Reprise du message précédent :
Ca tombe bien j'en ai une

 
T'en as une mais tu sais pas si elle fait IR ?  

Bah je l'utilise avec sa télécommande BT depuis le début...

J'ai voulu tester Amazon Prime Video hier soir sur la Shield, c'est normal que c'est en anglais? C'est possible de passer l'interface en français à tout hasard, j'ai rien trouvé dans les settings?

Ah tient, j'ai eu la même expérience
J'ai abandonné direct, retour sur netflix

 
C'est si problématique d'avoir l'interface en anglais sur ton bouclier ?

J'allais faire la même blagounette

Oula non une interface en anglais pour regarder mes séries en vo, pas de ça chez moi  

Je sais pas pourquoi mais je m'attendais à ces réponses...
Alors, on commence par relire avec le doigt, vous voyez où que j'ai dit que c'était problématique?

Je demandais juste si effectivement il n'y a que l'anglais disponible, ou si j'avais raté l'endroit où l'on peut changer la langue...

Et sinon, oui puis-ce que vous demandez je trouve ça nul en anglais, toutes mes apps sont en français, alors avoir celle là en anglais, surtout pour les résumés des films/séries c'est pas terrible.
Et pour info je suis trilingue, je travaille en anglais et en allemand toute la journée, mais ma femme n'est pas parfaitement bilingue en anglais...

Ah mais t'as le droit  
Pour tout te dire je suis une quiche en anglais, c'est donc bien toi qui a la plus grosse
 
Cela dit je serais bien incapable de te dire en quelle langue est l'interface

En dehors du côté "tu parles pas anglais t'as raté ta vie", c'est clair que ça ne fait pas du tout pro, et qu'on s'attendrait à quelque chose de mieux traduit de la part d'amazon...
 
Surtout après avoir ouvert l'application aux FR...

Bah j'ai aucun soucis avec l'anglais, mais les Android TV j'en ai à la maison avec mes enfants, chez mes parents avec mon père qui parle pas un mot d'anglais, etc.
 
Faut pas tout voir sous le prisme du HFRien technophile, Amazon c'est pour le grand public et en effet ça fait pas pro du tout.

Pour les vieux je dis pas, mais pour les enfants, les forcer à utiliser des produits en anglais pour leurs loisirs, c'est le meilleur moyen de leur faire apprendre la langue sans qu'ils s'en aperçoivent.  
 
Minot j'avais un pote comme ça dont les parents ne lui autorisaient que des JV en anglais, des films en anglais... Autant te dire que pendant les cours d'anglais, le gars en profitait pour faire les devoirs des autres matières vu comme il n'avait rien à apprendre

L'interface est en anglais mais les résumés/titres sont en français non ? Je me souviens pas.
 
Sinon j'ai essayé Netflix US et ça marche super bien. On a vu Moana avec ma chérie, super débit, toussa. Mais du coup c'est de la VO avec sous-titre anglais-audiodescription. Mais ça me fait pas peur.  

Bonjour,
 
Pour la première fois avec ma shield j'ai regardé un film sur amazon prime, un film assez vieux (Last action Hero) et quel claque sonore quasiment tout le temps du son surround à l'arrière selon l'action.  
Chose que je n'avais quasiment jamais percu avec des films très récents en MKV lues sur Kodi 17. Ou je n'ai jamais de son particulier surround alors que mon ampli marque DTS, ou dolby, ou autre.  
Du coup, je m'étais jamais posé de question si ça fonctionnait correctement car je me fiais à ce que voyais mon ampli.
 
Serait-il possible qu'effectivement mon ampli voit bien DTS,dolby etc mais qu'en faite les pistes sonores ne soient pas correctement traitées ??
Pourtant je suis bien en passtrough mon ampli gère tout les formats (DTS HD MAS également) mais j'ai une curieuse impression en sortant d'un film de 30ans...
 
Merci pour vos idées.

 
Chez moi je suis obligé de me servir de mon VPN pour me connecter sur Netflix canada parce qu'en France on a pas accès à "PAT Patrouille". Qu'est ce qu'on ne ferait pas pour ses enfants.  

Le mixage sonore c'est à la discrétion du réalisateur et si tu veux te prendre une bonne claque dans la gueule prends toi le bluray de transformers l'âge de l'extinction en Dolby True HD + Atmos. Que ce soit en terme de spatialisation ou de qualité sonore c'est hallucinant. Le film est bas du front mais techniquement ça envoie du lourd.

Check bien que kodi est configuré :
- pour sortir 2.0/5.0/5.1/7.1 ...  en fonction de ton install
- passthrough activé

 
Tout est bien configuré j'ai bien sur l'ampli les différents formats 5.1 (DTS, DTS HD,..) qui s'affiche mais ça fait plus d'un an que j'ai cette install et c'est la première fois que je vois un vrai effet surround et c'est sur un film de 30 ans pour ca que je me pose des questions si Kodi respectent bien la bande sonore.

J'ai jamais eut de soucis avec kodi pour bien avoir le surround 5.1, quel que soit le film (et quel que soit la plate-forme faisant tourner kodi)
C'est certainement pas kodi en cause là.

Et tu t'est jamais dit dans tes films en MKV que c'était très très rare qu'un son était vraiment bien surround ?

Un petit coup de mediainfo sur 1 ou 2 mkv pour check si tes pas sur.

Bah si le film est bien mixé j'ai toujours un bon surround, du moins si c'est supposé être le cas.

Mais bon, moi j'ai principalement des films que je rip moi même des DVD ou BR que j'ai acheté, et je garde les pistes d'origines sans les changer.
Donc ce qui sort de Kodi est identique à ce que j'ai si je lis la galette dans ma vieille platine br (Ouaip, J'l'ai pas débranchée celle là...)

Donc soit tes mkv sont foireux, soit ton installation est mal réglée.. Et au final tu ne profiterais du surround que sur du film avec un mixzge très axé sur les surround

Je trouves des infos contradictoires.... la pro a le récepteur IR ou pas?

 
En version 2017 :
- 16g > pas d'IR
- Pro > IR

Bon, je m'arrache les cheveux sur Plex en ce moment...
- La majorité de mes vidéos sont transcodées, si je comprend bien c'est à cause de l'audio qui n'est pas en passthrough, c'est cohérent ça?
- Si j'active le passthrough je n'ai que des grésillements sur la TV (la Shield est branchée en direct sur une vieille TV)
- Je vois de réguliers popup "Il n'y a plus de place sur la Shield" pendant le visionnage: j'imagine que c'est lié au transcodage, vu que je n'ai que 16go. Je pense ajouter une carte SD de 64go, ca devrait résoudre le soucis non?

 
Ta dernière remarque "Et au final tu ne profiterais du surround que sur du film avec un mixzge très axé sur les surround" me semble effectivement pertinente c'est l'impression que j'ai.
Mes Rips sont normalement de bonne qualité  en tout cas niveau image rien à dire après pour le son à part voir que c'est du DTS ou DTS HD dur de juger de la qualité du rip audio.
Que puis-je régler de plus ? J'ai un ampli Pionneer (jai fait leur autocalibration) et pour Kodi j'ai fait le passtrough etc et tout marche "apparement" correctement car j'ai toujours DTS, ou autre format qui s'affiche sur l'ampli.  
 
J'avais l'intention pour un même RIP d'essayer avec Plex voir si il y a une différence avec la lecture sur Kodi.
 
Merci pour votre aide

bah le plus simple c'est de tester avec des samples THX par ex.

Comme ceux qu'on trouve là:
http://www.demo-world.eu/2d-demo-trailers-hd/

Si avec ça t'as pas un surround correct c'est que ton ampli est mal réglé, assurément.

Du coup vous rippez vos BR avec quoi ?
Un lecteur premier prix en USB ferait l'affaire ?

Vous visez quelle taille ? Je serais bien intéressé de faire ça. Ça m'éviterai d'acheter une platine en plus de la Shield.

J'ai lecteur usb3 branché sur mon vieux nuc2820, et j'utilise makemkv

Comme je ne récompense rien, c'est juste du demux to mkv en sélectionnant les pistes qu'on veut ça ne demande pas de ressources particulières.
Ca donne des mkv de 30 à 50 go selon les films

Edit : pour l'instant je me limite au br/DVD et pas aux br uhd. Je ne crois pas que l'aacs 2.0 ai déjà été cassé pour pouvoir ripper facilement. Et les lecteur br uhd usb n'existent quasiment pas

Et bonjour l'espace de stockage des BR UHD...

Bof.
La plupart ne dépassent pas les 50go vu qu'ils utilisent du hevc
Et vu les prix des disques dur aujourd'hui c'est vraiment pas un soucis ça

Enfin 80 films sur un 4To... euhh

Salut !
 
J'ai une shield 2017 16go depuis lundi, drap

C'est pour ça que j'ai autant d'espace de stockage chez moi, les Rip de bluray ça remplit vite les NAS.

Ca marche vous GeForce Now ?
J'ai voulu me réabonner mais impossible. Ca tourne sans cesse...

4To c'est le minimum du minimum en matière de stockage vidéo

 
Personne n'a de soucis similaire?

Pour pouvoir utiliser le passthough il faut que ton périphérique (dans ton cas la TV) soit capable de décoder le signal DTS ou Dolby sinon forcément il faut qu'il soit transcodé pour avoir du son.
Et de la même manière si tu transcodes effectivement 16 Go de stockage ce n'est pas suffisant.

 
 
HFR    
 
Mes collègues de bureau en sont encore au DD Externe 500go avec des centaines de films dont des screeners du ciné pourris  

Ah ben c'est sur que pour regarder une bouillie de pixel sur une TV lcd "carrefour" y'a pas besoin de gros