Reprise du message précédent :
En fait j'ai commandé un "pack" Choke + Survivant sur amazon. Je l'ai reçu en France, mais là je vais en ville m'acheter la version originale. C'est quoi que tu trouves décousu dans la narration ? Les phrases en elles-même/entre elles, ou bien le "montage"/chronologie des actions racontées ?

Je parlais bien de la chronologie des événements.

Bon ça commence assez bien je trouve, mais j'ai été un peu déçu par le dernier chapitre lu : le long speech sur comment manger un homard among with l'interphone. Un peu ennuyeux en fait. J'espère qu'il ne raconte pas comment on fait la cuisine chez les riches pendant les 250 pages restantes.

Pas comment on fait la cuisine, comment on fait le ménage.
 
Je déconne, c'est très varié, il se passe plein de trucs intéressants.

drapal
 
Perso, j'ai préféré Choke à Survivant.
 
J'ai adoré le festival de la couille ; la présentation de tranches de vies simples et cet aperçu de l'amérique profonde. J'adore !
 
Et pour le moment je lis Monstres Invisibles, je n'en suis qu'aux premières pages, mais ça s'annonce très bien.

Par contre j'avais cru lire ici même qu'à la fin de Survivant

parce que "blabla blibli blublu". Je l'ai terminé hier et pour moi la fin ne laisse pas de place à la réflexion à ce sujet.
 

 
Quels sont les éléments qui vous font "deviner" ce qui lui arrive réellement ?

 
Où est-ce que tu as lu que

 
Bien sûr que

Je viens de finir Choke, mon premier livre de l'auteur
J'ai bien aimé le fait que les chapitres ne se suivent pas et, surtout, j'adore le style et l'imagination de l'auteur (l'histoire du restaurant et les messages codés au haut parleur notamment).
Sinon j'ai cru comprendre que Berceuse était une œuvre en-dessous. Mais c'est moins bien pour le style ? pour l'histoire ?

Bon j'ai finalement lu Berceuse.  
Le coté fantastique m'a bien plu. Par contre, je trouve la narration un peu trop répétitive. Cela à pour conséquence que l'histoire avance avec un rythme haché. Les éléments qui font avancer l'histoire et qui aident à la comprendre, arrivent petit bout par petit bout.  
Mais je pense néanmoins qu'une relecture risque d'être plus intéressante qu'une première lecture étant donné que l'on comprend pourquoi l'auteur écrit telle ou telle chose.
Sinon j'aime toujours autant le style de l'auteur

Bon j'ai lu Choke, alors autant la première moitié j'ai bien accroché, autant la seconde m'a bien moins passionné
Elle me semble un peu vaine en fait J'attendais qqch, et puis bah...

Enfin je crois que c'est le goût que m'avait laissé survivant lorsque je l'avais lu, mais comme avec le temps je me suis rendu compte qu'il était pas mal, je vais attendre encore un peu

Personnellement, ça m'a aussi fait ça sur Choke. Ce qui fait que ce n'est pas tellement pour l'histoire que je lis l'auteur mais plutôt pour son style.  
 
Lorsque l'on lit le livre, on savoure.  
Lorsque l'on finit le livre, on repense principalement à l'histoire et là je me suis dis c'est bien quoique un peu tirée par les cheveux.  
Lorsqu'on repense au livre et qu'on l'ouvre juste pour regarder vite fait, on voit surtout le style et moi cela me donne envie de reprendre une dose et de le relire    
 
Pour Berceuse c'est différent. Pour moi, une relecture servirait à relire les éléments qui semblaient être des disgressions mais qui trouvent une raison d'être en connaissant la fin. Bref, cela me permettrait de trouver l'hsitoire moins répétitive et décousue.

Je viens de finir " A l'estomac ", en ayant lu ces 3 dernières années ses précédents... Sauf Fight Club, tiens.
 
J'ai trouvé chiante à mourir l'intrigue principale, et intéressantes certaines nouvelles.

Bonjour !
 
J'étais en quête de quelque chose d'intéressant à lire et ne connaissait pas du tout cet auteur : je suis un peu venu par hasard sur ce topik. Vous m'avez tous donnez envie de le découvrir, mais par où commencer ?
Pour ce que j'ai lu sur le net, je vais probablement commencé par "Fight Club" (adoré le film comme tout le monde...) puis "Choke", "Monstres Invisibles" ou "Survivant".  
 
Des avis sur celui par lequel il serait préférable de commencer : "Choke", "Monstres Invisibles" ou "Survivant" ? Merci d'avance...

Je te dirais bien Survivant, d'un point de vue narration c'est sans doute le plus accessible.

C'est celui que j'aurai choisi, au vu de ce que j'en ai lu et des votes sur ce topik. Merci donc pour cette réponse

 
J'en ai lu pas mal, et j'en possède quelques uns
J'adore cet auteur.
 
Dites, personne trouve que les trad de Bernard Blanc sont à chier par rapport à l'autre traducteur ?

Si, il y a eu un bon débat quelques pages avant

Créateur du topic, ça serait sympa une mise à jour du premier post

ok, donc c'est pas que moi, je vais lire les autres pages
nombreuses d'ailleurs

Ok pour une mise à jour
Peut-être pas là tout de suite mais je ne le laisse pas mourir soit rassurer.
Qu'est ce que je peux mettre comme actu ? Le film + le(s) nouveau(x) livre(s) ?

Y'a Rant qu'a été traduit nan ?
C'est Peste le titre Français je crois bien

après avoir apprécié le film fight club, j'avais acheté un livre de ce type au nom imprononçable, "Survivant".
 
j'ai jamais réussi à dépasser les 30 premières pages, pas réussi à rentrer dans l'histoire, enfin bref très mauvaise impression et donc je n'ai pas testé d'autres bouquins.

Je confirme. Il me semble même qu'on en parle page précédente...

En plus de Peste, il y a Snuff qui est sorti il y a quelques jours :
http://www.amazon.com/Snuff-Chuck- [...] 798&sr=8-1
Le prochain, Pigmy, est annoncé pour 2009 :
http://chuckpalahniuk.net/news/plo [...] y-revealed

Sinon, ça serait sympa si tu indiquais ceux déjà sorti en poche : FC, Survivant, Choke, A l'estomac, Monstre invisible, Berceuse

Concernant le film Choke, on connait sa date de sortie aux Etats-Unis : 26 septembre 2008
Un lien wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Choke_(film,_2008)

Sur imdb, Invisible monsters est prévu pour 2010.

Voilà

edit : Ah si ! j'ai payé A l'estomac 0,01€ dans un Cultura. Merci à la personne qui s'est trompé dans le prix
En plus c'est le plus cher des livres sortis en poche

Et c'est le moins bien

C'est de la traduction automatique l'article de wikipédia?

sans doute du à la traduction moisie

Vous en avez sans doute déjà parlé dans une des nombreuses pages précédentes, mais, quelqu'un sait ce que c'est le festival de la couille et histoire vraies ? J'l'ai jamais trouvé en disponible sur internet, et idem chez les libraires

Et ça c'est quoi tiens ?

http://www.amazon.com/You-Talk-Abo [...] 665&sr=1-9

http://www.amazon.com/Fugitives-Re [...] 65&sr=1-12

La traduc ne peut pas justifier une histoire bancale

Faut espérer que Folio ou un autre le sorte en poche.

Le festival de la couille est un recueil d'articles que Chuck Palahniuk a écrits pour différents journaux. Le titre original, Stranger than fiction, en décrit assez bien le contenu.

Choke en est à 2.4 Millions $ au box office, se rattrapera t'il dans le reste du monde ?

Joli rétamage.

Il a coûté combien?

je drapalise
palahniuk mon auteur preféré
j ai lu fight club,berceuse,journal intime,choke et survivant
quand j aurais un peu de temps je me fais monstres invisibles et à l'estomac

J'avais bien aimé Choke pour ma part.

oulà

Up pour le créateur

Je l'ai fini et je me rend compte que je l'ai plus apprécié que Choke et Berceuse. Pourtant avec la première nouvelle je trouvais que cela partait mal en étant trop trash et un peu irréaliste.

Les nouvelles suivantes sont beaucoup plus softs et on aura par la suite des histoires de plus en plus trash. A deux exceptions près, il me semble, les histoires sont réalistes (pas SF ou fantastique). Pour moi, pas mal de ces nouvelles auraient donné des romans intéressants. J'aime notamment beaucoup le pitch de la dernière nouvelle. En ce qui concerne l'histoire qui sert de fil conducteur au livre, je l'ai bien aimé car je me demandais à chaque nouveau passage "mais qu'est-ce qu'ils vont faire pour s'enfoncer encore plus dans l'absurdité". Et je n'ai pas été déçu sur ce point là.
Bref, je ne me suis pas ennuyé et au contraire j'ai adoré ces 600 pages de l'auteur.

Choke sort en france le 21 janvier 2009, selon ce site. L'attente va être loooooongue...

Drap'
 
J'ai lu Choke, Berceuse, Monstres et là je suis en train de me faire Fight Club en VO, après avoir vu le film un nombre incalculable de fois

choke    
 
achète survivant aussi

 
Il est lisible en VO, pas trop compliqué ?