Banque :
Les banques physiques prennent des frais sur les distributeurs des autres banques, du coup si tu veux une banque physique vaut mieux se tourner vers un truc genre Sparkasse (il y en a partout).
Les paiements quotidiens s'effectuent majoritairement en cash (même les voitures neuves) et peuvent la plupart du temps être effectués via une EC-Karte (carte de débit souvent gratuite, qui sert notamment pour les retraits).
Les Visa et Mastercard sont en pratique inutiles (si on a une EC-Karte) sauf pour paiement sur internet (parfois avec commission sur les sites allemands) ou pour partir à l'étranger. Les commerçants commencent à les accepter mais c'est encore très fréquent qu'un restaurant/bar la refuse. Une visa normale coûte 2-4€ par mois chez une banque physique.
L'équivalent BeL est à chercher du côté d'ING Diba, DKB-Cash, N26, parfois sur condition de domiciliation des revenus, avec une carte de crédit gratuite qui permet des retraits sans frais partout. Une carte de débit est aussi parfois fournie pour payer les commerçants.
Placement :
On peut ouvrir dans la plupart des banques des comptes d'épargne sans conditions sur les retraits (Tagesgeldkonto) aux taux ultra-compétitifs de 0,1% (non fixe, la plupart sont à 0%). Attention aux taux valables seulement à l'ouverture : chez ING Diba c'est 0,75% les 4 premiers mois puis 0,1% (variable).
Si on veut faire fructifier son épargne et profiter de « meilleurs » taux, il faut bloquer l'argent une certaine durée (Festgeldkonto). Par exemple, en bloquant son argent 10 ans, on peut espérer un taux de 2% (génial !). ( https://www.sparkonto.org/festgeld-vergleich/ )
Les revenus du capital sont soumis à une flat tax de 25% (+1,4% de taxe de solidarité + impôt sur le culte si applicable), avec un abattement de 801 € par an.
Bref il vaut mieux épargner à l'étranger (où il y a des conventions fiscales pour éviter la double imposition). Je suis en train de me renseigner sur la façon de déclarer l'AV française. A priori c'est intéressant pour les AV<8 ans vu que la flat tax allemande est plus faible que les PFL+PS français, mais s'il faut se battre 3 mois à coup de formulaire Cerfa pour éviter la double imposition ça va vite me saouler.