en plus sur youtube, meme sur HFR. Je comprends bien que les gens veulent dire que cette chose est d'une bonne qualite.
Mais que c'est moche a l'oreille...

n°57441799
rheo
Posté le 30-08-2019 à 14:59:41  profilanswer
 

Surtout que les gens disent souvent "quali", encore plus irritant !


---------------
Topic Quizz Foot, viendez vous amuser !
n°57448688
kremlin bi​ceps
★★
Posté le 31-08-2019 à 16:19:44  profilanswer
 

Maldoror a écrit :


 
Une femme qui a de la conversation [:aloy]


 
« Des arguments »  

toper_harley_ a écrit :


 
y a du monde au balcon


 
 [:neernitt]
 
Je déteste cette expression  [:kluruit]


---------------
Saveur.
n°57448705
Irmada
Of mice and bears
Posté le 31-08-2019 à 16:22:21  profilanswer
 

kremlin biceps a écrit :

 

[:neernitt]

 

Je déteste cette expression [:kluruit]


La beaufitude [:la muletta]


---------------
Z comme Zorro.
n°57457037
FordPrefec​t
Fromage not Farage!
Posté le 01-09-2019 à 21:30:47  profilanswer
 

Un que j'ai découvert récemment, "de seconde main" qui n'est qu'une vilain anglicisme (un de plus) pour dire "d'occasion".


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  147  148  149  150  151  152

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenuLangage de chat
Le langage des cités...Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesLe langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR