Quantité de RAM (système) ? Températures CPU/GPU ?
Le mieux ce serait de lancer un programme de monitoring pendant le phénomène et mettre les screens pour voir où cela coince.
Dans l'absolu, cela ne me choque pas forcément : derrière les menus, il y a souvent une animation en ultra gros plan avec des textures ultradelamorkitu qui assomme le GPU. J'ai aussi un jeu où le menu fait exploser conso (watts), température, fan speed (le tout du GPU). Une fois la partie (en fait dès le chargement) démarrée, cela diminue beaucoup.
Par contre, si dans ton cas le phénomène n'est pas systématique, là c'est bizarre.