Programme du soir bonsoir
«La saga : But». Alors qu'elle renvoyait une image démodée, la célèbre enseigne d’ameublement a connu, ces dernières années, une hausse de son chiffre d'affaires. Enquête dans les coulisses de l'entreprise pour découvrir pourquoi elle avait perdu du terrain et comment elle a remonté la pente • «Le produit : le matelas». Face à une offre variée de prix et de nombreuses promotions, qui rendent le coût réel du produit très opaque, il est parfois difficile de s'y retrouver • «L'enquête : les copies de meubles design». Suite à l'explosion des ventes de meubles signés par de grands designers, des contrefaçons à prix cassés ont vu le jour. Qui les propose et où sont-elles fabriquées ?