Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2935 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  43  44  45  ..  72  73  74  75  76  77
Auteur Sujet :

[topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?

n°9461942
charlie 13
Posté le 10-09-2006 à 19:01:22  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
A la nouvelle orleans, les digues, des "levées de terre ", quoi, ça s'appelle des "levees".
Comment ils prononcent ça ?

mood
Publicité
Posté le 10-09-2006 à 19:01:22  profilanswer
 

n°9461965
CharlesT
Posté le 10-09-2006 à 19:04:36  profilanswer
 

"lévi" (au singulier donc)


---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
n°9461987
kzimir
-
Posté le 10-09-2006 à 19:07:43  profilanswer
 

Pour ce genre de questions ("comment on prononce tel truc dans telle langue ?" ), pas la peine de poser ici, demandez directement à lexilogos : http://www.oup.com/oald-bin/web_ge [...] word=levee


---------------
Serre les fesses jusqu'en 2012...
n°9462601
YenRieur
j'ai déjà été dans l'IRL !!
Posté le 10-09-2006 à 20:40:45  profilanswer
 


 
je pronnonce bite au rènt'
 
comme dans "rent a car"...
 
par contre, je donne pas mes tarifs de location...
 :lol:


Message édité par YenRieur le 10-09-2006 à 20:43:35

---------------
le monde appartient à ceux qui se lèvent.
n°9521172
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 17-09-2006 à 22:55:59  profilanswer
 

En voyant l'expo sur la Gestapo à Paris au ministère de l'Intérieur (journées du patrimoine toussa :o ), je me suis demandé pourquoi on prononçait "guèstapo"? Si on disait "jèstapo" à la française ou "guèchtapo" à l'allemande je comprendrais mais on fait un mélange des deux sans raison logique :??:


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°9521205
Eddy_
21/04/04 - 18/12/07
Posté le 17-09-2006 à 22:59:28  profilanswer
 

Le G se prononce pas toujours [J] en français, non ? Garage, Garrigue...


Message édité par Eddy_ le 17-09-2006 à 23:00:07

---------------
Trike trip : Tour de France à vélo (8000 km en 100 étapes) - Venez me dire ce qu'il y a à voir dans votre ville, y'a des filles toutes nues et de l'alcool sur mon topic !
n°9521233
Dj YeLL
$question = $to_be || !$to_be;
Posté le 17-09-2006 à 23:03:11  profilanswer
 

En effet, ça se prononce pas toujours J, il doit y avoir quelques règle grammaticales. Mais Gestapo commence par "Gest" suivi d'une voyelle, exactement comme Gestion ... qui se prononce Jestion lui ... Vive le français :D


---------------
Gamertag: CoteBlack YeLL
n°9521258
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 17-09-2006 à 23:05:44  profilanswer
 

Le G se prononce [j] lorsqu'il précède un e ou un i.


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°9521276
Kryten
Casio brille-brille, t'entends
Posté le 17-09-2006 à 23:08:09  profilanswer
 

Ben parce qu'on a fait prévaloir l'exception culturelle française, comme avec Nike :o


---------------
Technique maquereau | ECNSP | Fructifier son argent avec les branques
n°9522667
kzimir
-
Posté le 18-09-2006 à 07:10:35  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :

En voyant l'expo sur la Gestapo à Paris au ministère de l'Intérieur (journées du patrimoine toussa :o ), je me suis demandé pourquoi on prononçait "guèstapo"? Si on disait "jèstapo" à la française ou "guèchtapo" à l'allemande je comprendrais mais on fait un mélange des deux sans raison logique :??:


 
Pour la même raison qu'on dit "sandouitch" au lieu de "sèn(d)ouitch", "ouatère" au lieu de "ouôta'" (water), on a franchouillardisé le mot étranger, sans totalement le franciser.


---------------
Serre les fesses jusqu'en 2012...
mood
Publicité
Posté le 18-09-2006 à 07:10:35  profilanswer
 

n°9523189
CharlesT
Posté le 18-09-2006 à 11:05:57  profilanswer
 

Comme New York aussi :D  
 
Le fameux "nouille-orque" français :D


---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
n°9523387
naja
Tssssssss
Posté le 18-09-2006 à 11:46:54  profilanswer
 

Dj YeLL a écrit :

En effet, ça se prononce pas toujours J, il doit y avoir quelques règle grammaticales. Mais Gestapo commence par "Gest" suivi d'une voyelle, exactement comme Gestion ... qui se prononce Jestion lui ... Vive le français :D


 
dans le meme domaine, si qqun pouvait me dire pourquoi le "C" de "seconde" se prononce comme un G ?

n°9523411
Profil sup​primé
Posté le 18-09-2006 à 11:51:54  answer
 

CharlesT a écrit :

Comme New York aussi :D  
 
Le fameux "nouille-orque" français :D


Ouais l'anglais c'est trop chiant à prononcer. Les espagouins disent "Nueva York" pourquoi nous on dirait pas "Nouvelle York" ?

n°9524544
Fork Bomb
Obsédé textuel
Posté le 18-09-2006 à 14:49:08  profilanswer
 

Et "Los Angeles" ?
 
 
 
 :sarcastic:


---------------
Décentralisons Internet-Bépo-Troll Bingo - "Pour adoucir le mélange, pressez trois quartiers d’orange !"
n°9524626
CharlesT
Posté le 18-09-2006 à 14:59:26  profilanswer
 

L'os en jeulaisse ? [:tang]


---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
n°9525074
Profil sup​primé
Posté le 18-09-2006 à 16:14:01  answer
 

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

n°9525099
Profil sup​primé
Posté le 18-09-2006 à 16:17:20  answer
 

"Les Anges"  :D

n°9525271
CharlesT
Posté le 18-09-2006 à 16:42:41  profilanswer
 


là, on dirait une bourgade de la France profonde...  
 
Tu reviens d'où ?  
 
De Lésange :o


---------------
Topic des alcools régionaux | m'enfin
n°9525336
lordtomaso
Posté le 18-09-2006 à 16:54:59  profilanswer
 

Fork Bomb a écrit :

Et "Los Angeles" ?
 
 
 
 :sarcastic:


elle èye  :whistle:


---------------
Let the Grass Grow in Your Brain
n°9525420
Profil sup​primé
Posté le 18-09-2006 à 17:05:47  answer
 

CharlesT a écrit :

là, on dirait une bourgade de la France profonde...  
 
Tu reviens d'où ?  
 
De Lésange :o


Non on dirait "Je reviens des Anges", comme on dit "Je revient du Havre" au lieu de "Je reviens de Le Havre".
 
"Je reviens des Anges, je suis passé aussi par Saint-François et j'ai un peu flambé dans les casinos aux Vallées Fertiles."  :D

n°9525514
Legotoutso​urire1
PSN ID : Legotoutsourire
Posté le 18-09-2006 à 17:18:10  profilanswer
 

LAX :x

n°9535509
Day2na
Posté le 19-09-2006 à 22:15:04  profilanswer
 

èlle èye èx :o

n°9535524
farewell
Extremiste modéré
Posté le 19-09-2006 à 22:17:15  profilanswer
 

guy

n°9536048
Leroi14
Tim_coucou
Posté le 19-09-2006 à 23:16:08  profilanswer
 


[:rofl]
 
sinon las vegas c'est vraiment les vallées fertiles ?  :??:


---------------
'En sup, lorsque j'ai choppé la grippe, j'ai rêvé que j'étais une fonction et que ma maladie était un problème de discontinuité. En 1/2.' -zolivv
n°9536989
youplab00m
Posté le 20-09-2006 à 01:55:05  profilanswer
 

Leroi14 a écrit :

[:rofl]
sinon las vegas c'est vraiment les vallées fertiles ?  :??:


ca serait drole, vu que c'est en plein desert  :lol:  

n°9537668
Profil sup​primé
Posté le 20-09-2006 à 09:12:43  answer
 

Leroi14 a écrit :

[:rofl]
 
sinon las vegas c'est vraiment les vallées fertiles ?  :??:


Oui, c'est parce qu'il y a des grosses nappes phréatiques dans le coin.

n°9537676
Leroi14
Tim_coucou
Posté le 20-09-2006 à 09:15:21  profilanswer
 


 :jap:


---------------
'En sup, lorsque j'ai choppé la grippe, j'ai rêvé que j'étais une fonction et que ma maladie était un problème de discontinuité. En 1/2.' -zolivv
n°9538249
Texarcana
Posté le 20-09-2006 à 11:03:39  profilanswer
 


C'est pas sympa pour Céline Dion...

n°9546485
Fork Bomb
Obsédé textuel
Posté le 21-09-2006 à 10:19:35  profilanswer
 

Fork Bomb a écrit :

Et "Los Angeles" ?
 
 
 
 :sarcastic:


 
En ce qui me concerne, ça devrait se prononcer "a l'espagnole", même si c'est une ville américaine. =)


---------------
Décentralisons Internet-Bépo-Troll Bingo - "Pour adoucir le mélange, pressez trois quartiers d’orange !"
n°9556321
karnakhan
Suck yourself !
Posté le 22-09-2006 à 16:06:22  profilanswer
 

Fork Bomb a écrit :

Et "Los Angeles" ?
 
 
 
 :sarcastic:


Lausse ènd je laisse

n°9558948
Day2na
Posté le 22-09-2006 à 22:07:53  profilanswer
 
n°9559167
Profil sup​primé
Posté le 22-09-2006 à 22:26:27  answer
 
n°9559581
Fork Bomb
Obsédé textuel
Posté le 22-09-2006 à 22:56:39  profilanswer
 

(les américains nous piquent nos noms de ville, la honte !!)  :lol:  :lol:


---------------
Décentralisons Internet-Bépo-Troll Bingo - "Pour adoucir le mélange, pressez trois quartiers d’orange !"
n°9560010
karnakhan
Suck yourself !
Posté le 22-09-2006 à 23:34:06  profilanswer
 
n°9560138
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 22-09-2006 à 23:49:33  profilanswer
 

http://photos1.blogger.com/blogger/2563/1513/1600/saintgapour.jpg
 :D


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°9562432
Trefledepi​que_W
Posté le 23-09-2006 à 14:15:31  profilanswer
 


http://panneauxenbeton.chez-alice.fr/riou_stgapour.jpg

n°9562451
PALPATINE
The dark side of HFR
Posté le 23-09-2006 à 14:18:59  profilanswer
 

Excellent celui là  [:rofl]


---------------
''We are going to die, and that makes us the lucky ones.'' R.Dawkins
n°9562456
Trefledepi​que_W
Posté le 23-09-2006 à 14:19:40  profilanswer
 

Dommage que ça n'existe pas vraiment :d

n°9562457
PALPATINE
The dark side of HFR
Posté le 23-09-2006 à 14:20:22  profilanswer
 

Ha merde  :o


---------------
''We are going to die, and that makes us the lucky ones.'' R.Dawkins
n°9588545
Fork Bomb
Obsédé textuel
Posté le 27-09-2006 à 10:32:48  profilanswer
 

Et lui ?
 
http://smarteiffel.loria.fr/images/gnu-head.jpg
 
Pour ma part, j'epelles.


---------------
Décentralisons Internet-Bépo-Troll Bingo - "Pour adoucir le mélange, pressez trois quartiers d’orange !"
n°9590978
Trefledepi​que_W
Posté le 27-09-2006 à 16:03:30  profilanswer
 

ben "gu'nou"

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  43  44  45  ..  72  73  74  75  76  77

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
déformations de mots étrangers...Mort d'emploi : les couleurs ou les mots ? le tri ronfle
Le topic des Mots CompliquésL'UMP achète des mots clés sur Google
liste mots+définitions pour mots croisésLes trucs que personne ne sait faire, sauf vous et quelques martiens
Danone racheté par pepsi ?? non, quoique... on ne sait pas[Entomologie] Etrange...que ne sait ?
Besoin d'aide pour traduire 2 mots de l'allemand vers fr ...~~ BlindTest ~~ (BT-208 en live : Ce dimanche 26 ?)
Plus de sujets relatifs à : [topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)