Reprise du message précédent :
Sans parler des sous titres, y'a quand meme un point abberant, c'est les decalages de la voix de ryan, dans le premier niveau, lorsqu'il parle de l'homme des états unis/vatican/russie ... Franchement il commence a peine a parler et on est déja a la 3éme image...
 
C'est vraiment vraiment pas terrible pour de l'intro !!!

 
 
Mais c'est bizarre cette histoire ! Moi j'ai pas de décalage dans ce passage.
 
Le seul que j'ai vu, c'est au moment où Ryan me parle (j'en dis pas plus), et bien la lipsync est désastreuse, mais citou !
 
A croire que nous n'avons pas les même versions de jeu. J'ai aucun problème !
Que du bonheur

 
 
euh aucun problème de décalage chez moi sur l'intro

quelle intro? vas falloir que je rejoue depuis le debut apparament sinon pas noter non plus de decallages dans le jeux

Ca me le faisait déja sur la démo, et ca me le fait encore sur la version compléte du jeu. C'est le seul passage ou j'ai vu un décalage, a 50 % du jeu.
 
Le décalage est pas énorme, mais a chaque fois qu'il cite un des pays, il est déja en avance sur 1-2. Vous êtes certain que c'est pas le cas chez vous ?? Vous vous en êtes peut etre pas bien rendu compte. La démo je l'avais refait 3-4 fois donc c'était forcément flagrant ...
 
 
 

C'est pas un problème de décalage du son ca... J'ai l'impression que c'est la localisation et la longueur du texte en VF qui fait ca ^^

Non non pourtant j'ai fais la "campagne solo" 2 fois (+1fois la démo)
- une fois en etant pas tres gentil avec les tites soeurs
- une autre en etant beaucoup plus comprehensif  
 
vraiment aucun pb de localisation chez moi

 
Euh, ben ca reste un problème de son décalé par rapport a l'image, meme si c'est une question de localisation, il aurait pu au moins faire l'effort de traduire pour que ca ne soit pas décalé. Ca fait franchement crade pour une intro...
 
Il aurait pu tout a fait démarrer l'intro au niveau de la voix un petit peu plus tot, et ca serait passé nickel. Y'a largement de quoi faire niveau timing, avec les paroles énoncées.

A mon avis pour des raisons de budget les doubleurs n'ont pas accès à la scène dont il doublent le texte...

 
Je ne sais pas, mais, les doubleurs ne sont pas les personnes qui réinjectent le son dans les fichiers du jeu, et ceux la pouvaient sans problème couper une partie de blanc sonore dans cette intro.
 
Je me sens un peu bête, ca a vraiment pas l'air de vous choquer, moi je trouve que ca fout complétement en l'air l'intro au niveau de l'immersion.  
 
Je suis peut être pointilleux, mais si la fin est pareil aie aie aie.
 
D'ailleurs en y reflechissant, je pense que certaines vidéos des plasmides ont aussi ce léger problème de traduction/décalage.

je m'étais fait la remarque aussi en fait, en jouant à la démo ^^ Faudrait que j'essaye avec les voix anglaises voir comment ca passe

L'intro avec les voix anglaises est nickel, j'avais vu ca dans je sais plus quel vidéo en ligne.

Je viens de voir la vidéo d'intro sur xbox360, la voix est également décalé, on voit la dernier image avec la photo de ryan "on the desk of ryan", persister plusieurs secondes, et on entend encore quasiment deux fois, le "non répond l'homme de ..."

Voici la vidéo d'intro en us, ca démarre vers les 2min20 :

http://www.youtube.com/watch?v=e2mhuPe3sMo

 
Apparament la fin a moins de problemes vue la durée  

le "décalage" me gêne pas trop, c'est surtout le volume de la voix d'Atlas qui est difficilement perceptible en pleine action (et en général les voix sur les journaux que l'on trouve).
Par contre j'ai de minis freezes souvent après la mort d'un chrosome, ca me l'a fait quelques fois et je vois pas d'où ca peut venir. (ca fait une sort de de lag).
 
Sinon le plasmide Rage est très rigolo

j'ai le meme probleme, souvent les voix sont ok, mais parfois bizarrement nottament a la fin d'un combat on entend rien du tout, la localisation 3d du son doit merdouiller avec les journaux et la radio. Moi ma preferée

 
 
C'est exact...pareil chez moi..mais bon il débite de telles conneries le Ryan que ça me gène pas!    

Non, j'ai installé une version anglaise et j'ai mis les sous-titres ; bin c'est décalé comme dans la démo, les sous-titres sont en avance sur le son et c'est vrai que ça la fout mal pour une intro.
(j'ai pas maté la vidéo YouTube mais si y a pas de décalage alors j'aimerais savoir comment c'est possible )

Petite question naïve sur les petites sisters :
 

Merci invik pour ta réponse.  

 
Je te conseille pas de mater la vidéo de youtube
 
Le décalage n'y est pas !!!!
 
Par contre, je parle bien du décalage du son de l'intro et pas de décalage de sous titres.

J'ai acheté le jeu lundi et j'ai testé en mode difficile jusqu'à la salle où on choppe la 1ère traillette. Comme ça faisait un peu mal au cul j'me suis dis qu'il vaut mieux recommencer en normal tant que j'en suis qu'au début ...
 
Donc je reprends, dès le début je trace la route vers le phare, je rentre et au moment de commencer à descendre les escaliers : BOOM ! Plantage du jeu ...
Bon ça arrive, j'ai été peut-être un peu trop vite ... Je recommence, je me retappe les cinématiques, j'arrive dans la pièce où faut buter le 1er mec à coup de clé à molette : re-boom ...  
Pas de panique, je relance, j'avance un peu plus loin, 1er mec à buter avec le plasmide (après les portes blindées qui fuient) : re-re-boom ...  
J'ai pas réessayé depuis ...
 
Bref, ça plante régulièrement ... Est-ce que c'est arrivé à quelqu'un et si oui, comment régler le problème ?
 
ma config : E6400 O/C 2.8GHz, GF7950GT, 2Go DDR2, Windows Vista.
note : au moment de l'install j'ai pas mis à jour mes drivers comme recommandé, ça peut venir de là mais je préfère poser la question avant

Bah pross O/c comme tu le dit, ca peux venir de la aussi

ça me ferait bien chier il chauffe pas bcp plus que non-O/C, j'ai jamais eu de pb à cause de ça depuis 6 mois  

Je viens de le finir avec la fin "happy end", en sauvant toutes les petites, sympa vraiment un bon jeux.
Je vais le refaire dans pas longtemps, une fois que j'aurais acheté une vrai carte 3d digne de ce nom.
 
Si comme moi vous avez avancé sans problème et sans foncer, un challenge peut être interessant pour le refaire, donc je pense bien utiliser ce petit mod:

http://www.megaupload.com/?d=OZELDUZ0

 
Vire les shaders, ça plantait tout le temps une fois activé chez moi et je n'ai pas installé les nouveaux pilotes non plus.
Une fois ceux ci virés plus de soucis jusqu'a la fin du jeux

Kirvel : J'ai egalement des plantages réguliers, notament lors des sauvegardes. Pas trouvé de solution pour l'instant. J'ai les derniers drivers ATI (7.8) plus le patch AMD.
 
A chaque plantage je perdais mes réglages (clavier, écran, options de jeu) mais j'ai trouvé qu'il fallait effacer le fichier "running.ini" qui se trouve dans le mêle répertoire que le fichier "Bioshock.ini" avant de relancer le jeu pour y remedier (à la perte des options, pas aux plantages).

Merci j'essaierai ce soir
 

nickel ça me posait problème aussi la RAZ des commandes claviers

Le fichier "running.ini" est créé dans le répertoire :
C:\Documents and Settings\[ Ton nom utilisateur ]\Application Data\Bioshock\
 
J'essayerai aussi de désactiver les shaders pour voir si cela stabilise, mais c'est tout de même malheureux ...  

N'en jetez plus je suis comblé !
 

Sache également que tu peux changer la difficulté du jeu à tout moment, sans recommencer au début (c'est dans les options de jeu).

 
 
La mise a jour des drivers NVIDIA est INDISPENSABLE pour ne pas avoir de plantages.
 
Commence déja par mettre les derniers drivers nvidia béta !

Merci merci !
 

Un p'tit problème d'hormones Kirvel ?  

non j'me fais chier au taff

 
euh la stabilité d'un cpu n'est pas lié qu'a sa température hein... mais bon en meme temps un c2d pas stable à 2.8ghz j'en ai pas vu beaucoup, à moins que tu l'ais sous volté comme une cochon ^^

Bof, j'ai les 162.18 et j'ai fini le jeu sans aucun plantage

 
Non juste un changement de fréquence.
 

 
Les miens sont bien plus vieux, donc ça explique sûrement.

 
N'empeche que 95 % des gens qui ont des plantages au deuxiéme niveau, dès qu'ils installent les derniers drivers beta, largement recommandé par 2k et nvidia, ils en ont plus aucun. CQFD.

Bonjour,
 
 
Je n'arrive pas a lancer bioshock en 5.1 (en stereo c'est ok) ,j'ai un message d'erreur du type "....,La mémoire ne peut pas être read" avant l'acces au menu du jeu ,qq'un a t'il une solution à me proposer?
 
Je n'ai pas de carte audio ,j'utillise la sortie coaxial de la carte mere ASUS P5K...serait ce un probleme?
 
MERCI