Reprise du message précédent :

Pour moi c'était la France en VO, mais pour une traduction FR il faut un accent "exotique" ?

Possible

Le truc c'est qu'en audio il est obligé de faire quelque chose pour distinguer les personnages, sinon ce serait incompréhensible en plus d'être ennuyeux. J'ai eu du mal à m'y faire au début et puis je m'y suis habituée et ensuite j'ai beaucoup aimé. Grâce à ça il arrive à donner une identité à chaque personnage et à faire vivre l'histoire.