FordPrefect a écrit :
Ben, ça dépend ce que tu veux dire Tel que je la comprends, ta citation veut dire "Couvrez le nouveau roadster" Si jamais tu voulais dire "découvrez" alors ce serait "Entdecken Sie", et dans tous les cas faut une majuscule à "Sie" (forme de politesse)
Et Roadster étant un mot d'origine étrangère il me semble que ça devrait être neutre, quoique, si ça désigne un modèle de voiture, peut-être bien que ça peut rester masculin
Bon, j'arrête d'étaler ma culture et je vais me coucher
BN 
|