Reprise du message précédent :
je trouve que vous êtes vachement pas cohérents avec vous même pour déterminer qui fait des spoiler et qui n'en fait pas certains ont été banni pour moins que ça...
(enfin je j'm'en tappe des spoiler à la base)

http://www.final-fantasy-12.com/ff [...] nings.html  en bas de la page
 

bah le jeu est sorti depuis qq temps maintenant, les gars qui viennent encore sur le topic alors qu'ils veulent rien savoir  
 

comme je l'ai dis moi je m'en tape des spoiler, spa à moi qu'il faut dire ça
mais HumanRage c'est fait ban y a une semaine pour un post qui contenait à peine vaguement un spoiler pas interressant en cherchant miniucieusement à la loupe
bon je propose qu'on laisse tomber le (hors-)sujet, jpas envie de me faire des ennemis (et pas envie qu'on crois que je defends HumanRage, il est assez grand pour ça )

C'est pas a toi qu'il faut dire ca mais tu fais qd même la remarque...
Autant dire a lordbubu & Paf27 de mettre des balises et voila, au lieu de dire que "vous êtes pas cohérent blablabla..."

mais je souhaitent pas qu'il mettent des balisent moi, je trouve que ce qu'ils disent spoile ni plus ni moins que ce pourquoi HR c'est fait jeter comme un malpropre, je trouve pas normal la différence de traitement, c'est le manque de cohérence et rien d'autre qui me gène,  
BREF, on passe à autre chose?

J'ai rien contre HR (HR ca fait chef de gang mafieux ^^) mais il avait déjà était repris plusieur fois par les modos. Passons comme tu dis
Tjrs pas décidé à la prendre en import ? Ca va être laid en FR

comment ça ça va être laid?
 
quoi qu'il en soit, je risque de pas le prendre de sitôt (attention je vais raconter ma vie) : g une tendinite (je suppose) au pouce depuis presque 1 an (provoquée par une partie de DS) et je viens de me rendre compte que depuis que je me suis remise à jouer à ma PS2 récemment, elle me fait mal en permanence

Non pas laid, je parle surtout des traductions mais c'est un détail, j'avoue ^^
Pour ce qui est de ta tendinite, aie... Mais raison de plus pour apprécier les gambits

bein je trouve pas que ça soit un détail justement... en ce qui me concerne c'est même capital, je préfère une bonne trad anglaise ou je risque de rater des subtilité qu'une trad française pourrave (le pire étant les contre-sens...)
mais je comptais attendre la sortie EU pour savoir si la trad était vraiment si mauvaise et me rabattre sur la version anglaise de la sortie EU au pire
la version US a-t'elle les dialogues parlés sous-titrés (y compris pendant les cinématiques)?
 
pour la tendinite, je sais pas si ça vaut la peine que je me retienne de jouer, après tout elle a déjà 1 an et s'est quand même reveillée, c'est pas en la reposant le temps que FF12 EU arrive que ça va changer qqch et il est hors de question que je joue plus jamais je préfère soufrir

Oui pour les sous titres des cinématiques sur la version US (activable dans le menu je crois bien).

ça fait un surcoût de combien tout compte fait de le commander en import?

Si tu appelles "surcoût" le fait de le payer 12-13 € moins cher et de l'avoir en avance ... ^^

tout compte (prix + frais de ports) ça fait moins cher?  
je me demande si il me reste une raison d'attendre

Je pense que la traduction (scénario) sera vraiment bien foutu aux premiers screens qu'on a vu et les echos qui nous parviennent, lorsque je parle de traduc moisi c'est pour les sorts, c'est pour ca que je dis que c'est un détail. Perso ca me gène de voir les booster & co sauté

http://www.dvdboxoffice.com/660-22 [...] s/90060571
 
En gros 45 € (y a moyen de changer les devises affichées, par défaut c'est en dollars canadiens) et pas de frais de port en envoi classique.
Après ça dépend de ce que te prend ta banque pour les virements internationaux. Perso ça tourne autour de 1,50 € pour une somme comme ça.
 
@ Hyp : taggle

ça c'est ce qui saute dans la VF?
tu dis que ça te gène ou que ça te gène pas? (après que tu dise que c'est un détail, g un peu de mal à te suivre)
 

ahhhhhh c'était ça le cad    
et y a pas une version collector?
le strategie guide il est interressant?

Le cad    
 
La version collector est uniquement dispo sur 2 sites US, EBgames et Gamestop mais là le prix est clairement pas le même (frais de port et de douane). Vois les pages précédentes, sennastien et sebastininounet l'ont commandé là bas.
 
Le guide chais pas encore, pas reçu. Mais p'tet ce soir, Hyp a eu le sien.

quand tu laisse en dollars canadiens t'as un petit cad à coté du prix
 
va falloir que j'appelle ma banque pour cette histoire de virement internationaux la loose

Ba c'est un détail dans le sens où ca casse pas le jeu, mais je trouve ca genant pour ma part.
slow : lenteur
stop : inaction
stone : pierre (au lieu de fossile par exemple)
protect : barrière (pas sûr mais normalement c'était carapace)
reflect : mirroir (au lieu de boomerang)
Etc etc...
En US on a cure, cura, curaga... en FR ca donnera soin, soin+, soin²...

Ah vi, ok pour le cad ...  (et j'le dis en plus ).
Normalement c'est pas très élevé.
 
Chose importante à savoir quand même avec ce site, faut pas être pressé. Si le produit n'est pas dispo, les commandes fournisseurs prennent parfois du temps et à partir de la date d'expédition, compte 8-10 jours (en normal toujours) pour le recevoir (+/- les quelques jours de grève de la poste pendant l'intervalle ^^; ).

j'avoue être plus habitué aux termes anglais

si je me fie à ce que j'ai trouvé sur internet j'en ai pour mini 13€50  
 
tu veux dire qu'il faut pas se fier au :
In Stock, Ships in 1 to 5 days
This item is in stock in one of our warehouses and will ship within 1 to 5 days.

Ba ils auraient dû laisser les noms "traditionnels", dans le X ou même le X2 en FR on a qd même bosster, stop, somni... enfin on va pas refaire le jeu mais je me demande comment il vont traduire esuna ou holy

Etonnant que ce soit aussi cher
 
Sinon pour les stocks, "en général" c'est plutôt fiable. Quand c'est "on order", là faut se poser la question

merci pour les infos

De rien, j'ai l'habitude maintenant qu'on me maudisse    
 
@ Hyp : taggle (bis)

g reparcouru le topic en diagonal et ça parle de guide collector, y en a un ou pas finalement?

maudisse?

Oui guide collector, mais vendu aussi uniquement sur les sites donnés plus haut il me semble.
 
Hyp t'expliquera

Fait gaffe qd même, pcqu'avec un jeu voulu, tu repars avec 3-4 jeux sous l'bras... lorsque Ryo TE FAIT commandé un truc, pcq oui, il donne pas des infos, il te fait acheter !

golmore

oui enfin en même temps g l'intention de l'acheter et je les ai demandées les infos
 
bon Hyp tu m'explique cette histoire de guide?

Ah, y'a dû avoir un "taggle" de trop alors, j'ai pas tout suivis

j'avoue que j'ai pas capté les taggle non plus d'ailleurs

Les "taggle", c'est parce que je savais qu'Hyp pouvait réagir sur ce que je venais de dire
 
Sinon, pour le guide, je viens de recevoir la version normale commandée sur amazon.fr (et vi, ils font les bouquins en anglais aussi, c'est pratique ^^).
 
Je ne pense pas spoiler en disant qu'il y a :
- une présentation des persos
- un walkthrough assez détaillé à ce que j'ai vu
- un guide des quêtes optionnelles
- un inventaire des monstres, objets, magasins ...
- un poster détachable représentant un licence board

Ah bien y'a qd même le poster du Licence board, j'avais peur d'un truc sur 2 pages mal foutu
 
Non je ne l'ouvre pas !

Si t'arrêtes pas de l'ouvrir, tu gueules trop.
Je squatte un peu le topic mais ils prévoient jamais de faire un vrai FF sur PC un jour ? Ils ont peur de la concurrence inexistante ?
Ca me donne envie de vous lire là (et les rapports d'un gros con mais bon il se reconnaîtra), mais j'ai pas de PS2 ! Problème, n'est-ce pas ?

Y'a le VII & VIII sur PC, aller va chercher

Pourquoi tu me quotes ?On se connait ?
Genre t'es une vieille connaissance mais j'arrive pas à me souvenir de toi peut-être ?

Oui je sais qu'ils y sont mais c'est un vieux portage mal fait nan ?