Reprise du message précédent :

Juan les Pins, à la française et j'habite dans les Alpes Maritimes  

T'façon mes profs d'espagnol m'ont toujours dit que la prononciation "z" n'existait pas en espagnol, donc c'est plutôt Ibissa même si c'est pas tout à fait ça, c'est plutôt un truc avec la langue sur les dents du dessus.

Bien dans ce cas je continuerai à prononcer à la française.  

 
En espagnol la jota (le j de Juan par ex) c'est pas un r roulé hein
 
Par ex dans le mot rojo (rouge) t'as les 2 prononciations du r, le 1er est roulé pas l'autre, c'est plutôt un truc du fond de la bouche

ah ok...n'ayant jamais pratiqué l'espagnol, je suis parfaitement ignare dans cette langue.  

 
Ah si t'en as jamais fait c'est normal

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

ch -> "tch"
r -> roulé
z -> à l'espagnole (un "s" avec un gros cheveu sur la langue)

(mais en France je le prononce comme si c'était un mot français)

Moi, je dis chorizo, mon ex copain corizo.

Pas étonnant que tu l'ai quitté, quelle idée de dire corizo
 

... que tu l'aies quitté  
 

J'avais entendu à la radio quelqu'un (je ne me rappelle plus qui mais c'était du sérieux) dire qu'on pouvait prononcer chorizo ou corizo mais surtout pas tchorizo...

C'est pourtant plus proche de la prononciation à l'espagnole, le tch

Comment prononcez-vous arcueid brunestud ?

Vous avez 4 heures

Arcueid comme arcueil mais avec un d, brunestud comme brunéstude.

Ok, je la jouais plus bwounestioude, mais bon

Arukuido Brunestude
 
/à la japonaise

Comment on prononce BIOS ? "Biausse" ou lettre par lettre ?

bi-aïe-o-s
 

 Merci

Bi hôsse hein, et pas bi ausse (le ô de bateau, pas celui de gomme)

 
Dans le Sud c'est les mêmes

Djayrichow

Oui je le prononce comme ça.

Sourcil, vous prononcez le "l" ?
 
Sourcil ou sourci ?
 
Un peu comme persil quoi.

 
ben oui, un sourcillllllll
du persillllll

Oui mais c'est normallllllll, t'es belge  
 

Cassisse ou Cassi ?
 
(je dis cassisse perso)

SourciL

Cassiss pour le fruit
Cassi pour la ville.

Cassi  

SE ²²²

Pour avoir habité à 35 bornes de là pendant 15 ans, je dis keskejveu
 
 

 
cassissssssssssssss ou dos d'ane

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Ah mais, je crois qu'il y a effectivement le bled Cassi et le fruit "Cassisse"

Ben ouais, normal, ça, non ? Y a polémique là dessus ?

Un bled ? Cassis ?  
 
Et je prononce sourcil, contrairement à ex monsieur  
 

Bah le coin, le bled, la ville, le truc muche avec des habitants dedans là, tu m'as compris
 
Et pour sourcils, je suis d'accord

ca se dit cassi sans discussion possible si on parle bien du pti village sympa des calanques...Ce qui prononce cassisse sont les incultes et les parisiens