Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
633 connectés 

 



Vos trois ouvrages favoris ?
Sondage à 3 choix possibles.




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9
Auteur Sujet :

[Livre] Chuck Palahniuk (Fight Club, Choke...) MAJ 1er Post / Sondage!

n°20187276
Ploomy
Posté le 14-10-2009 à 18:50:52  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
C'est le "bien imité"  qui me semble irréaliste. Au premier coup d'œil tu vois qu'il y a une couille.  
 

Spoiler :

C'est le cas de le dire !
 
Puis l'acteur/actrice ne dois pas être connu sinon ca fait Ms DoubFire style


Message édité par Ploomy le 14-10-2009 à 18:51:30

---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
mood
Publicité
Posté le 14-10-2009 à 18:50:52  profilanswer
 

n°20188407
Moonzoid
omnia vanitas ...
Posté le 14-10-2009 à 20:45:08  profilanswer
 

J'ai fini Fight club il y a quelque jours, que j'ai dévoré avec grand plaisir mais que je n'ai pas pu apprécier à sa juste valeur connaissant trop le film par coeur :o
 
Choke c'est bien pour continuer dans Palahniuk ?
Les bouquins présentés dans le premier post c'est des éditions conseillées ?


---------------
Griffonnages : dessins et peintures  "Toujours plus de gens qui arrivent en Mordor. Un jour tous seront dedans. ♣
n°20188626
Ploomy
Posté le 14-10-2009 à 21:03:24  profilanswer
 

J'ai bien aimé Berceuse. Sinon il y a Survivant qui est aussi pas mal.


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20188634
super_pour​ri
חירות, שוויון, אחוה
Posté le 14-10-2009 à 21:03:54  profilanswer
 

Choke c'est assez naze


---------------
#JeSuisNicolasSarkozy, "Super poupou est un démissionnaire civilisationnel" Innolis_Jevede ; "Tout le monde mange du couscous et des merguez dans ce pays, l'intégration est réussie !"
n°20188815
guillaumeb​86
Posté le 14-10-2009 à 21:18:55  profilanswer
 

Moi j'ai trouvé Choke génial :)  
Ayant lu tous ses livres sortis en poche, seuls Berceuse et Peste sont un peu en-dessous selon moi. Berceuse pour le coté répétitif et Peste pour la coté pas assez abouti. Mais même ces 2 "mauvais" Palahniuk restes d'excellentes lectures.
Sinon, mon préféré est A l'estomac.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20189938
Ploomy
Posté le 14-10-2009 à 22:44:52  profilanswer
 

Ahh oui j'avais zappé A l'estomac.
 
Vraiment à lire. le format petite nouvelle avec en toile de fond une bande de paumés plus stupides et betes les uns que les autres.
 
A LIRE D'URGENCE !!!!!!


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20190169
abakuk
Posté le 14-10-2009 à 23:04:58  profilanswer
 

Moonzoid a écrit :

J'ai fini Fight club il y a quelque jours, que j'ai dévoré avec grand plaisir mais que je n'ai pas pu apprécier à sa juste valeur connaissant trop le film par coeur :o
 
Choke c'est bien pour continuer dans Palahniuk ?


Oui. C'est mon préféré ex-aequo avec Survivant
 
 
 

Moonzoid a écrit :

Les bouquins présentés dans le premier post c'est des éditions conseillées ?


:??:


---------------
Islamophobie | Rapport Obin | Test de pureté
n°20193199
guillaumeb​86
Posté le 15-10-2009 à 09:48:48  profilanswer
 

Moonzoid a écrit :

Les bouquins présentés dans le premier post c'est des éditions conseillées ?

C'était les livres sortis à l'époque de la dernière mise à jour du topic. Donc il y a très longtemps :o  
Tu peux voir une liste complète sur le site folio. Il manque Le festival de la couille qui sera rajouté le 22, jour de sa sortie en poche.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20193270
Moonzoid
omnia vanitas ...
Posté le 15-10-2009 à 09:55:29  profilanswer
 


 
C'était pour savoir si c'était des couvertures choisies juste pour illustrer ou si elles avaient été choisies parce que c'est les meilleures traductions :o
 
bon me lancerais dans Choke prochainement  [:dd_005]  


---------------
Griffonnages : dessins et peintures  "Toujours plus de gens qui arrivent en Mordor. Un jour tous seront dedans. ♣
n°20195219
guillaumeb​86
Posté le 15-10-2009 à 12:15:06  profilanswer
 

Journal intime acheté :bounce:  
Je suis prêt pour le commencer. Je viens juste de finir La planète des singes de Pierre Boulle (il est génial ce livre :love: ).
Ah sinon, le vendeur pensait que Le festival de la couille sortait le même jour. Mais non. J'aurais le temps de finir Journal intime comme ça :o


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
mood
Publicité
Posté le 15-10-2009 à 12:15:06  profilanswer
 

n°20201170
abakuk
Posté le 15-10-2009 à 19:24:02  profilanswer
 

Moonzoid a écrit :


 
C'était pour savoir si c'était des couvertures choisies juste pour illustrer ou si elles avaient été choisies parce que c'est les meilleures traductions :o
 
bon me lancerais dans Choke prochainement  [:dd_005]  


Il n'y a qu'une seule traduction. Le texte des éditions en poche est strictement identique au texte des éditions en grand format.
 
Je trouve ça très curieux ce genre d'interrogation. J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de gens qui croient que les livres de poche sont différents des éditions originales. C'est le même principe que les sorties cinéma/DVD : c'est le même film.


---------------
Islamophobie | Rapport Obin | Test de pureté
n°20202493
mielpopzzz​zz
LES RUES D'LA RAGE PUTE NEGRE!
Posté le 15-10-2009 à 21:10:40  profilanswer
 

guillaumeb86 a écrit :

Couv du prochain Palahniuk en poche : Journal intime
http://ecx.images-amazon.com/image [...] SS500_.jpg
Il sort dans 2 jours, le 15 !
Et le 22 sort un autre Palahniuk en poche : Le festival de la couille (pas de couv sur amazon encore).


Journal Intime c'est Diary non? :??:  
ça fait une plombe que c'est sorti ça.

Moonzoid a écrit :

J'ai fini Fight club il y a quelque jours, que j'ai dévoré avec grand plaisir mais que je n'ai pas pu apprécier à sa juste valeur connaissant trop le film par coeur :o
 
Choke c'est bien pour continuer dans Palahniuk ?
Les bouquins présentés dans le premier post c'est des éditions conseillées ?


Continue avec Survivant: c'est le bouquin le plus proche de Fight Club.


---------------
psn: richxyz1
n°20202575
guillaumeb​86
Posté le 15-10-2009 à 21:17:12  profilanswer
 

mielpopzzzzz a écrit :


Journal Intime c'est Diary non? :??:  
ça fait une plombe que c'est sorti ça.

Oui oui mais l'ordre des sorties poche ne respecte pas trop la chronologie des sorties grand format :o  

mielpopzzzzz a écrit :


Continue avec Survivant: c'est le bouquin le plus proche de Fight Club.

Selon moi, Fight club, Survivant, Monstres invisibles et Choke sont proches entre eux.
Ensuite il y a Berceuse et Peste qui sont plus SF.
Et A l'extomac qui est un livre de nouvelles agrémenté d'une histoire en fil rouge.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20202665
Profil sup​primé
Posté le 15-10-2009 à 21:25:41  answer
 

Monstres invisible je le rapproche de Berceuse et je mets Diary et Peste ensemble.

n°20202683
guillaumeb​86
Posté le 15-10-2009 à 21:27:17  profilanswer
 

T'te façon faut tous les lire :o


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20204237
Moonzoid
omnia vanitas ...
Posté le 15-10-2009 à 23:12:29  profilanswer
 

guillaumeb86 a écrit :

T'te façon faut tous les lire :o


 
[:vieux slip]
 

abakuk a écrit :


Il n'y a qu'une seule traduction. Le texte des éditions en poche est strictement identique au texte des éditions en grand format.
 
Je trouve ça très curieux ce genre d'interrogation. J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de gens qui croient que les livres de poche sont différents des éditions originales. C'est le même principe que les sorties cinéma/DVD : c'est le même film.


 
j'ai pas encore regardé chez les libraires/sites de vente mais je me disais qu'il était peut-être publié chez plusieurs éditeurs différents qui auraient embauchés des traducteurs différents  [:gordon shumway]  


---------------
Griffonnages : dessins et peintures  "Toujours plus de gens qui arrivent en Mordor. Un jour tous seront dedans. ♣
n°20204512
abakuk
Posté le 15-10-2009 à 23:40:13  profilanswer
 

Dites donc, y a de ces légendes qui traînent... Un ouvrage ne paraît que chez un seul éditeur. Il y a un contrat d'exclusivité, de la même façon que dans le monde de la musique ou du cinéma. Un album ne sort pas simultanément chez Universal et chez EMI, un film ne sort pas simultanément chez Warner et chez Fox. Un livre c'est la même chose. Les éditions en poche ne viennent pas d'éditeur différents, c'est le même groupe : Hachette/Le livre de poche, Gallimard/Folio, Seuil/Points, etc...


---------------
Islamophobie | Rapport Obin | Test de pureté
n°20206759
Ploomy
Posté le 16-10-2009 à 07:34:57  profilanswer
 

Berceuse SF ??? tiens donc ?  Pourquoi ?


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20207592
guillaumeb​86
Posté le 16-10-2009 à 10:27:22  profilanswer
 

abakuk a écrit :

Dites donc, y a de ces légendes qui traînent... Un ouvrage ne paraît que chez un seul éditeur. Il y a un contrat d'exclusivité, de la même façon que dans le monde de la musique ou du cinéma. Un album ne sort pas simultanément chez Universal et chez EMI, un film ne sort pas simultanément chez Warner et chez Fox. Un livre c'est la même chose. Les éditions en poche ne viennent pas d'éditeur différents, c'est le même groupe : Hachette/Le livre de poche, Gallimard/Folio, Seuil/Points, etc...

Oui, on trouve plusieurs éditions pour un même livre que pour les oeuvres tombées dans le domaine libre. C'est pour cela que tu auras plusieurs traductions de livres écrits il y a longtemps. Il se peut aussi que des bouquins dont l'éditeur a toujours les droits, voient leur traduction refaite. C'est le cas notamment pour les vieux livres de SF (1950 à 1970 en gros) qui ressortent aujourd'hui. La traduction, qui n'était pas toujours top à l'époque, est améliorée. Mais dans ce cas là, l'ancienne édition est remplacée par la nouvelle, de sorte qu'une seule soit vendue à la fois.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20207679
abakuk
Posté le 16-10-2009 à 10:36:03  profilanswer
 

Effectivement, ce genre de choses arrivent, mais pour des ouvrages ayant plus ou moins atteints le statut de "classiques". Pour Chuck Palahniuk il faudra attendre un peu. (bien que nous pensions tous ici qu'il le mérite [:volta])


---------------
Islamophobie | Rapport Obin | Test de pureté
n°20208437
guillaumeb​86
Posté le 16-10-2009 à 11:32:58  profilanswer
 

Ploomy a écrit :

Berceuse SF ??? tiens donc ?  Pourquoi ?

Le pouvoir que possède la berceuse par exemple.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20212836
Ploomy
Posté le 16-10-2009 à 17:03:26  profilanswer
 

Et la nana dans Survivant alors ???? c'est pas 100 fois plus SF ????


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20213703
guillaumeb​86
Posté le 16-10-2009 à 18:18:59  profilanswer
 

Ploomy a écrit :

Et la nana dans Survivant alors ???? c'est pas 100 fois plus SF ????

C'est beaucoup moins SF selon moi. D'une part, parce que ce n'est pas l'élément principal du livre et, d'autre part, parce que, dans la vraie vie, plein de gens disent être comme elle :D


Message édité par guillaumeb86 le 16-10-2009 à 19:16:54

---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20214554
abakuk
Posté le 16-10-2009 à 19:29:29  profilanswer
 

Berceuse tient du fantastique, pas de la SF. Par contre Peste contient des éléments de SF.


---------------
Islamophobie | Rapport Obin | Test de pureté
n°20259498
guillaumeb​86
Posté le 20-10-2009 à 17:38:46  profilanswer
 

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51LnCOy4%2B7L._SS500_.jpg  
:D


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20260129
SanPe'
Membre n°312819
Posté le 20-10-2009 à 18:30:45  profilanswer
 

trop bon la couv' :love:


---------------
C'est pas le travail qu'est dur. Ce qui est dur, c'est travailler avec des cons.
n°20263365
Ploomy
Posté le 20-10-2009 à 22:22:41  profilanswer
 

Le festival sort quand ??


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20263487
SanPe'
Membre n°312819
Posté le 20-10-2009 à 22:29:10  profilanswer
 

jeudi.


---------------
C'est pas le travail qu'est dur. Ce qui est dur, c'est travailler avec des cons.
n°20263704
guillaumeb​86
Posté le 20-10-2009 à 22:38:51  profilanswer
 

C'est un livre très différent des autres poches sortis jusqu'à présent :
http://en.wikipedia.org/wiki/Stran [...] ue_Stories

Citation :

It is a collection of essays, stories, and interviews written for various magazines and newspapers. Some of the pieces had also been previously published on the internet. The book is divided into three sections: "People Together", articles about people who find unique ways of achieving togetherness; "Portraits", interviews and short essays mostly about famous individuals; and "Personal", autobiographical pieces.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20267945
Profil sup​primé
Posté le 21-10-2009 à 07:26:47  answer
 

guillaumeb86 a écrit :

Oui, on trouve plusieurs éditions pour un même livre que pour les oeuvres tombées dans le domaine libre. C'est pour cela que tu auras plusieurs traductions de livres écrits il y a longtemps. Il se peut aussi que des bouquins dont l'éditeur a toujours les droits, voient leur traduction refaite. C'est le cas notamment pour les vieux livres de SF (1950 à 1970 en gros) qui ressortent aujourd'hui. La traduction, qui n'était pas toujours top à l'époque, est améliorée. Mais dans ce cas là, l'ancienne édition est remplacée par la nouvelle, de sorte qu'une seule soit vendue à la fois.


 
Tu t'appelerais pas Serge Lehman par hasard ? :D

n°20269189
guillaumeb​86
Posté le 21-10-2009 à 10:41:10  profilanswer
 

Non, d'ailleurs je le connaissais pas jusqu'à aujourd'hui. Mais je prend ça pour un compliement :jap:  
ps : oui je sais que c'était de la réthorique :o  
Sinon, J-1 avant le festival de couille en poche :bounce:  
 
Et j'ai bientôt fini Journal intime et pour l'instant c'est super bien :love:


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20278164
abakuk
Posté le 21-10-2009 à 22:14:42  profilanswer
 
n°20278666
guillaumeb​86
Posté le 21-10-2009 à 22:39:47  profilanswer
 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Serge_Lehman

 

Sinon j'ai terminé Journal intime et c'est :love:  :love:
Sur les 7 que j'ai lu, je le classe en 2ème position.
Même si, au début du livre, l'histoire est embrouillée comme dans chaque Palahniuk, la suite est un peu plus linéaire ce qui n'est pas pour me déplaire.
On suit l'histoire de Misty, le personnage principal, habitante de l'île de Waytansea. Au fil de l'histoire on va découvrir les origines Misty. Comment elle est venue sur l'île et surtout pourquoi (car ce n'est pas dû au hasard). Bien sûr, Palahniuk oblige, les explications sont distillées dans le désordre au fur et à mesure que l'histoire avance.
Il y a toujours cette utilisation répétée de mêmes phrases qui, je trouve, sont très bien choisies dans ce livre.
Bien évidemment, le livre prend la forme d'un journal intime. C'est d'ailleurs un élément important de l'histoire.

Spoiler :

Comme dans la plupart de ses autres livres, il y a un coté fantastique. Ces éléments là ne sont pas gênants dans la mesure où il sont exposés assez rapidement et clairement. Ils ne servent pas à des rebondissements ou twists tirez pas les cheveux.
La deuxième partie du livre fait penser à Rosemary baby et Misery. Et aussi A l'estomac pour ce que va subir Misty.


Enfin, si vous souhaitez être incollable sur la peinture, les muscles du visages ou la psychologie, ce livre est fait pour vous :D

Message cité 1 fois
Message édité par guillaumeb86 le 21-10-2009 à 22:46:00

---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20278959
abakuk
Posté le 21-10-2009 à 22:57:25  profilanswer
 
n°20278990
guillaumeb​86
Posté le 21-10-2009 à 22:59:00  profilanswer
 

abakuk a écrit :


Merci pour cette réponse limpide qui m'avance bien.  [:implosion du tibia]

J'en sais pas plus [:cosmoschtroumpf]


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20279979
abakuk
Posté le 22-10-2009 à 00:59:34  profilanswer
 

Bon d'accord. Et fyver, il en dit quoi?


---------------
Islamophobie | Rapport Obin | Test de pureté
n°20285491
Ploomy
Posté le 22-10-2009 à 15:19:22  profilanswer
 

Je viens d'aller cherche mon exemplaire du festival de la couille. J'avias un peu peur de ne pas le trouver et de devoir demander à un vendeur sytle :
Moi : Bonjour, je cherche le dernier Cheuke palani-ouke en poche  [:prodigy]  
Vendeur :  [:gordon shumway]  Qui ca ?
Moi : hmmm Cheuke Palaniouke ! le gars qui a écrit Fight Club !  [:mossieurpropre]  
Vendeur : Ah oui.... C'est quoi le nom du bouquin ?
Moi : heuuu le Festival de la couille  [:clooney11]  
Vendeur :  [:assoc des lurkeurs] plait-il ???????
Moi : Laissez tomber je le commenderai sur Amazon  [:the cart:3]


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20285753
Profil sup​primé
Posté le 22-10-2009 à 15:37:33  answer
 

Tu vas dans des mauvaises librairies, quand j'y vais ils connaissent tout le temps :o
Par contre ils me demandent si je suis sûre que la personne pour qui je l'achète connait bien le style  [:petrus75]

Message cité 1 fois
Message édité par Profil supprimé le 22-10-2009 à 15:37:50
n°20285778
guillaumeb​86
Posté le 22-10-2009 à 15:40:15  profilanswer
 

Ploomy a écrit :

Je viens d'aller cherche mon exemplaire du festival de la couille. J'avias un peu peur de ne pas le trouver et de devoir demander à un vendeur sytle :
Moi : Bonjour, je cherche le dernier Cheuke palani-ouke en poche  [:prodigy]  
Vendeur :  [:gordon shumway]  Qui ca ?
Moi : hmmm Cheuke Palaniouke ! le gars qui a écrit Fight Club !  [:mossieurpropre]  
Vendeur : Ah oui.... C'est quoi le nom du bouquin ?
Moi : heuuu le Festival de la couille  [:clooney11]  
Vendeur :  [:assoc des lurkeurs] plait-il ???????
Moi : Laissez tomber je le commenderai sur Amazon  [:the cart:3]

:D  
Trouvé aussi [:mossieurpropre]  
J'ai dû faire ça pour Journal intime l'autre jour. Le vendeur m'a très bien compris en prononçant Palahni-euk [:prodigy]  
 
Concernant le contenu du livre, j'avais un peu peur d'avoir, par exemple, de vulgaires interviews pour les portraits.

Citation :

Portraits
"In Her Own Words" — an interview with actress Juliette Lewis
"Why Isn't He Budging?" — a monologue by journalist Andrew Sullivan about his life
"Not Chasing Amy" — an essay on the author Amy Hempel
"Reading Yourself" — an interview with musician Marilyn Manson
"Bodhisattvas" — an interview with Michelle Keating, a woman who searches for dead bodies at the sites of disasters with the help of her dogs
"Human Error" — an interview with Brian Walker, an inventor who built his own spaceship
"Dear Mr. Levin," — a letter to author Ira Levin

http://en.wikipedia.org/wiki/Stran [...] ue_Stories
En fait non, il semble qu'il s'agit de véritables histoires fictives.
Morceau choisi :

Citation :

Il ajoute que quelque part, il a le squelette d'un petit chinois de sept ans, désassemblé et scellé dans des sacs en plastique.
"Je pense peut-être m'en servir pour fabriquer un chandelier", souffle t-il.


Devinez qui c'est ? [:eraser17]
 
Enfin, je précise que c'est Bernard Blanc qui a traduit ce livre. Il s'était déjà occupé de A l'estomac.


---------------
Profil Rym - Xfire - Bibliothèque - Mangathèque
n°20286986
Ploomy
Posté le 22-10-2009 à 17:26:01  profilanswer
 


 
Ca va, Virgin Megastore c'est pas la librairie de quartier à papi Claude quand même... Le seul truc que j'avais peur c'était de tomber sur un petit stagiaire qui s'y connait pas trop (genre d'habitude il travaille au rayon CD rock  [:suomi] ) ou alors d'un "Bernard Pivot"   [:cybercap]  qui maîtrise toute la littérature FR mais qui snobe complètement les amerloques.
 


---------------
Groupe du moment : The Dear Hunter
n°20287131
Profil sup​primé
Posté le 22-10-2009 à 17:37:17  answer
 

Ploomy a écrit :


 
Ca va, Virgin Megastore c'est pas la librairie de quartier à papi Claude quand même... Le seul truc que j'avais peur c'était de tomber sur un petit stagiaire qui s'y connait pas trop (genre d'habitude il travaille au rayon CD rock  [:suomi] ) ou alors d'un "Bernard Pivot"   [:cybercap]  qui maîtrise toute la littérature FR mais qui snobe complètement les amerloques.
 


Bah justement il faut aller dans les petites librairies ou les rayons sont maitrisés!
HS mais récemment à la fnac j'ai demandé conseil pour offrir un polar à une dame de 87 ans, qui lit les millénium donc pas spécialement sensible quoi, mais je voulais un truc plutôt propre et sans insulte, la vendeuse m'a refilé un bouquin où on parle de cul crûment à longueur de page  [:prozac]

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Trouver un livre epuise, vous connaissez des sites d'occase ?Sondage Intimes : Les sous-vêtements
Petit sondage sur le sport auto[MotoGP|WSBK] Bonne année ! Pour éviter la gueule de bois, avine toi !
[JL Aubert 2003 Live ] Maj: vu la semaine dernière ![Sondage] La France va-t-elle se servir de son droit de Veto ?
[sondage] Vous laissez combien de pourboire?[ guerre en Irak ] - Sondage sur un site
[sondage] a partir de quel age vous avez pu aller dormir plus tard ...Le club des Tanguy
Plus de sujets relatifs à : [Livre] Chuck Palahniuk (Fight Club, Choke...) MAJ 1er Post / Sondage!


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR