Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2809 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  71  72  73  74  75  76  77
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

[topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?

n°27499989
capitaineb​arney
Fanatique de damze
Posté le 20-08-2011 à 18:47:49  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Kryten a écrit :

C'est pas une marque de boutons, plutôt [:clooney25]


 
 
 [:l'artefact:1]  
 

mood
Publicité
Posté le 20-08-2011 à 18:47:49  profilanswer
 

n°27505377
Leskipper
MAKE HFR GREAT AGAIN
Posté le 21-08-2011 à 19:01:06  profilanswer
 

Persil ou [Persi] ?

Message cité 1 fois
n°27507991
Gwendoule
Posté le 22-08-2011 à 00:43:07  profilanswer
 

Leskipper a écrit :

Persil ou [Persi] ?

Comme tu le sens : http://www.cnrtl.fr/lexicographie/persil

Citation :

Prononc. et Orth.: [pεʀsi], [-il].

n°27736578
louloute_7​8
Posté le 11-09-2011 à 20:56:25  profilanswer
 

Boyard, vous le prononcez comment ?

n°27736587
demars
Posté le 11-09-2011 à 20:57:30  profilanswer
 

BO-YAR

Message cité 1 fois
Message édité par demars le 11-09-2011 à 20:57:44
n°27736675
Gabii
Posté le 11-09-2011 à 21:07:00  profilanswer
 

[:lardoncru]

n°27737750
louloute_7​8
Posté le 11-09-2011 à 22:57:26  profilanswer
 

demars a écrit :

BO-YAR


 
Moi aussi, mais le nombre de gens que je connais qui disent Boi-yar et qui m'assurent que c'est la bonne prononciation...

n°27737787
Gabii
Posté le 11-09-2011 à 23:00:54  profilanswer
 

Moi je dis comme ça, mais je pense que la bonne prononciation est BO-YAR. Mais bon, les habitudes :D

n°27741491
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 12-09-2011 à 12:26:06  profilanswer
 

moi j'ai toujours dit "bois-yard"...
mais d'après wiki : "Le fort Boyard (prononciation phonétique : /bojar/ ou /bwajar/)"
alors voilà... :)


Message édité par Swiss_Knight le 12-09-2011 à 12:27:48

---------------
Hergestellt in der Schweiz.
n°29641415
Riot
Buy me a riot
Posté le 23-03-2012 à 00:10:09  profilanswer
 

Comment on prononce "chop suey" ?

 

/tchop choueÿ/ ??


Message édité par Riot le 23-03-2012 à 00:10:22

---------------
Be the one with the flames.
mood
Publicité
Posté le 23-03-2012 à 00:10:09  profilanswer
 

n°29641470
Ryoh
Posté le 23-03-2012 à 00:21:11  profilanswer
 
n°29642044
Riot
Buy me a riot
Posté le 23-03-2012 à 07:28:24  profilanswer
 

Ah je pensais que ça serait la chanson de System of a down :D


---------------
Be the one with the flames.
n°29669116
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 25-03-2012 à 23:47:12  profilanswer
 

Et moi je ne sais jamais vraiment comment prononcer :
1. Debian
2. Raman (pour la diffusion Raman par exemple)
 
 
... parce que j'ai entendu plusieurs prononciations différentes aussi. ça aide pas. :D


---------------
Hergestellt in der Schweiz.
n°29670020
Riot
Buy me a riot
Posté le 26-03-2012 à 08:54:18  profilanswer
 

/déb'yanne/


---------------
Be the one with the flames.
n°29856582
freduche
Posté le 12-04-2012 à 19:25:55  profilanswer
 

J'ai une carabine à plombs HW77k de marque allemande Weihrauch.
Ca se dit comment ?

Message cité 2 fois
n°29856881
ParadoX
Posté le 12-04-2012 à 19:56:55  profilanswer
 

freduche a écrit :

J'ai une carabine à plombs HW77k de marque allemande Weihrauch.
Ca se dit comment ?


 
Weihrauch veut dire encens en allemand. Ca se prononce "vailleraouch" avec le "ch" allemand :o

Message cité 1 fois

---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°29868506
Deamon
Posté le 13-04-2012 à 18:57:14  profilanswer
 

freduche a écrit :

J'ai une carabine à plombs HW77k de marque allemande Weihrauch.
Ca se dit comment ?


http://upload.wikimedia.org/wikipe [...] hrauch.ogg

Message cité 1 fois
n°29868603
godspeed y​e
ex y*l*tr*ll
Posté le 13-04-2012 à 19:06:59  profilanswer
 

Deamon a écrit :


http://upload.wikimedia.org/wikipe [...] hrauch.ogg


C'est quoi ce cri d'enfant au début ?  [:shlavos]

Message cité 1 fois

---------------
ANARCHIE = SPAGHETTIS ROUGES EN VRAC UNIQUEMENT. Méfiez vous des imitations
n°29877966
Deamon
Posté le 14-04-2012 à 20:53:37  profilanswer
 

godspeed ye a écrit :


C'est quoi ce cri d'enfant au début ?  [:shlavos]


Ca fait pas super pro.  :lol:

n°29879778
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 14-04-2012 à 23:17:14  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 
Weihrauch veut dire encens en allemand. Ca se prononce "vailleraouch" avec le "ch" allemand :o


Drôle de nom pour une fabrique d'armes:/


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°31886136
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 05-10-2012 à 00:33:54  profilanswer
 

flickr : flic-ère ? flikrr (comme dans 'grrrrrr' )?


---------------
Hergestellt in der Schweiz.
n°31886773
$temp
Posté le 05-10-2012 à 08:01:40  profilanswer
 

flic-ère pour moi

n°31887837
louloute_7​8
Posté le 05-10-2012 à 10:16:01  profilanswer
 

Je dis flic-heure personnellement.

Message cité 1 fois
n°31889737
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 05-10-2012 à 12:29:38  profilanswer
 

Valérie Trierweiler:  
- à l'allemande? (trir - vaï -l'heure)
- à la française? (trir - ouai - lé)
 

Message cité 2 fois

---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°31889774
Witzard
Spé procrastination
Posté le 05-10-2012 à 12:34:09  profilanswer
 

louloute_78 a écrit :

Je dis flic-heure personnellement.


Pareil :D
 
Et a l'allemande pour m'dame Hollande :o

n°31908241
godspeed y​e
ex y*l*tr*ll
Posté le 07-10-2012 à 15:52:12  profilanswer
 

Coq a écrit :

Valérie Trierweiler:  
- à l'allemande? (trir - vaï -l'heure)
- à la française? (trir - ouai - lé)
 


Perso un truc complètement faux certainement : trieur-velle-heure :D

Message cité 1 fois

---------------
ANARCHIE = SPAGHETTIS ROUGES EN VRAC UNIQUEMENT. Méfiez vous des imitations
n°31988462
louloute_7​8
Posté le 15-10-2012 à 01:14:08  profilanswer
 

godspeed ye a écrit :


Perso un truc complètement faux certainement : trieur-velle-heure :D

 

Pareil !

n°33088292
the_warrio​r
in soviet ...
Posté le 25-01-2013 à 10:37:06  profilanswer
 

Coq a écrit :

Valérie Trierweiler:  
- à l'allemande? (trir - vaï -l'heure)
- à la française? (trir - ouai - lé)
 


 
Je dis rottweiler [:cosmoschtroumpf]

n°33549836
alvas
Train hard. Win easy.
Posté le 08-03-2013 à 10:25:32  profilanswer
 

à la française ou à l'allemande?

n°33568730
the_warrio​r
in soviet ...
Posté le 10-03-2013 à 13:07:34  profilanswer
 

rott ué l'heure

n°35754751
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 29-09-2013 à 23:08:58  profilanswer
 

:hello:
suis-je le seul à trouver horripilant les gens qui disent "compteur gégère" pour le compteur Geiger (guaille-guerre) ?

Message cité 3 fois

---------------
Hergestellt in der Schweiz.
n°35755234
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 29-09-2013 à 23:48:13  profilanswer
 

Swiss_Knight a écrit :

:hello:
suis-je le seul à trouver horripilant les gens qui disent "compteur gégère" pour le compteur Geiger (guaille-guerre) ?


Ah parce que ça se prononce comme ça ? :hebe: Je suis horripilante alors. :whistle: La faute aux journaleux. :o


---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une expérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°35756531
ParadoX
Posté le 30-09-2013 à 09:58:49  profilanswer
 

Swiss_Knight a écrit :

:hello:
suis-je le seul à trouver horripilant les gens qui disent "compteur gégère" pour le compteur Geiger (guaille-guerre) ?


 
Horrible :jap:
 
Mais ca me fait le meme effet avec les noms allemands en France, style Strauss-Kahn...

Message cité 1 fois

---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°35756545
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 30-09-2013 à 10:00:35  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 
Horrible :jap:
 
Mais ca me fait le meme effet avec les noms allemands en France, style Strauss-Kahn...


Ça se prononce comment ? Stra-os can ? :??:
Moi c'est la prononciation à la française de Schlumberger qui me fait rire. Pourtant je ne parle pas un mot d'allemand. :o

Message cité 2 fois
Message édité par Kilyn le 30-09-2013 à 10:01:28

---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une expérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°35757519
ParadoX
Posté le 30-09-2013 à 11:24:24  profilanswer
 

Kilyn a écrit :


Ça se prononce comment ? Stra-os can ? :??:
Moi c'est la prononciation à la française de Schlumberger qui me fait rire. Pourtant je ne parle pas un mot d'allemand. :o


 
+1 pour Schlumberger :D
 
Straus se prononce "Chtraousse" en allemand, comme le compositeur.

Message cité 1 fois
Message édité par ParadoX le 30-09-2013 à 11:24:38

---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°35757606
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 30-09-2013 à 11:32:20  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 
+1 pour Schlumberger :D
 
Straus se prononce "Chtraousse" en allemand, comme le compositeur.


Merci. :jap:


---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une expérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°35763846
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 30-09-2013 à 21:06:01  profilanswer
 

Kilyn a écrit :


Ça se prononce comment ? Stra-os can ? :??:
Moi c'est la prononciation à la française de Schlumberger qui me fait rire. Pourtant je ne parle pas un mot d'allemand. :o


Ben, Schlumberger c'est quand même französich à la base...

Message cité 1 fois

---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°35763985
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 30-09-2013 à 21:13:01  profilanswer
 

Swiss_Knight a écrit :

:hello:
suis-je le seul à trouver horripilant les gens qui disent "compteur gégère" pour le compteur Geiger (guaille-guerre) ?


Y'a aucune raison de prononcer (guaille-guerre). La prononciation allemande ce serait plutôt quelque chose comme ga-i-gueure.
 
Sinon un exemple qui m'a toujours laissé perplexe c'est la prononciation de "gestapo" (oui je sais c'est pas le meilleur exemple). Soit on prononce "à la française" et ça fait jestapo, soit "à l'allemande" et ça donne à peu près guechtapo...


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°35764278
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 30-09-2013 à 21:29:15  profilanswer
 

oui on va pas chipoter sur l'écriture de la prononciation hein, google translate le fait très bien je trouve sur ce mot là quand tu cliques le petit haut-parleur sur la version germanophone : http://translate.google.com/#de/fr/Geiger
;)

Message cité 2 fois

---------------
Hergestellt in der Schweiz.
n°35764444
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 30-09-2013 à 21:37:39  profilanswer
 

Swiss_Knight a écrit :

oui on va pas chipoter sur l'écriture de la prononciation hein, google translate le fait très bien je trouve sur ce mot là quand tu cliques le petit haut-parleur sur la version germanophone : http://translate.google.com/#de/fr/Geiger
;)


Ce que je veux dire c'est que ça rime avec "beurre", pas avec "guerre" (exemples pris au hasard)


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°35764517
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 30-09-2013 à 21:41:56  profilanswer
 

hmm, pour moi c'est un truc entre deux :D


---------------
Hergestellt in der Schweiz.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  71  72  73  74  75  76  77
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
déformations de mots étrangers...Mort d'emploi : les couleurs ou les mots ? le tri ronfle
Le topic des Mots CompliquésL'UMP achète des mots clés sur Google
liste mots+définitions pour mots croisésLes trucs que personne ne sait faire, sauf vous et quelques martiens
Danone racheté par pepsi ?? non, quoique... on ne sait pas[Entomologie] Etrange...que ne sait ?
Besoin d'aide pour traduire 2 mots de l'allemand vers fr ...~~ BlindTest ~~ (BT-208 en live : Ce dimanche 26 ?)
Plus de sujets relatifs à : [topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.074 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)