Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3620 connectés 

 
 


Plutôt
Sondage à 2 choix possibles.




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  4071  4072  4073  ..  8634  8635  8636  8637  8638  8639
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

• Le Cabinet Nwâr • nainjauneland - Paix & Amour

n°5271100
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 15:59:50  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Martin2troie a écrit :

Je suis d'accord avec Liam pour le coup.  
 
Euphémisme qui permet de faire passer un mot mal vu "embaucher" par un (presque) synonyme qui fait mieux passer la pilule.
 
l'hyperbole c'est autre chose.


 
Ce n'est pas la définition d'un euphémisme.
 
Après, je ne vais pas rentrer dans un débat de 3h si vous avez envie de réinventer les mots et les figures de style faites-vous plaisir :jap:

Message cité 1 fois
mood
Publicité
Posté le 21-11-2023 à 15:59:50  profilanswer
 

n°5271102
oh_damned
Posté le 21-11-2023 à 16:04:10  profilanswer
 

Moi je suis team VdV
C'est lui qui a raison


Message édité par oh_damned le 21-11-2023 à 16:04:20

---------------
“Everyone has a plan: until they get punched in the face.” – Mike Tyson
n°5271103
LiamManzie​l
Inactuel
Posté le 21-11-2023 à 16:06:36  profilanswer
 

ver de vase a écrit :

Tu devrais bien t'entendre avec la meuf de DT :jap:


Je te retourne le compliment, car contrairement à toi, je n'ai pas dis que tu avais tort, mais qu'il existait 2 sens de compréhension  [:loic_1715]  
Mais t'es trop infernal pour l'admettre en effet.  [:loic_1715]


---------------
Need a little time too wake up wake up - Today's the day that all the world will see
n°5271104
Martin2tro​ie
A la droite du Menhir
Posté le 21-11-2023 à 16:07:34  profilanswer
 

ver de vase a écrit :


 
Ce n'est pas la définition d'un euphémisme.
 
Après, je ne vais pas rentrer dans un débat de 3h si vous avez envie de réinventer les mots et les figures de style faites-vous plaisir :jap:


 
Le terme "embaucher" est un terme jugé ingrat. Et remplacé par "nommé". Pour atténuer le propos.
 

Citation :

L’euphémisme s’associe alors au « politiquement correct » dans un souci de désigner les professions modestes par des termes flatteurs. Le phénomène, qui a son origine aux États-Unis vers les années 1970, est décrit comme un mouvement réactionnaire des Américains contre les comportements ou expressions considérés comme discriminatoires.  
 
Il s’agit d’entrée de jeu de n’exclure personne en ménageant les classes sociales défavorisées au profit d’une égalité dans la population. Si dans ses débuts le phénomène s’inscrit dans un contexte politique et social, dans les pays démocratiques, l’usage du « politiquement correct » s’étend à d’autres domaines de la société (économique, publicitaire, sportif, etc.) et impose, comme aux États-Unis, une façon de parler qui tend à éviter les heurts de communautés ou groupes minoritaires.  
 
En ce qui concerne les moyens déployés par le « politiquement correct », les euphémismes y trouvent leur part. Ainsi, des professions modestes comme les concierges ou les caissières ont été rebaptisées en « gardiens d’immeubles » ou « hôtesses de caisse » respectivement, et certains métiers manuels se voient lexicalement revalorisés à l’aide d’une périphrase, comme les ouvriers qui deviennent des « agents/opérateurs de production ».


 
https://www.cairn.info/revue-la-lin [...] ge-201.htm
 
 
Voilà forcément quand on sort de la définition wikipedia on peut apprendre des trucs mais bon.

Message cité 1 fois

---------------
la nonne est bète a mange du foin et la nonne chié dans le foin et les simps de la nonne mange sa merde (éco reclycle car c’est bio dégradable) - Playgeek LE légende
n°5271105
Ovic
Posté le 21-11-2023 à 16:09:11  profilanswer
 

De même team VdV, à contre coeur bien entendu :jap:

n°5271106
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:10:02  profilanswer
 

Je vais vous mettre d'accord
C'est ni un euphémisme ni une hyperbole EN FAIT
C'est juste un anglicisme à la con d'un stagios qui a traduit mot à mot "appointed"

Message cité 1 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271107
Martin2tro​ie
A la droite du Menhir
Posté le 21-11-2023 à 16:10:58  profilanswer
 

DU COUP


---------------
la nonne est bète a mange du foin et la nonne chié dans le foin et les simps de la nonne mange sa merde (éco reclycle car c’est bio dégradable) - Playgeek LE légende
n°5271108
Ovic
Posté le 21-11-2023 à 16:12:58  profilanswer
 

Martin2troie a écrit :


 
Le terme "embaucher" est un terme jugé ingrat. Et remplacé par "nommé". Pour atténuer le propos.
 

Citation :

L’euphémisme s’associe alors au « politiquement correct » dans un souci de désigner les professions modestes par des termes flatteurs. Le phénomène, qui a son origine aux États-Unis vers les années 1970, est décrit comme un mouvement réactionnaire des Américains contre les comportements ou expressions considérés comme discriminatoires.  
 
Il s’agit d’entrée de jeu de n’exclure personne en ménageant les classes sociales défavorisées au profit d’une égalité dans la population. Si dans ses débuts le phénomène s’inscrit dans un contexte politique et social, dans les pays démocratiques, l’usage du « politiquement correct » s’étend à d’autres domaines de la société (économique, publicitaire, sportif, etc.) et impose, comme aux États-Unis, une façon de parler qui tend à éviter les heurts de communautés ou groupes minoritaires.  
 
En ce qui concerne les moyens déployés par le « politiquement correct », les euphémismes y trouvent leur part. Ainsi, des professions modestes comme les concierges ou les caissières ont été rebaptisées en « gardiens d’immeubles » ou « hôtesses de caisse » respectivement, et certains métiers manuels se voient lexicalement revalorisés à l’aide d’une périphrase, comme les ouvriers qui deviennent des « agents/opérateurs de production ».


 
https://www.cairn.info/revue-la-lin [...] ge-201.htm
 
Voilà forcément quand on sort de la définition wikipedia on peut apprendre des trucs mais bon.


 
J'apprécie cette lanterne qui confirme les propos de Mr. Liam, et me fait changer d'avis, mais j'avoue ne pas approuver

n°5271110
LiamManzie​l
Inactuel
Posté le 21-11-2023 à 16:17:29  profilanswer
 

Euphémiser signifie minorer pour ménager.  
 
Or on peut minorer l'aspect dépréciatif, honteux d'un terme.
 
Le soucis de VDV étant qu'il part du principe qu'euphémiser signifie seulement tirer à la hausse. Ce qui n'est pas totalement le cas.
 
L'hyperbole fonctionne cependant bien dans l'autre sens et dans le cas présent, dans la logique inverse. Je le concède bien volontiers, contrairement à lui.
 
Surement dû au fait que c'est lui qui m'a interpellé pour faire le beau, et non le contraire :o


---------------
Need a little time too wake up wake up - Today's the day that all the world will see
n°5271111
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:18:39  profilanswer
 

L'élégance aurait voulu que le communiqué soit rédigé de la sorte : X rejoint GS en tant que / en qualité de blablabla
Ce qui évite d'utiliser embaucher qui n'est pas très joli et nommer qui est impropre car analyst n'est pas une fonction ou une dignité mais un job de rat
Mais c'est sûr que quand tu te limites à rédiger mot à mot les mêmes dépêches en anglais et en français tu perds un peu ces nuances

Message cité 1 fois
Message édité par nonoo_ le 21-11-2023 à 16:21:14

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
mood
Publicité
Posté le 21-11-2023 à 16:18:39  profilanswer
 

n°5271113
LiamManzie​l
Inactuel
Posté le 21-11-2023 à 16:21:13  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :

L'élégance aurait voulu que le communiqué soit rédigé de la sorte : X rejoint GS en tant que blablabla
Ce qui évite d'utiliser embaucher qui n'est pas très joli et nommer qui est impropre car analyst n'est pas une fonction ou une dignité mais un job de rat
Mais c'est sûr que quand tu te limites à rédiger mot à mot les mêmes dépêches en anglais et en français tu perds un peu ces nuances


Tout à fait  :jap:  
 
Ton point fait sens [:marlene_sasseur:1]

Message cité 1 fois

---------------
Need a little time too wake up wake up - Today's the day that all the world will see
n°5271114
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:21:35  profilanswer
 

LiamManziel a écrit :


Tout à fait :jap:

 

Ton point fait sens [:marlene_sasseur:1]

 

[:18e:7]


---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271115
Ovic
Posté le 21-11-2023 à 16:22:01  profilanswer
 
n°5271116
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:25:23  profilanswer
 

Ovic a écrit :

https://www.lesechos.fr/monde/asie- [...] on-2030427

 

Superbe

 

Les chemtrails
Les complotax avaient encore raison  [:drraoultihu]

Message cité 1 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271117
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 21-11-2023 à 16:27:30  profilanswer
 


Pas moins qu’en te lisant.

Message cité 2 fois

---------------
"La physique, c'est les mathématiques du branleur curieux"© | "Les gens ont tellement peur d'avoir un futur pourri qu'ils se font facilement a l'idee d'avoir un present de merde, en somme"©
n°5271120
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:35:39  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :

Je vais vous mettre d'accord
C'est ni un euphémisme ni une hyperbole EN FAIT
C'est juste un anglicisme à la con d'un stagios qui a traduit mot à mot "appointed"


 
Mais même en anglais tu es pas "appointed" quand tu signes un job offer  [:heeks:2]

Message cité 1 fois
n°5271121
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:36:34  profilanswer
 

Ovic a écrit :

https://www.lesechos.fr/monde/asie- [...] on-2030427
 
Superbe


 
Ca me rappelle les Chinois qui voulaient tirer sur les nuages pour les JO  [:am72:5]

n°5271124
Edelweisss
Posté le 21-11-2023 à 16:39:18  profilanswer
 

Ça a déjà été fait à Dubai non ?

Message cité 2 fois
n°5271125
Profil sup​primé
Posté le 21-11-2023 à 16:40:47  answer
 

Martin2troie a écrit :

Je suis d'accord avec Liam pour le coup.  


 
Pour le coup ?  
Comme environ toujours, plutôt  [:donkeyshoot]

n°5271126
Profil sup​primé
Posté le 21-11-2023 à 16:41:36  answer
 

radioactif a écrit :


Pas moins qu’en te lisant.


 
Pardon  [:harissa11:3]

Message cité 1 fois
n°5271127
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:42:38  profilanswer
 

Ce qu'il va se passer en Argentine dans les prochains mois va être très intéressant (si le psdt a les coudées franches, je ne suis pas spécialiste du droit CONSTITUTIONNEL ARGENTAIN)
Vu d'un état obèse addict à la dépense PUBLIQUE et à la TAXE

Message cité 1 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271128
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:44:04  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :

Ce qu'il va se passer en Argentine dans les prochains mois va être très intéressant (si le psdt a les coudées franches, je ne suis pas spécialiste du droit CONSTITUTIONNEL ARGENTAIN)
Vu d'un état obèse addict à la dépense PUBLIQUE et à la TAXE


 
Macro économiquement ça va être intéressant à observer.
 
Pour les pauvres qui n'ont pas de savings en dollars ça va pas être très rigolo.
 
A voir aussi ce qu'il va faire au niveau social / sociétal notamment sur l'avortement, le trafic de drogue, d'organes etc.

Message cité 2 fois
n°5271129
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:44:06  profilanswer
 

ver de vase a écrit :

 

Mais même en anglais tu es pas "appointed" quand tu signes un job offer [:heeks:2]

 

Je suis pas native speaker mais ça me choque pas en anglais
Un native speaker pour nous ECLAIRER

Message cité 1 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271130
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:45:20  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :


 
Je suis pas native speaker mais ça me choque pas en anglais
Un native speaker pour nous ECLAIRER


 
Pour moi ça correspond à la même idée que "nommé" en français, c'est honorifique pour un poste à responsabilité / de prestige.
 
On n'appoint pas un intern, on hire un intern.
 
On appoint un CEO ou un board member.

Message cité 1 fois
n°5271131
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:45:45  profilanswer
 

ver de vase a écrit :

 


Pour les pauvres qui n'ont pas de savings en dollars ça va pas être très rigolo.

 


 

On ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs  [:lydia_luronique:6]

Message cité 1 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271132
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:45:50  profilanswer
 

Mais je ne suis pas natif NON PLUS

n°5271133
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:46:14  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :


 
On ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs  [:lydia_luronique:6]


 
Un oeuf n'est pas une personne :jap:

n°5271134
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 16:47:04  profilanswer
 

ver de vase a écrit :

 

Pour moi ça correspond à la même idée que "nommé" en français, c'est honorifique pour un poste à responsabilité / de prestige.

 

On n'appoint pas un intern, on hire un intern.

 

On appoint un CEO ou un board member.

 

Vas tu être appointed ou hired dans le cadre de ta prise de fonction au COMEX ?

Message cité 2 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271137
Edelweisss
Posté le 21-11-2023 à 16:50:43  profilanswer
 

Il faut se méfier de l’eau qui dort  [:gingerspirit:3]

n°5271138
Ovic
Posté le 21-11-2023 à 16:51:08  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :


 
Vas tu être appointed ou hired dans le cadre de ta prise de fonction au COMEX ?


 
Je pense hired, appoint à une communication à venir de l'interne, non? Ou alors à un poste Board/C-level

n°5271141
ver de vas​e
Posté le 21-11-2023 à 16:59:57  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :


 
Vas tu être appointed ou hired dans le cadre de ta prise de fonction au COMEX ?


 
Je vais être NOMME parce qu'on est en FRANCE ici

n°5271143
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 17:04:17  profilanswer
 

Mon pref pour les méfiants de nature.....
Chat échaudé craint l'eau froide.............


---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271144
denzel was​h in town
Posté le 21-11-2023 à 17:04:24  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :

 

Les chemtrails
Les complotax avaient encore raison [:drraoultihu]

 

[:fabrice division:5]

n°5271147
Witzard
Spé procrastination
Posté le 21-11-2023 à 17:15:41  profilanswer
 

Edelweisss a écrit :

Ça a déjà été fait à Dubai non ?


Y a plusieurs techno qui existent la derniere fois que j'avais regardé :
- t'as des canons de dispersion de nuage utilisés aux USA pour éviter la grêle sur les champs : les hail cannons https://en.wikipedia.org/wiki/Hail_cannon https://www.youtube.com/watch?v=m6FlAncIeEs
- tu peux répandre sur les nuages un mélange chimique, de mémoire qui incorpore de l'argent, qui va forcer la précipitation du brouillard dans le nuage en gouttes, et donc faire pleuvoir : c'est du cloud seeding https://en.wikipedia.org/wiki/Cloud_seeding

 

Après y a des théories conspi que le HAARP pourrait aussi  manipuler la météo, mais rien de moins sûr :o https://www.aap.com.au/factcheck/ha [...] he-clouds/


Message édité par Witzard le 21-11-2023 à 17:17:15
n°5271148
Edelweisss
Posté le 21-11-2023 à 17:18:13  profilanswer
 
n°5271149
Witzard
Spé procrastination
Posté le 21-11-2023 à 17:19:36  profilanswer
 
n°5271151
nonoo_
Posté le 21-11-2023 à 17:26:55  profilanswer
 

free-riders a écrit :

Un optimiste fait de l'argent
Un pessimiste a l'air intelligent

 

Les pessimistes ont fini à Hollywood, les optimistes à Dachau  [:professeur raoult]

Message cité 2 fois

---------------
"Notre équipe est championne du monde d'oeno étudiante devant oxford, harvard yale et les plus grosses univ asiatiques. Je pense que ça te permet de comprendre un tantinet notre professionnalisme." - Wartod
n°5271155
LiamManzie​l
Inactuel
Posté le 21-11-2023 à 17:55:56  profilanswer
 

nonoo_ a écrit :

 

Les pessimistes ont fini à Hollywood, les optimistes à Dachau [:professeur raoult]


D'actualité [:caravaj:2]


---------------
Need a little time too wake up wake up - Today's the day that all the world will see
n°5271156
Profil sup​primé
Posté le 21-11-2023 à 18:07:31  answer
 

nonoo_ a écrit :


 
Les pessimistes ont fini à Hollywood, les optimistes à Dachau  [:professeur raoult]


C'est quand la mer se retire qu'on voit les gens sans maillot de bain.

n°5271157
Profil sup​primé
Posté le 21-11-2023 à 18:10:21  answer
 

radioactif a écrit :


Pas moins qu’en te lisant.


 :ouch:

n°5271158
oh_damned
Posté le 21-11-2023 à 18:17:34  profilanswer
 

Edelweisss a écrit :

Ça a déjà été fait à Dubai non ?


 
Dubaï ils annoncent qu'il va pleuvoir à 15:12
La pluie commence à 15:12, pas une minute de + ou de -
 
ça a une autre gueule que Meteo France les prévisions
 
Bon ils ont provoqué la pluie c'est un peu de la triche :o


Message édité par oh_damned le 21-11-2023 à 18:18:02

---------------
“Everyone has a plan: until they get punched in the face.” – Mike Tyson
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  4071  4072  4073  ..  8634  8635  8636  8637  8638  8639
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
 

Sujets relatifs
[CDI][Lyon] Consultant(e)s M.E.SRECHERCHE FORMATION E-Business
L'Estaminet E/ERECHERCHE formation E-Business
Qui serait prêt à peaufiner mon site E-commerce en ligne?Le salon de thé d'E/E
Annuaire MOOC français : E-learning facileOffre de CDI pour Développeur E-commerce
Chargé(e) E-marketing Newsletter[CDI et presta] [Paris] Intégrateur E-Mailing Confirmé H/F
Plus de sujets relatifs à : • Le Cabinet Nwâr • nainjauneland - Paix & Amour

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.086 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)