Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1855 connectés 

 



 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  132  133  134  135  136  137
Auteur Sujet :

les tics de langage qui vous agacent?

n°55373680
SonateArct​ique
White Pearl, Black Oceans
Posté le 27-12-2018 à 18:59:16  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

glubovore a écrit :

Putain j'ai tout au boulot. Heureusement que les armes sont pas en vente libre en France.
 
- "en mode" à chaque phrase
- "à l'année prochaine"
- "noyeux joël"
- le franglais débile dans tous les sens
- les types qui parlent anglais comme des merdes quand ils parlent anglais, mais quand ils ont un mot en anglais dans une conversation en français, se mettent à le dire avec un accent qu'ils croient impeccables (alors que c'est ridicule et typiquement le genre de situation où c'est justement commun de parler avec son bon accent français pourri, par exemple noms de villes, noms de marques, etc)
- les types qui viennent me serrer la main, "allez, à l'année prochaine", avec l'autre main sur l'épaule, avec un regard forcé, et un clin d'oeil ringard
 
EN MODE EXTÉNUÉ


 
 [:hesp:5]

mood
Publicité
Posté le 27-12-2018 à 18:59:16  profilanswer
 

n°55373681
maurice ch​evallier
Versus Maurice Laspallès
Posté le 27-12-2018 à 18:59:35  profilanswer
 

Kingus 4300 a écrit :


 
Ah putain, ça je supporte pas, dans certains films / séries, où ils prononcent les prénoms à l'anglaise, alors que tout le reste est en français évidemment  :fou:  
 


Doublages québécois ça.  
A proscrire.


---------------
http://lesbaydaydemc.blogspot.fr/
n°55429202
SonateArct​ique
White Pearl, Black Oceans
Posté le 05-01-2019 à 11:13:11  profilanswer
 

Un article intéressant et marrant :
https://www.franceinter.fr/societe/ [...] nt-de-nous

n°55429598
KirkPitain​eK
Posté le 05-01-2019 à 12:17:11  profilanswer
 

Je suis tombé sur quelqu'un qui place "entre guillemets" toutes les 2 ou 3 phrases.
Un peu exaspérant une fois que tu l'as remarqué.
Heureusement, ce n'était pas en combo avec le  [:muskmusk:5]

n°55429621
kremlin bi​ceps
★★
Posté le 05-01-2019 à 12:21:09  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :

"Bananier pomme sautés" est assz courant dans mon entourage le 31...


 [:adnauseam:4]


---------------
T'as mis un pull XL, on voit quand même tes lolos.
n°55433245
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 05-01-2019 à 20:26:13  profilanswer
 

Bon, c'est HS de chez HS... mais il y a que chez les orthopraxes du français que je saurais trouver réponse:

 

Avez vous une idée sur comment gommer mon accent de mec de l'est ?
 :jap:


---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55434638
rafioul2
Posté le 05-01-2019 à 23:49:25  profilanswer
 

Pourquoi souhaites-tu changer d'accent ? C'est beau, l'accent de l'est.  
Sinon, il n'y a pas de secrets: écouter quelqu'un qui a l'accent "standard" et une diction parfaite et répéter. Quinze minutes par jours pendant de longs mois.

n°55434877
glubovore
Posté le 06-01-2019 à 00:46:29  profilanswer
 

S'enregistrer parler puis comparer avec un enregistrement d'un natif?
Avoir un language buddy et lui demander de te reprendre ou de prendre des notes sur les mots ou tournures que tu foires?
Sinon peut-être qu'un orthophoniste peut t'aider.
 
T'as juste un problème d'accent ou aussi de grammaire/vocabulaire?

n°55434929
Spiderkat
Posté le 06-01-2019 à 01:01:15  profilanswer
 

Il ne souhaite pas en changer mais simplement rendre son accent des pays de l'est moins prononcé.  :D  
 
Lorsque tu lis ses posts, c'est en majorité du français de wesh. D'ailleurs au tout début j'ai cru qu'il était l'un de ceux qui font intensionnellement des fautes car ça ne ressemblait pas vraiment aux erreurs que ferait un étranger.  :o
 

n°55441444
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 06-01-2019 à 22:04:37  profilanswer
 

Justement, si ça se trouve, c'est pour trainer avec des weshs et s'intégrer à eux qu'il veut perdre son accent paysan de l'est :o


Message édité par Herbert de Vaucanson le 06-01-2019 à 22:05:05

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
mood
Publicité
Posté le 06-01-2019 à 22:04:37  profilanswer
 

n°55441518
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 06-01-2019 à 22:12:04  profilanswer
 

glubovore a écrit :


T'as juste un problème d'accent ou aussi de grammaire/vocabulaire?


Les deux.
Bref, je vais pas raconter ma vie a 2 balles...
Mais parait il que un des mes supérieurs hiérarchiques peut pas me voir a cause du mon accent, mon français et mon style trop amical. (Je me retrouve au placard a cause de ça).
Cela dit j'ai une fâcheuse tendance a copier les "phrases choque" => je collectione les expressions wesh.
Et sous stress je reviens au bases de bledard avec des erreurs a arracher les oreilles.
J''écoute radio courtoisie depuis des années (on peut pas faire plus francophone), mais sans résultat, je fini par revenir a mes tics de langage
[:cerveau spamafote]
Gommer l'accent me permet de passer pour un candidat de téléréalité, c'est plus glamour que un ressortissant du bloc ex communiste


Message édité par TheMiz le 06-01-2019 à 22:25:52

---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55450178
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 07-01-2019 à 18:33:48  profilanswer
 

"Laboratoire de Phonétique et Phonologie "... ça devrait le faire  :sol:


---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55464485
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 09-01-2019 à 00:10:18  profilanswer
 

toujours HS  
 
Je suis allé avec des djeuns dans un troquet parisien branché.... Mon Dieu  
Jeanne d'Arc a défendu la république contre les Anglais et le pape qui n’aimè pas les femmes   [:rom']  
 
Ça fait sens non  ?  :o


---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55473445
tromzy
Arrêtez de m'appeler Sire.
Posté le 09-01-2019 à 21:28:35  profilanswer
 

KirkPitaineK a écrit :

Je suis tombé sur quelqu'un qui place "entre guillemets" toutes les 2 ou 3 phrases.
Un peu exaspérant une fois que tu l'as remarqué.
Heureusement, ce n'était pas en combo avec le [:muskmusk:5]

 

Dis-toi que ça pourrait être pire, il pourrait dire "entre parenthèses" en faisant le geste [:muskmusk:5]. Ceux-là mais putain  [:backfire:3]


---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn -- Plutôt mourir que Pluto Mickey
n°55474877
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 09-01-2019 à 23:47:39  profilanswer
 

Ou dire "entre parenthèses" en faisant ce geste  [:juju414]


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°55475813
kremlin bi​ceps
★★
Posté le 10-01-2019 à 08:52:45  profilanswer
 

tromzy a écrit :


 
Dis-toi que ça pourrait être pire, il pourrait dire "entre parenthèses" en faisant le geste [:muskmusk:5]. Ceux-là mais putain  [:backfire:3]


 [:little-wolf:2] lol  [:little-wolf:2]


---------------
T'as mis un pull XL, on voit quand même tes lolos.
n°55475859
spurina
Posté le 10-01-2019 à 08:56:49  profilanswer
 

accent de l'est c'est l'accent alsacien ?


---------------
https://eumostwanted.eu/fr
n°55483654
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 10-01-2019 à 19:42:34  profilanswer
 

spurina a écrit :

accent de l'est c'est l'accent alsacien ?


[:toine]
Je parle d'accent de l'europe de l'est


Message édité par TheMiz le 10-01-2019 à 19:42:57

---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55484342
Spiderkat
Posté le 10-01-2019 à 21:02:53  profilanswer
 

Apparemment pour certains les pays de l'est sont les régions du nord-est de la France. Pourquoi pas puisque le sud-est de la France c'est déjà un peu beaucoup le maghreb.  :o
 

n°55485311
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 10-01-2019 à 22:34:03  profilanswer
 


t'as pas vu le 93 toi  :o


Message édité par TheMiz le 10-01-2019 à 22:34:15

---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55485867
Spiderkat
Posté le 11-01-2019 à 00:04:46  profilanswer
 

Ne vivant plus en France depuis presque vingt ans, je ne pourrais dire. Mais ce serait donc pire que ce que je pensais alors.   [:tinostar]  
 

n°55486261
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 11-01-2019 à 07:41:50  profilanswer
 

Tu vis ou ?


---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55491644
Spiderkat
Posté le 11-01-2019 à 15:52:57  profilanswer
 

Là où le soleil se lève 9 heures plus tard que chez vous.  :D  
 

n°55496032
TheMiz
Chatouilleur de smartphone
Posté le 12-01-2019 à 07:35:47  profilanswer
 

Il n'y a pas de sequ, il n'y a pas d'allocs, y'a pas de gastronomie, comment arrive tu a etre heureux  [:zzanna:1] sans la république ?


---------------
Ma clé du bonheur: Si vous souriez a la vie la vie vous sourira
n°55496077
rheo
Posté le 12-01-2019 à 08:11:19  profilanswer
 

On peut peut être arrêter le HS, non ?

n°55520261
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 14-01-2019 à 23:41:59  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Là où le soleil se lève 9 heures plus tard que chez vous.  :D  
 


Californie?


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°55534313
tromzy
Arrêtez de m'appeler Sire.
Posté le 16-01-2019 à 10:34:44  profilanswer
 

Peut-être déjà passé : utiliser "qualitatif" pour dire "de qualité".

 

De plus en plus de gens font cette erreur.

 

Oui j'ai bien conscience de l'aspect dyptèro-sodomite de cette remarque. :o :o


Message édité par tromzy le 16-01-2019 à 10:34:50

---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn -- Plutôt mourir que Pluto Mickey
n°55534329
Oura_
PSN: Oura76
Posté le 16-01-2019 à 10:35:37  profilanswer
 

Déjà passé en effet. C'est insupportable.

n°55535101
fishfresh
Posté le 16-01-2019 à 11:25:52  profilanswer
 

Ces derniers temps je trouve qu'on entend un peu trop :
 
y'a un moment faut que ça s'arrête !
 
à un moment donné, y'en a marre !
 

n°55538718
Spiderkat
Posté le 16-01-2019 à 15:40:36  profilanswer
 

Tu parles de ces apostrophes débiles inventées que certains utilisent alors qu'il n'y a nul besoin d'y en mettre une ?!  :D  
 

n°55539465
fishfresh
Posté le 16-01-2019 à 16:31:27  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Tu parles de ces apostrophes débiles inventées que certains utilisent alors qu'il n'y a nul besoin d'y en mettre une ?!  :D  
 


ha non je ne parlais pas de ça
 
c'est pas comme ça qu'on écrit y'en ou y'a ?

n°55539483
fedorender
Posté le 16-01-2019 à 16:32:53  profilanswer
 

non

n°55539798
Spiderkat
Posté le 16-01-2019 à 16:52:10  profilanswer
 

fishfresh a écrit :


ha non je ne parlais pas de ça
 
c'est pas comme ça qu'on écrit y'en ou y'a ?

Elle est sérieuse la question ? [:tinostar]  Une apostrophe est là pour remplacer une lettre. Elle est où la lettre manquante dans tes mots ? :D
 

n°55541380
SonateArct​ique
White Pearl, Black Oceans
Posté le 16-01-2019 à 19:37:38  profilanswer
 

"Je veux dire", "j'ai envie de dire"...  [:fedefail]  
Ben dis le tout simplement, tocard !  :pfff:

n°55543453
arnyek
Posté le 16-01-2019 à 23:36:04  profilanswer
 

J'voudrais pas dire mais...

n°55543484
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 16-01-2019 à 23:42:38  profilanswer
 

fishfresh a écrit :

à un moment donné, y'en a marre !

 

Bah ça c'est correct "A un moment donné". Ce qui m'horripile, c'est d'entendre (et même de voir écrit) ça "Aman donné" ou "Amandonné"  [:pouahbeurk]

Message cité 3 fois
Message édité par Herbert de Vaucanson le 16-01-2019 à 23:44:46

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°55544192
fishfresh
Posté le 17-01-2019 à 08:20:36  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Elle est sérieuse la question ? [:tinostar]  Une apostrophe est là pour remplacer une lettre. Elle est où la lettre manquante dans tes mots ? :D
 


non, elle nétait pas sérieuse  :o  :D

n°55544200
fishfresh
Posté le 17-01-2019 à 08:22:09  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :


 
Bah ça c'est correct "A un moment donné". Ce qui m'horripile, c'est d'entendre (et même de voir écrit) ça "Aman donné" ou "Amandonné"  [:pouahbeurk]  


oui c'est correct, mais en ce moment cette expression est très très utilisée
 
ou alors je regarde trop les débats sur les chaînes d'info

n°55544851
rheo
Posté le 17-01-2019 à 09:42:52  profilanswer
 

Je penche pour la seconde option, car c’est une expression assez ancienne et utilisée.


Message édité par rheo le 17-01-2019 à 09:43:05
n°55544912
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Posté le 17-01-2019 à 09:48:35  profilanswer
 

Ah mais du coup je vais peut être pas venir sur ce topic. Ah bah oui. Du coup.
 
Putain.

n°55545042
ellesse
Pyramide de Fonzie
Posté le 17-01-2019 à 09:58:56  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :


 
Bah ça c'est correct "A un moment donné". Ce qui m'horripile, c'est d'entendre (et même de voir écrit) ça "Aman donné" ou "Amandonné"  [:pouahbeurk]  


Je connais que josiane qui prononce ça aussi mal mais elle sait pas parler donc ça m'étonne pas. Je savais pas que c'était aussi répandu.  
Combien de fois je me suis mordu les lèvres pour pas lui couper la parole avec un "Capitaine ?"  [:chapi]


---------------
Why don’t you run, swim and cycle to the bar, and we’ll see who gets there first?
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  132  133  134  135  136  137

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenuLangage de chat
Le langage des cités...Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesLe langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR