Reprise du message précédent :

 
Oh das wage ich mal zu bezweifeln ^^

Du kannst denken, was du willst!

Ja, stimmt schon

Cedbest :  
Ich glaube leider nicht, dass du deutsch besser kannst, als ParadoX . Es wäre anspruchsvoll von dir, das zu sagen . Trotz seines Hass' für meinen musikalischen Geschmack    muss ich  anerkennen, dass er manchmal recht hat...er kann WIRKLICH gut deutsch.
 
J'arrête la lèche ici mon pti
 

 
  Vouzicooooooo Ich liebe dich !  
(pour Cedbest: Vouzicoooooo je t'aime )
 
   

IHR SEID NUR WINKSER
 
(bon c'est fini votre concours de bite la ? )

"Wichser", pas "Winkser" lol

 
Stait un berlinois qui m'avait refilé cet ecriture (???)
 
atta je recherche mon carnet de voca
 
 
(tain l'air con )

 
Stait un berlinois qui m'avait refilé cet ecriture (???)
 
atta je recherche mon carnet de voca
 
 
(tain l'air con )

(carrément )

(merde t'as raison On va dire que c'etait la biere j'ai une excuse )
(et merde )

 
sans dec'

 
A la difference de ton pote vouzico je ne me sens pas tenu de te faire une pipe apres chacun de tes posts hein ?

rohh ça va je plaisante
puis vouzico il est un peu ... spécial (:hello: vouzico)

Man muss tolerant bleiben, auch wenn es um Musik oder um Sex geht    
 
ParadoX's Bärtchen ist aber nicht geil genug ( )
 
vouzico_nicht_schwul_

Warum sind die Deutschlehrerin immer so... komisch?

ach ... das findest du komisch?
ich dachte nur an des ende des unterricht ... es war so langweilig und uninterressant.
 
es war um :
sich selbstmord geben (goethe)
wie schlecht(und ein bischen gut) die menscheit sein kann (kann mich nie mehr an sein name errinern)
es gab andere b¨ucher, aber ich alles vergessen

*ich hab alles vergessen
 
edit : fehler verbesserung

 
ich auch    

gibt's jemand hier?  

Ja, manchmal...

A Munich depuis 3 ans et sait parler aussi bien allemand qu'un français moyen
Edit : vive le lycée français.

 
Beweis es !

Ich habe eine lösung, daß güt fûr mich funktioniert hat: eine deutsche Freundin ;o)

du arsch

 
funktionniert ganz gut

Was ?

Wie bitte

 
ich bin ganz einverstanden !  

Verdammte scheisse

Poy quelqu'un pourrais me dire comment dit on cela en allemand merci d'avance les germans lovers (lol... oue bon) :
 
"Ne travaille pas trop quand meme, je veux que tu sois en pleine forme, avec ton joli sourir quand on se reverra "
 
Google me donne ca :
"Arbeitet trotzdem nicht zu, ich will, daß du in voller Form bist, mit deinem schön es sourir, wenn man sich noch einmal untersuchen wird."
....? moue ?

Ne travaille pas trop quand meme, je veux que tu sois en pleine forme, avec ton joli sourir quand on se reverra "
 
peut donner:
Arbeit nicht so viel, um du in voller Form bleibst. Ich hoffe dienem wunderbaren Lächeln so schnell wie möglich wieder zu sehen.  

Es war ein bischen schwierig deine Satze überzusetzen, weil du auch auf französich sehr schlecht ausdrückte.
Ich bin aber der Meinung, dass jemand anders kann es verbessern.
 
Was für eine Schade, dass ich Dilp.Ing der FH Muenchen bin und so schlecht Deutch spreche.
;(

schmuk schmuk ?

"Arbeitet nicht zuviel! Ich will dich im gutes [Zustand? Laune?] sein. Ich wird gerne deine schönen Lächeln wiedersehen."
 
Jemand anderes, daß noch zu verbessern?
 
Und korrigieren Sie die Grammatik. Ich schreibe wie ich spreche.

Das sieht schon viel besser aus

 
Danke !
 
 

würde pe a la place de wird dans la derniere phrase ?