Reprise du message précédent :
Pour pas faire comme tout le monde j'ai pris la version papier

Pas grave, fallait bien changer de voiture un jour
 
Et sinon c'est super bizarre, ça fait deux jours que la main de l'empereur n'est plus en promo (et douze heures pour les épées de glace) et pourtant elles restent dans le top 10 fantasy. Qui est assez stupide pour acheter plein pot un bouquin qu'il pouvait avoir à 0,99€ à quelques heures près ?

Tes lecteurs, a priori

Lectrices  

Sinon je profite tous les jours de la promo pour tes ouvrages GB (entre autres auteurs )

Mais bon moi je prends parallèlement les livres papier dès que je peux gratter une dédicace

En ce moment je suis à la moitié du troisième tome des salauds gentilhommes. Je trouve que c'est toujours aussi bien. Je ne sais pas où j'avais lu que c'était pas aussi bien foutu que le tout premier, je ne partage pas cet avis.

 
Certains ont moins aimé le tome 2 parce que les histoires de pirate plaisent moins, même si ce n'est pas l'essentiel du livre.  
Mais le 3 est un bijou

#objectivité

 
Je connais pas, ca à l'air sympa, merci

Des gens qui sont pas au courant des promos, et ont juste regardé le top10 fantasy un peu trop tard ?

Justement j'ai trouvé ça sympa le changement de décor
Et le fait qu'ils soient totalement pas à l'aise dans ce milieu m'a bien fait rire et j'ai trouvé ça audacieux.

Je suis deg d'avoir attendu si longtemps pour reprendre sa trilogie

 
Y a encore 3 tome de prévu non?

 
 
j'ai adoré les 3 tomes

Je viens de finir les aventures de Fitz de Robin Hobb
 
La saga qui a bercé tout mon collège/lycée
 
besoin d'un autre truc qui dépote svp

hum si tu a aimé Hobb ça vas être difficile  

ne sachant pas ce que tu as lu d'autre commençons par les grands classique
seigneur des anneaux
game of thrones (Martin)
la roue du temps (Jordan)
la premiere loi (Abercrombie)
legende (Gemmel)
gagner la guerre (Jaworsky)
belgariade et mallorée (Eddings)

Et surtout ne touche jamais a l'épee de vérité (Goodkind)

 
Tu peux jeter Eddings et ajouter l'Arcane des épées de Tad Williams sinon

Moui... Eddings, c'est assez facile à lire, là ou l'Arcane des épées a un début assez laborieux (euphémisme)

 
Non.

Tu as aimé Hobb. Je me sens incapable de te conseiller

 
Hobb je me retiens de détester parce j'y ai trouvé mon compte sur plusieurs tomes que j'ai vraiment dévoré. Mais je ne peux plus. Et c'est pas une question de maturité ou autre, c'est vraiment une forme d'overdose.

FP pour les classiques, sinon:
- Chroniques du tueur de roi (Rothfuss)
- Les trois lunes de Tanjor (Ange)
- Les Salauds Gentilhommes (Lynch)
- Chroniques des Princes d'Ambre (Zelazny)
- Magiciens (Lev Grossman)

N'oublions pas le Nom du Vent, tant qu'à faire

Et Malazan Tales of the Fallen, histoire de changer vraiment d'ambiance.

 
Lu
 

 
Je vais checker les noms que j'ai pas lus, merci
 
Et ne crachez pas sur Hobb.
 
La série des Dragons est à chier mais le reste est top
 
Bon je suis biaisé parce que je les ai dévorés à 11-12 ans et ça m'a suivi toute mon adolescence.
 

À propos de dragons, tu as lu Pern ?

 
Ha non pitié pas comme sur le topic SF à tout avoir en VO

Ah ben la ça devient tout de suite plus fun.
Si tu lit en anglais je ne peut que te conseiller les dresden files (Butcher) même si c'est de la bit-lit c'est tellement bon qu'il faut pas passer a coté
du même auteur codex alera fantasy de qualité.
après en série sympa tu a demon war (Brett).
Roshar archives (Sanderson).
Les chevaux celeste et plus si affinité (Guy Gavriel Kay).
et pour finir comme tu as aimer Hobb je te proposerais Jacqueline Carey.

 
C'est à dire ? La série n'a quasiment pas été traduite en français (il y a eu une traduction des Jardins de la Lune, mais je crois que c'est tout) donc ça fait partie des cas où il faut en parler en anglais.
 
Tout dépend bien sûr si ver de vase lit couramment l'anglais  

En pas super lu et pourtant excellent sinon on peut aussi ajouter la trilogie Coldfire de Celia S. Friedman, mais je ne sais pas si elle est traduite. C'est une histoire de quête menée par des gens qui n'étaient pas vraiment faits pour s'entendre (les deux personnages principaux sont un genre de clerc palouf sympa et un nécromant chanmé).

 
ok
Mais du coup je sais jamais si c'est un truc pas traduit (dans ce cas je zappe) ou si c'est parce que la personne l'a lu en VO et du coup aucune idée de ce que c'est en FR

J'ai adoré Hobb, et parmi les trucs que j'ai le plus aimé on peut citer
- Chronique du tueur de roi (Rothfuss)
- Fils des brumes et les archives de Roshar (Sanderson)
- Le trône de fer (Martin)
- Gagner la guerre (Jaworsky)
- Sorceleur (Sapkowski)

Je confirme je l'ai en français grand format. Par contre, c'est un peu difficile à lire, même en français (du moins les 100 premières pages).

Il devrait y avoir du nouveau pour la traduction des Malazan cette année. Je croise les doigts.

Estelle Faye est à lire aussi. Son Porcelaine...  

 
Je lis tout en VO. Trop déçu par certaines VF dégueulasses (cf Roue du Temps, entre autres).

 
En VO c'est Stormlight Archives, pas Roshar

Anciennes ou nouvelle traduction ?

my mauvais je mélange régulièrement le français et l'anglais, le pire c'est les films avec des titres français en anglais mais qui sont pas les mêmes que le titre en VO   .

 
A Song of Ice and Fire ?  

 
J'ai pas le niveau en anglais, ça me fatigue énormément et me demande énormément de concentration, et il m'est strictement impossible d'apprécier le style.
Et difficile de trouver la VF dégueu si tu connais pas l'original : je mettrai la médiocrité sur le compte de l'auteur directement
Et je suis loin de lire uniquement de l'anglo-saxon (français, espagnol, italien...).
 
Donc VF only

 
Pas de problème
 

 
Ca ne te prend vraiment pas par la main. Le contexte (géostratégie, politique, magique/religieux) est assez complexe, et l'auteur évite les scènes d'exposition dans lesquelles deux personnages vont te décrire tout le background. Sans oublier les futures références (beaucoup de personnages mentionnés dans les Jardins vont intervenir dans l'arc des 7 cités, ou dans Midnight Tides), les anciennes races (Jaghut, T'lan Imass, etc.), etc.
Derrière, c'est d'une rare richesse en terme d'univers, d'histoire, tu évites presque complètement les Fitz, sans avoir la cruauté gratuite d'un Martin vis-à-vis de ses personnages.
 

Les guy gavriel kay, hormis la tapisserie, c'est vraiment très très bon.

 
+1, notamment les Lions d'Al-Rassan et la Mozaïque de Sarance